¯S®Ô´¶ÀÀ¼x¡uÂû¦×Ãöµ|¡v ¶T©ö¥Nªí¬ã¨s¹ï¤¤°ê¹ê¬I

[2018.11.29] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¡u¯S²ß·|¡v¹w©w¦bG20®p·|´Á¶¡Á|¦æ«e¤i¡A¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)ªí¥Ü¡A±N¬ã¨s¦p¦ó¹ï¤¤°ê¶i¤f¨T¨®¹ê¬I¹ïµ¥Ãöµ|¡C

µÜ¯S§Æ¿AÁn©úªí¥Ü¡G¡u©^Á`²Î«ü¥Ü¡A§Ú±N¬ã¨s©Ò¦³¯à°÷°Ê¥Îªº¤u¨ã¡A¹ê²{¨T¨®Ãöµ|¹ïµ¥¡A¤¤°ê¬F©²¥H°ê®a¼h¯Å¹ï²£·~¬Fµ¦ªº¿n·¥¤ä«ù¡A¥¿¹ï¬ü°ê³Ò¤u©M»s³y°Ó³y¦¨ÄY­«¶Ë®`¡C¤¤°ê¹ï¬ü°ê¨T¨®¼x¦¬40%ªºÃöµ|¡A´X¥G¬O¬ü°ê¥Ø«e¹ï¤¤°ê¨T¨®½Ò¼x27.5%Ãöµ|ªº1.5­¿¡C¡v

¬ü°ê³q¥Î¨T¨®«Å¥¬¦b¥_¬ü¤j³W¼Òµô­ûÃö¼t­p¹º«á¡A¯S®Ô´¶©P¤T¦b±À¯Sµo¤å«ü¡A¦³·N¹ï¶i¤f¨T¨®½Ò¼x25%Ãöµ|¡A¥H«P¶i°ê¤º¨T¨®²Õ¸Ë¥Í²£ªº«e´º¡C

¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡Aªø¤[¥H¨Ó¹ï³f¥d¼x¦¬Ãöµ|ªº°µªk¡A¤wÀ°§U¬ü°ê»s³y°Ó¥D¾É³o­Ó¥«³õ¡C¥L»{¬°¡A¹ï¶i¤f¨T¨®±Ä¨úÃþ¦üªº°µªk¡A©Î³\¥iÁקK¥X²{Ãþ¦ü³q¥Î¨T¨®¦b¬ü°êµô­ûÃö¼tªºª¬ªp¡C¯S®Ô´¶±À¤åªí¥Ü¡G¡u¬ü°ê³f¥d«Ü¨üÅwªïªº­ì¦]¬O¡A¦h¦~¨Ó¶i¤f³f¥d³£³Q½Ò¼x25%ªºÃöµ|¡C³o³QºÙ¬°¡yÂû¦×Ãöµ|¡z(chicken tax)¡C¡v

«eÁ`²Î¸â´Ë¦b20¥@¬ö60¦~¥N¹ï¶i¤f»´«¬³f¥d½Ò¼x25%ªºÃöµ|¡A¥H³ø´_·í¦~¦è¼w¹ï¬ü°ê®a¸V¼xµ|¡A¦]¦Ó³QºÙ¬°¡uÂû¦×Ãöµ|¡v¡C³o¶µ³ø´_©Ê±¹¬I­ì¥»ÁÙ²[»\¨ä¥L²£«~¡A«á¨Ó¦h¤w¨ú®ø¡A¥u¦³°w¹ï³f¥d©M´[«¬¨®ªºÃöµ|¬Fµ¦ªu¥Î¦Ü¤µ¡C

¡mÀô®É¡n¡G¤¤¬ü³Ì²×¥i¯à¿i¦X¦¨¥\

¥t¤@¤è­±¡A¡mÀô²y®É³ø¡nªÀµû»{¬°¡A¤¤¬ü³Ì²×«Ü¦³¥i¯à¿i¦X¦¨¥\¡A¦Ó¤Ö¼Æ¬ü°êºë­^©Ò¤Û·Qªº¡u¤¤¬ü²æ¹_¡v¬O¯Q¦«¨¹¡A¨º¬Û·í©ó¤@­Ó20·³ªº°·±d¥«¤««C¦~«Å»}¸T¼¤¥D¸q¹ï¦Û¤vªºªø´Á§é¿i¡C

