³¯¹Ø¥þ´Ý±þ¼BÅ㦰§P¥}²×¨­ ¦A§¤ºÊ5¦~4­Ó¤ë§Y¥i¥Ó°²ÄÀ
¼B¨à¤lºÙ¡u¤Ó»´¤F¡v µL¨£³¯¦æ¬°²§±`

[2019.06.28] µoªí
³¯¹Ø¥þ¡C
¦ºªÌ¼BÅ㦰¡C
¹Ï¬°¦ºªÌªº¨à¤l±ö¸UÄP¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¹Ï¬°³¯ªºÅGÅ@«ß®vµÜ´µ§Q¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªk©x§¢¨©º¸(Kenneth Campbell)¬Q«Å§P¡M´Ý»Å±þ®`µØ¸Ç¤k¤l¼BÅ㦰ªº¸o¥Ç³¯¹Ø¥þµL´Á®{¦D¡M10¦~«á¥i¥Ó½Ð°²ÄÀ¡C¥»®×¤¤¡M±±¤è­n¨D°²ÄÀ´Á¬°12¦~¡MÅG¤è«h­n¨D10¦~¡Mªk©x¤ä«ù¤F«áªÌ¡C

ªk©x¦b§P¨Mµü¤¤»¡¡MÅG¤è©Ò§äªººë¯«¬ìÂå¥ÍÃÒ¤H¡M³Ìªì´¿¤ä«ù³¯¹Ø¥þ¦]ºë¯«¯f°ÝÃD¦Ó¤£»Ý­t¦D³d¡C¦ý·í³o¦ìÂå¥Í¤F¸Ñ¨ì³Q§iªA­¹§Üºë¯«¯fÃĪ«®É§@°²¡M§t¦b¤fùØ¡BµM«á¦R±¼¡M¥H¤Î¸ó¤j¯f±¡µ¥±¡§Î«á¡M¤]ºM¦^¤F³o­Ó¥ß³õ¡C³Ì²×¡M³­¼f¹Î©Úµ´¤FÅG¤èªº»¡ªk¡M§P³B³¯¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡C

¦ý´N½T©w°²ÄÀ´Á¦Ó¨¥¡Mªk©x»{¬°¡M³¯¹Ø¥þ§@¬°¤@­Ó¦Ñ¤H¡M±qµL¥Ç¸o¤Î¤ÏªÀ·|µ¥«e¬ì¡M¹J¨ì¤@­Ó¼ô¤H¡M¬ðµM¥û´Ý¤U¤â¡M­P¤H©ó¦º¦a¡M¦p¤£¬Oºë¯«¦³°ÝÃD¡M«h«ÜÃø¸ÑÄÀ¡C¦]¦¹¡M¸Ó©v¸o®×¦Ü¤Ö©Mºë¯«¯f¦³Ãö³s¡C

¦¹¥~¡M³­¼f¹Î12¤H·í¤¤¡M9¤H¤ä«ù10¦~ªº´Á­­¡Cªk©x»¡¡M³­¼f¹Î¦¨­û±qÀY¨ì§ÀÅ¥¤F®×¥ó¼f²z¡M¾\Ū©M«ä¦Ò¤F©Ò¦³¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡M¦]¦¹¥L­Ìªº«Øij¤]¨ã¦³¬Û·íªº¤À¶q¡C

©x«ü³¯µL®¬·N¥F¹Dºpªí±¡

¤£¹L¡Mªk©x¬Q¤Ñ»¡¡M³¯¹Ø¥þ©P¤@®x¼fµ²§ô®É¦V¨ü®`¤H®a®xÁ¿¸Ü®É¡M¡u§Úª`·NÆ[¹î¥Lªº­±³¡ªí±¡¡C¥L§¹¥þ¨S¦³¾Ò®¬¡B¹Dºpµ¥ªí±¡¡M»¡³oµf¸Ü¶È¶È¬°¤F°kÁ׳d¥ô¡B´î¤ÖÃg»@¡C¡v

®Ú¾Ú³o­Ó§P¨M¡M¦p¦©¥h³¯¤w¸gªA¦Dªº®É¶¡¡M¥LÁٻݳQºÊ¸T5¦~¹s4­Ó¤ë¡M´N¥i¥Ó½Ð°²ÄÀ¡C

¹ï©ó³o­Ó§P¨M¡M¨ü®`¤H¼BÅ㦰ªº¨à¤l±ö¸UÄP»{¬°¡u¤Ó»´¤F¡v¡C

¥L»¡¡M¥L­Ì®a®x·l¥¢¥¨¤j¢w¢w¥¢¥h¤F¥À¿Ë¡M¦Ó¥B¥À¿Ë¤~­è¶}©l»â¨ú°h¥ðª÷¥ç¦]¦¹¦Ó¬ðµM¤¤Â_¡C

³¯¹Ø¥þ´¿¸g©M±ö¸UÄP¤Î±ö¤÷¦b¦P¤@¶¡¤½¥q¤u§@¡C±ö¸UÄP¾r¨®¡M¸g¨ü·f°e³¯¹Ø¥þ¤W¡N¤U¯Z¡C³Q°Ý¤Î³o­Ó¹Lµ{¤¤¬O§_¬Ý¨ì³¯¥ô¦ó¤£¥¿±`ªº±¡ªp¡M¥L»¡¡G¡u¨S¦³¡M¤@ÂI¨S¦³¡C¡v

