¤@¯Á±o¨k «¢¨½¡GÃø¥H¸m«H
±N¦¨­^¤ý¦ì²Ä¤C¶¶¦ìÄ~©Ó¤H

[2019.05.07] µoªí
­^°ê¤ý«Ç¤ä«ùªÌ¦b·Å²ï³ù¥~¶}­»Âb¼y¯¬¤p¤ý¤l¥X¥@¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l¡BÂĶë§J´µ¤½Àï¤Ò¤H±ö®Ú©P¤@(6¤é)½Ï¤U¨à¤l¡A¥À¤l¥­¦w¡C¨kÀ¦­«7½S3¦w¤h(¬ù3.2¤½¤ç)¡A±N·|¦¨¬°­^°ê¤ý¦ì²Ä¤C¶¶¦ìÄ~©Ó¤H¡C«¢¨½ÅS­±¦V°OªÌ¤½¥¬³ß°T®ÉÃø±»³ß®®¡Aªí¥Ü¬O¡u¤H¥Í©Ò¯à·Q¹³³Ì¬ü¦nªº¸gÅç¡v¡C¥L³zÅS¦Û¤v¥uºÎ¤F¨â¤p®É¡A¤´¥¼¨M©w¨à¤lªº¦W¦r¡C

«¢¨½¤Ò°ü¦¹«e¨M©w¤£·Q¨Æ¥ýª¾¹DÀ¦¨à©Ê§O¡A¥çªí©ú§Æ±æ¯à«O«ù¨pÁô¡C«¢¨½¤Ò°ü¬Q¤é¥´¯}¤ý«Ç¶Ç²Î¡A¥ý¦bInstagram¤½¥¬³ß°T¡G¡u¬O­Ó¨k«Ä¡T¡v¸Ó¤á¤f@sussexroyal ¤W¤ë¤~¶}³]¡C¤ý«Çªí¥Ü±ö®Ú¦b©P¤@¦­¤W5®É26¤À½Ï¤U¨à¤l¡A¦o²£¤l´Á¶¡«¢¨½³­¦ñ¦b°¼¡C

­^¤k¤ý¤Î¨ä¥L¤ý«Ç¦¨­û³£¬°¤§°ª¿³¡C«¢¨½¦b·Å²ï¦V°OªÌ«Å¥¬³ß°T®ÉºÙ¡G¡u¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡Aµ´¹ïÃø¥H¸m«H¡C§Ú¬°©d¤l·P¨ì«Ü¦Û»¨¡A¨C­Ó¤÷¥À³£·|ı±o¨ä«Ä¤l«Ü´Î¡B«D±`¦n¡C¡v¦Ü©ó¦W¦r¡A¥L«hªí¥ÜÁÙ¥¼·Q¦n¡A­p¹º¨â¤é¤º¦A¹ï¥~«Å¥¬¡AÅý¤j®a¬Ý¬ÝÀ¦¨à¡C

¸û¦­®É«¢¨½¤wªí©ú¤£·|¹³«Â·G¤ý¤l¤Ò°ü¯ë¡A¦bÂå°|¤jªù«eÅý¶Ç´C©çÄá·s¥ÍÀ¦¨à¡A¥u·|¦b¤µ©Pµy«á¦w±Æ¶Ç´C©ç·Ó¡C«¢¨½ªº¨à¤l¬O²{¦~93·³ªº­^¤k¤ýªº²Ä8¦W´¿®]¡A¦ý¥L¤£·|§Y®ÉÀò±o¤ý¤lªºÀY»Î¡A³oÃþÀY»Î»Ý­^¤k¤ýµo¥X¡u­^¬Ó¨î»¢¡v(Letters Patent)¤©¥H§å­ã¡C

«¢¨½¤ý¤l©M¤Ò¤H±ö®ÚªºB¥J¥X¥@¡A¬O­^°ê¤ý«Ç²Ä¤C¶¶¦ìÄ~©Ó¤H¡A¥~¬É¤@ª½¤Q¤ÀÃöª`BBªº¦W¦r¡A²q´ú«¢¨½·|¹³­ô­ô«Â·G¤ý¤l¯ë¬°«Ä¤l¨ú¸û¶Ç²Îªº¦W¦r¡AÁÙ¬O·|¥´¯}¶Ç²Î¡C