¡mÀô®É¡nªÀµû«ü¥X¡A¬ü°ê«Ü¦h¶D¨D³B¦b¤¤°ê±µ¤U¨Ó§ï­²¶}©ñªº¤j®Ø¬[¤U¡AÂù¤è¼¯À¿¦³¥i¯à¦b¤@©wµ{«×¤WÂX¤j¤¤°êªº³o¤@®Ø¬[¡A¦ý¤£¥i¯àÄAÂФ¤°êªº®Ø¬[¡A¥Ñ¬ü°êµ¹¤¤°ê¥t¥~´Ó¤J¤@­Ó§ï­²¶}©ñªº®Ø¬[¡C

µû½×»¡¡A¤¤¬ü´M¨D¨â­Ó°ê®a§Q¯q³Ì¤j¤½¬ù¼Æªº¹Lµ{¡A·N¨ýþÓ«D±`Á}Ãøªº¿i¦X¡A¤¤¶¡ªº¼¯À¿¡B°«ª§¡B¬Û¤¬«Â¯Ù³£Ãø¥HÁקK¡A¦ý³Ì²×¿i¦X¦¨¥\¬O°ª·§²v¨Æ¥ó¡C¦]¬°µL½×¹ï¤¤°êÁÙ¬O¹ï¬ü°ê¦Ó¨¥¡A¥æ©¹¨Ã¥B¿i¦X©Ò·N¨ýªº¦n³B¡A¤ñ°_¥þ­±¹ï§Üªº¦n³B³£¬OÀ£­Ë©Êªº¡C

¤å³¹¤S»¡¡A¦b¤¤¬üÃö«Y²³»¡¯É¯Æ®É¡A¤¤¤è´Á«Ý¤¤¬ü¤¸­º·|±à¯à¬°¨â°êÃö«Y®Õ¥¿«ü¦V¨â°ê°ê®a§Q¯q³Ì¤j¤½¬ù¼Æªº·Ç¬P¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡AµL½×±µ¤U¨ÓÁÙ¦³¦h¤Ö¦±§é¡A¤¤¬üÃö«Y³£¤£¦Ü©ó°g¯è¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±Z¤Ñ³Í¡G¬ü±þ®£©Æ¤À¤l ¡u§Ú­Ì­«·s±Ð¨|¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í27¤é±µ¨ü¸ô³zªÀ³X°Ý®É¡A´£¨ì¦b·s檺¡u¾·~±Ð¨|°ö°V¤¤¤ß¡v¡A»{¬°¤¤°ê¥´À»®£©Æ¥D¸qªº§V¤O¡A¾D¨ìÂù­«¼Ð·Çªº¹ï«Ý¡A¦pªG... ¸Ô±¡
§Y±N©óªü®Ú§Ê®É¶¡¥»©P¥½¤Wºtªº20°ê¶°¹Î¡]G20¡^®p·|¡A¥@¤Hªº¥Ø¥ú¦h»EµJ©ó¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¨â¤Hªº®p·|¡A¦]²ß¯S·|¹ï©ó¼vÅT¥þ²y¸g... ¸Ô±¡
¡u¦Ð¬u¡v¦¨­û³¯¦Ð¤Z§l¬r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m®»§¯°O2¡n¤k¥D¨¤¥Õ¦Ê¦ó«e¤Ò¡B¡u¦Ð¬u¼Ö¶¤¡v¦¨­û³¯¦Ð¤Z¤Î¤@¦W25·³¤k¤Í¤H¯A¶û§l¬r³Q®·¡C¥_¨Ê¤½¦w«ü¡A³¯¦Ð¤Zªº¦B¬r»P¤j³Â§¿²G´ú¸Õ§¡... ¸Ô±¡
®ü«n§Kµ|Áʪ« ¦~­­¼W¦Ü3¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷®q§Kµ|Áʪ«¬O®ü«n¥Ø«e§tª÷¶q³Ì°ª¡B¼vÅT³Ì¼sªxªº¬Fµ¦¤§¤@¡A³o¤@¬Fµ¦ªº§tª÷¶q¦A¦¸´£°ª¡C ¤¤°ê°]¬F³¡28¤é¤½§i¡A¬°«P¶i®ü«n°ê»Ú®È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»¹AªL¤ô²£¬Ù29¤éµo¥¬®ø®§ºÙ¡A¤¤°ê³¡¤À©ñ¼e¦Û2011¦~ºÖ®q®Ö¨Æ¬G¥H¨Ó¹ê¬Iªº­¹«~¶i¤f­­¨î¡A«ì´_¤F¹ï·s¼ó¿¤²£¤j¦Ìªº¶i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250