³¯ªºÅGÅ@«ß®vµÜ´µ§Q(Greg Leslie)»¡¡MÀHþӦѦ~¤Æªº¨ÓÁ{¡M±wºë¯«¯e±wªº¦Ñ¤H·|·U¨Ó·U¦h¡C§Æ±æ¬F©²¤Î®É±Ä¨ú±¹¬I¡M¸Ñ¨M°ÝÃD¡M«OÃÒ¤µ«á³o¼Ëªº´d¼@¤£¦Aµo¥Í¡C

®Ú¾Úªk©x§Pµü¡M³¯¹Ø¥þ©ó2000¦~²¾¥Á¥[®³¤j¡C¦b¤¤°ê®É°È¹A¡C¨Ó¨ì¥[®³¤j¤§«á¡M¦b­¹«~¥[¤u¤½¥q°µ¤u¡C°µ¤u´Á¶¡©M±ö®a¤÷¤l¬O¦P¨Æ¡M°h¥ð«á¤]ÁÙ¦³¨Ó©¹¡C

³¯ªº¤l¤k§@ÃҮɻ¡¡M¬Û·íªø®É¶¡¥H¨Ó¡M¥L³£¥X²{ºë¯«¯e±wªºª¬ªp¡M¸g±`¦Û¨¥¦Û»y¡M¦n¹³¸ò°­©Ç¹ï¸Ü¡C

¨à¤l´¿°e¥L¥h¥»¦aÂå°|¬Ý¯f¡M¦ý¥L­Ì§ó¬Û«H§ÅÂå¡M±N¿ú±H¥h¤¤°êÅX¨¸¡C

ªk©x»¡¡M¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú»¡©ú¡M³Q§i»P¨ü®`¤H©ÎªÌ¥L­Ì®aÄݤ§¶¡¦³¤°»ò¤³«ë¡C

³o©v´X¥G­ê¦i©Ò«äªº®×¥óµo¥Í©ó2014¦~10¤ë¡M®×µo²{³õ¦b¼w¤ÆªL¦èµó§¨§ùÃe(Dupont)µóªºWallace-EmersonªÀ°Ï¤¤¤ßªþªñ¡C

®×µo·í¤Ñ¦­±á¡M¥»¨Ó´N¼ôÃѪº³¯¹Ø¥þ©M¼BÅ㦰¦bªÀ°Ï¤¤¤ßªù¥~¬Û¹J¡C¥L­Ì¦³¹L±Nªñ8¤ÀÄÁªº¥æ½Í¡M¤§«á³¯¬ðµM°Ê¤â¥´¤H¡C¥L¥X¤â«D±`­«¡M§â¨ü®`¤H¥´­Ë¦b¦a«á¡M¤´¤£½}¥ð¡M¤S±q³æ¨®¤W®³¥X¤@®Úª÷ÄݺޡM¹ï¦o²r¯P¥´À»¡M³Ì²×§â¦o¬¡¬¡¥´¦º¡C

§ó¦h­n»D¤@
µLªk¥Ó»â¤¤°êÅ@·Ó³Q©Ú¯d¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªº¦Ñ¤Ò©d¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¡M¥ý¥Ó½ÐÃø¥Á³Q©Úµ´¡A¨ä«á¥H¤H¹D²z¥Ñ¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¯dÅv¡A«o¦]µLªk¥Ó»â¨ì¤¤°êÅ@·Ó¦Ó³Q²¾¥Á³¡©Úµ´¡A²z¥Ñ¬O¥Ó... ¸Ô±¡
©x¤è§_»{²rÀs¯¬±¶·|ÆC´d¼@ ¨µ¹CµLªý¯fÀ¦¤ßŦ¯f¤H°e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h²rÀs¶¤³Ó§Q¤j¨µ¹C¤w¸gµ²§ô¡M¦ý¦p¦¹¶W¤j³W¼Òªº¨µ¹C±a¨Óªº°ÝÃD¤´¦b¯B²{¡C¦³´CÅé³ø¹D¡M¨µ¹C´Á¶¡¤@¦WÀ¦¨à¬ðµo«æ¯g¡M±ÏÅ@¤H­ûµLªk¤Î®É±N... ¸Ô±¡
°ê¼y¤é½Ð¤½¥Á­¹§K¶O¦Û§UÀ\
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¤H¶}³]ªº¦Û§UÀ\³sÂꩱMandarin¬°¼y¯¬¥[®³¤j°ê¼y¡M¸ÓÀ\À]ÄݤU©Ò¦³¤À©±·|¦b7¤ë1¤é·í¤é¡M¬°¥[®³¤j¤½¥Á´£¨Ñ§K¶O­¹ª«¤Î¶¼®Æ¡]¥u¥]... ¸Ô±¡
·íªe¨¦¥_ Ãӯѩd¤]¦³·N¦P°ÏÄv³v
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦w¬Ù¬Ùij­û¸³úòÄP¬Q¤é¥¿¦¡«Å¥¬¨¤³v·íªe¨¦¥_¿ï°ÏÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÄÒ¤º´£¦W¡AºÙµLªk®e§Ô«O¦uÄÒ¤£ÅU¥Á¥Í¡M®IÀY«d¤äªº°µªk¡A­n¬°¿ï¥Á³Ð³y§ó¦h´N·~... ¸Ô±¡
ĵ¤è¬d8­Ó¤ë¶Ï¤h¹Å³ùÀ°¬£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¡]Mark Saunders¡^¬Q¤½¥¬¡Mĵ¤è³Ì·s¯A¤Î¨ìÀ°¬£¼É¤Oªº½Õ¬d¡C¹L¥hªº8­Ó¤ë¡Mĵ¤è±Ä¨ú¤@­Ó¦W¬°¡uProj... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250