ºî¦X¥~´C³ø¹D¡A¤j¼öªº¨k«Ä¦W¦r¦³¡GAlbert¡BArthur¡BAlexander¡BJames¡BEdward¡C

«ö·Ó«Â·G¤ý¤l¬°3¦W¤l¤k§ï¦Wªº¡uºD¨Ò¡v¡A³ìªv¤p¤ý¤l¡B®L¬¥¯S¤p¤½¥D¡B¸ô©ö¤p¤ý¤lªº¦W¦r³£»P¹L¥h¤Î²{¦bªº¤ý«Ç¦¨­û¦³ÃöÁp¡G

³ìªv¤p¤ý¤l(George Alexander Louis)

¡EGeorge¡G¨ú¦Û­^¤k¤ýªº¤÷¿Ë¡B­^°ê°ê¤ý³ìªv¤»¥@(King George VI)ªº¦W¦r

¡EAlexander¡G¥i¯à¨ú¦Û´¿¯ª¥À¡B­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@(Elizabeth Alexandra Mary)ªº¤¤¶¡¦WAlexandraªº¨k©Ê§Î¦¡

¡ELouis¡G»P¤÷¿Ë«Â·G¤ý¤lªº¤¤¶¡¦W¦rLouis¬Û¦P¡A¦ô­pLouis¨Ó¦Û¤ýÀx¬d²z´µªººë¯«¾É®v­Ý¸¤¤½»X¤Ú¹y¾±Àï(Louis Mountbatten)

®L¬¥¯S¤p¤½¥D(Charlotte Elizabeth Diana)

¡ECharlotte¡G¨ú¦Û¯ª¤÷¤ýÀx¬d²z´µCharlesªº¤k©Ê¤Æ¦WºÙ

¡EElizabeth¡G´¿¯ª¥À¡B­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@(Elizabeth Alexandra Mary)ªº¦W¦r

¡EDiana¡G¯ª¥ÀÀ¹¦w®R(Lady Diana Spencer)ªº¦W¦r

Louis¤p¤ý¤l(Louis Arthur Charles)

¡ELouis¡G«Â·G¤ý¤l¤Î³ìªv¤p¤ý¤l§¡¥HLouis§@¬°¤¤¶¡¦W¦r(middle names)

¡EArthur¡G»P¯ª¤÷¡Bª¨ª¨ªº¦W¦r¦³Ápô¡A¤ýÀx¬d²z´µ(Charles Philip Arthur George)¤Î«Â·G¤ý¤l(William Arthur Philip Louis)ªº¥þ¦W§¡¦³Arthur

¡ECharles¡G¨ú¦Û¯ª¤÷¡B¤ýÀx¬d²z´µªº¦W¦r

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«X¯è«È¾÷µwþÓ³°¿N¦º41¤H ªÅ©j¡G­¼«È¨ú¦æ§õªý²¨´²
«Xù´µ¯èªÅ¡]Aeroflot¡^¤@¬[·s¦¡«È¾÷©P¤é¡]5¤é¡^¤U¤È±q²ö´µ¬ì°_­¸«á¤£¤[¡A¦]¾÷¥ó²§±`­n§éªðºò«æ­°¸¨¡A«È¾÷µwþÓ³°®ÉºÃ¦]¸H¤ù¼u¤J¤ÞÀº¡A¥[¤W¦]... ¸Ô±¡
®J¤ÎºW±Û ¥H¤Ú¹F¦¨°±¤õ¨óij
¥H¤Ú¤W©P¥½Ãzµo2014¦~¥[¨F¾Ôª§¥H¨Ó³ÌÄY­«½Ä¬ð«á¡A¤Ú°Ç´µ©Z©x­û¬QºÙ¡A¦b®J¤ÎºW±Û¤U¡A¥L­Ì¦P·N»P¥H¦â¦C°±¤õ¡A¦ý¥H­x©Úµ´½T»{¡A¦ý¦b¥[¨Fªºªk·sªÀ°OªÌ... ¸Ô±¡
®õ¤ý¥[°Ã¨å§µ²§ô ¬Ó®c¶§¥x¦V¥Á²³´§¤â­P·N
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ¤ý«z¶°©Ô¶©¥\¤@³s3¤éªº¥[°Ã¨å§µ²§ô¡C®õ¤ý«z¶°©Ô¶©¥\©M¤ý¦Z¯À´£¹F¦b¤j¬Ó®c¶§¥x¦V¥Á²³´§¤â­P·N¡A­x¤è»ï©ñ§¬¶­P·N¡C²{³õ­¢º¡¨­¬ï¶À­mªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250