¤º¦a¨â¥D±ÐÀò¯¬¸t ±j½Õ±Ð©v¥ô©R

[2019.08.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»P±ë¸¦©£Ã±©w¥D±Ð¥ô©R¨óij±Nªñ1¦~«á¡A¤º»X¥j¶°¹ç±Ð°Ï¥D±Ð«À¶¶¯«¤÷¤Î°¢¦è¬Ùº~¤¤±Ð°Ï­E¬õ°¶(¹Ï)¯«¤÷ªñ¤é¥ý«áÀò¯¬¸t¡A¨â¦¸³£¼Ðº]¡u±Ð©v¥ô©R¡v¡A®i²{±Ð§Ê¦b¤¤°ê¥D±Ð¤H¨ÆÅvªº¼vÅT¤O¡C

¤º»X¥j¶°¹ç±Ð°Ï¤Î°¢¦èº~¤¤±Ð°Ï¤µ¦~4¤ë³z¹L¨ä¿ïÁ|µ{§Ç¡A¤À§O¿ï¥X«À¶¶¯«¤÷¤Î­E¬õ°¶¯«¤÷¬°­Ô¥ô¥D±Ð¡A¨ÃÀò±o±Ð©v¤èÀÙ¦U(Pope Francis)¥ô©R¡C

¤¤°ê¤À§O©ó8¤ë26¤é¤Î28¤éÁ|¦æ«À¡B­E¨â¦W¥D±Ðªº¯¬¸t¨å§¡A¹ê²{±Ð§Ê¤@¦V°í«ùªº¡u¸t²Î¨î¡v¡A·N§Y¦U°ê¥D±Ð¡u¥Ñù°¨¥ô©R¡B¥Ñ±Ð©v¥ô©R¡vªº­ì«h¡C

±Ð§Ê©x´C¡u±ë¸¦©£·s»Dºô¡v±j½Õ¡A­E¬õ°¶¬O¦b¡u±Ð©vªº¥ô©R¤U¡vÀò¯¬¸t¡A³o³õ¯¬¸t¬O¦b¤¤±ëÁ{®É¨óij®Ø¬[¤U¹ê²{¡C¡mÀô²y®É³ø¡n¤]³ø¹D¡A¯¬¸t»ö¦¡¤¤´£¨ì¡u±Ð©v¤èÀÙ¦Uªº¥ô©R¡v¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç·N¤j§QÄy¾ÇªÌÓû¤h(Francesco Sisci)»{¬°¡A³oªi¥ô©R®×ÃÒ©úù°¨»P¥_¨Ê¬F©²¯à¦X§@¡A§ä¥XºÞ²z¤¤°ê±Ð·|ªº¾A¦X¤H¿ï¡C

¥¼Àò·í§½»{¥i

¨â¯«¤÷¸T­u¨å§

¤Ñ¥D±Ð´CÅé¡u¤Ñ¨ÈªÀ¡v³ø¹D¡A«À¶¶©M­E¬õ°¶Àò¯¬¸t®É¡A¤¤°ê©x¤èµ¹ªº§å­ã®Ñ¤º®e»P¹L¥h¤£¦P¡A·s¼W¤F¡u¦¹¤H¿ï¤w¸g±Ð©v¦P·N¡v¦r¼Ë¡C¤£¹L¤Ñ¨ÈªÀ¤]©ÜÅS¡A¤¤°ê¬F©²¤´«ùÄò¥´À£«D©x¤èªº¤Ñ¥D±Ð·|¡A¨â¦W¥¼Àò¬F©²©Ó»{ªº¦a¤U¯«¤÷µLªk°Ñ¥[­E¬õ°¶¯¬¸t¨å§¡A¡u¤@¦ì³Q¬F©²¤H­ûĵ§i¤£¯à¥h¡A¤@¦ì³Q±a¥h®È¹C¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·sª©¤H¥Á¹ô¤G¥N¥ú±m´£¤É¨¾°°§Þ³N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¹ô§ïª©¡A2019¦~ª©²Ä¤­®M¤H¥Á¹ô±N©ó30¤é¥¿¦¡µo¦æ¡A50¤¸¡B20¤¸¡B10¤¸¡B1¤¸¯È¹ô©M1¤¸¡B5¨¤¡B1¨¤µw¹ô³£¦³«Ü¤jÅܤơC·sª©... ¸Ô±¡
ªZ«Â°Æ¥«ªø«¸«O¬õ³Q´¦©Ê¸ì¸ï40©x
¡i©ú³ø±M°T¡j28¤é¡A´N¥ÌµÂ¬ÙªZ«Â¥««e°Æ¥«ªø«¸«O¬õ¡]¹Ï¡^¨ü¸ì¤@®×¡A¥ÌµÂ©w¦è¥«¤¤¯Åªk°|¶}®x¼f²z¡C «¸«O¬õ¤@®×©Ò¯A¸o¦W«Ü±`¨£¡A¨Ò¦p¡u«Dªk¦¬¨ü... ¸Ô±¡
®ü«n¬ðµo±jÀs±²­· 8¦º2¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü«n¬Ùäî¦{¥«¬Q¤ÑÕæ±á3®É³\¬ðµo±jÀs±²­·¡A¥Ø«e¤w­P8¤H¦º¤`¡A2¤H¨ü¶Ë¡C¤¤°ê¤Ñ®ðºô«ü¥X¡A®ü«n®q¬Æ¤Ö¥X²{Às±²­·¡A³o¦¸¬O·¨¬h»ä­·»¤µo§Î¦¨... ¸Ô±¡
ºô¬õªíºt¼»ºô¼Zªe 7000Æ[²³¬Ý·ÄÀŪ½¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Ê¦¿¹ç°Ï¤@¦W19·³¤_©m¨k¤l¡A28¤é­â±á»P¨â¦W¤Í¤H­¼²î¨ìªe¤¤ª½¼½¼»ºô®·³½¡A´Á¶¡¤_¨k¥¢¥h¥­¿Å±¼¤JªeùØ·ÄÀÅ¡A¨ì¤U¤È«ÍÅé¤~³Q¥´¼´¤W... ¸Ô±¡
´¿»P¤HÃþ¨M¾Ô5000³õ ³Â±NAI­ººa¤É¤Q¬q¯Å¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j29¤é¦b¤W®ü´¦¹õªº¡u2019¥@¬É¤H¤u´¼¯à¤j·|¡v¤¤¡A·L³n¥þ²y°õ¦æ°ÆÁ`µô¨H¦V¬v«Å¥¬¡A·L³n¨È¬w¬ã¨s°|¤w³Ð³y¥X¸¹ºÙ¥v¤W³Ì±jªº³Â±NAI¨t²Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250