·s»D¦³±`ÃÑ¡G¦U°ê§»ö¤j¤£¦P

[2019.10.17] µoªí
´ÂÂѬ°¥ì´µÄõ±Ðªº¤j«¬»ö¦¡¡A¹Ï¬°¹O¦Ê¸U±Ð®{¦b²Ä¤@¸t¦a³Á¥[·Ç³Æ´ÂÂÑ¡C(·sµØªÀ)
¡]¹Ï2¡^
¨Ê³£ÃÀÉ«¬O·í¦a¶Ç²Î¯S¦â¾·~¡A²`¨ü¹C«ÈÅwªï¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¼öªù·s»D¸`¿ý

(1) ¨F¯S­º¶}©ñ®È«ÈñÃÒ

¨F¯Sªü©Ô§B¤½¥¬­º«×¶}©ñ®È«ÈñÃÒ­p¹º²Ó¸`¡A±N¦V49­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¶}©ñªù¤á¡A¥]¬A­»´ä¡B¿Dªù©M¥xÆW¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö­­¨î¡C¨F¯Sªü©Ô§B­ì³W©w¥u¦³¾Fªñ°ê®a¤½¥Á¥H¤Î«ö¥ì´µÄõ±Ð´ÂÂѩΰӰȦæµ{¦W¸qªº³X«È¤~¯à¥Ó½ÐñÃÒ¡A¤µ¦¸®e³\¯Â¬°Æ[¥ú¨ì³Xªº¥~°ê¤H¤J¹Ò¡A¦®¦b§l¤Þ®È«È¨ì³X¡Aµo®i®È¹C²£·~¡A¥H¤Î¼W¥[´N·~¾¦ì¡C

¨F¯SñÃÒ¸ê°Tºô¯¸Åã¥Ü¹ï¤k©Ê®È«Èªº¦çµÛ³W©w¦³©Ò©ñ¼e¡A¥u­n¨D¦o­Ì¦çµÛ¾B½ªªÓ»K©M½¥»\¡A¦Ó¤ð¶·¹³¨F¯S¤k©Ê¯ë¬ïµÛÂл\¥þ¨­ªº¸n³T¡C¥t¥~¶Ã©ß©U§£¡BÀH¦a¦R·ð¡B´¡¶¤¡B¥¼¸g¹ï¤è¦P·N©ç·Ó©M©ç¤ù¡A¥H¤Î¦bë§i®É¶¡¼½©ñ­µ¼Öµ¥±N·|»@´Ú¡C¹C«È¥ç¤£¥i¶¼°s¡A¦Ü©ó¥~°ê¥¼±B¨k¤k¥i§_¤J¦í¦P¤@°s©±©Ð¡A·í§½¨Ã¥¼©ú¨¥¡C

¡»·s»DÃöÁä·§©À³v­Ó¸Ñ

ñÃÒ

¨C­Ó°ê®a¹ï¨ä¥L°ê®a¤H¥Á¶}©ñ¶i¤J³\¥iªºµ{«×¤£¦P¡A¦p»Ý«e©¹¬Y°ê¡A«K­nÀò±o¸Ó°êªº©x¤è§å­ãÃÒ©ú¡A§Y¬°¡uñÃÒ¡v¡CÅ@·Ó´N¬OÅý¥~¦a¤J¹Ò©x­û¿ëÃѨ­¤Àªº¤å¥ó¡A³¡¤À°ê®a·|¥t¥~­n¨D¤J¹ÒªÌ¥Ó½Ð¤£¦PÃþ§OªºÃ±ÃÒ¤è¥i¤J¹Ò¡A¨Ò¦p¤u§@¡B¯d¾Ç¡B®È¹CñÃÒµ¥¡Aµø¥G¤J¹Ò©Ê½è¦Ó¦³¤£¦P¦w±Æ¡A¦p­ã³\³r¯d®É¶¡µ¥¡C

·s»D±`ÃÑQ&A

Q: ¥h®È¹C®É¬O¤£¬O±a³ÆÅ@·Ó«K¥i¤J¹Ò¥L°ê¡H

A: ­nµø¥G«e©¹ªº°ê®a³W©w¡A¦³°ê®a®e³\¥L°ê¤H¥Á¡u§KñÃÒ¡v¤J¹Ò¡A®È«È±a³ÆÅ@·Ó§Y¥i¡C²{®É¦³166­Ó°ê®a©M¦a°Ïµ¹¤©¯S°ÏÅ@·Ó«ù¦³¤H§KñÃҩ訦añÃҫݹJ¡C¦³ªº°ê®a«h­n¨D¨Æ¥ýñÃÒ¡A«K­n¦b°_¦æ«e¹w¥ý¥Ó½Ð¤F¡C

´ÂÂÑ

´ÂÂѬO¥ì´µÄõ±Ðªº¤j«¬»ö¦¡¡A¨C¦~¥ì´µÄõ¾ä12¤ë8¦Ü12¤éÁ|¦æ¡C«ö¸Ó±Ð³W©w¡A¦p«H®{(ºÙ¬°¿p´µªL)¨­Åé©Î¸gÀÙ³\¥i¡A¤@¥Í¤H­n«e©¹¦ì©ó¨F¯Sªü©Ô§B¹Ò¤º¡B³Q¥ì´µÄõ±Ðµø¬°¸t«°ªº³Á¥[°Ñ»P´ÂÂѤ@¦¸¡C

Q: ¨F¯Sªü©Ô§B¬O¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¶Ü¡H

A: ¬O¡A¥ì´µÄõ±Ð¬O¨F¯Sªü©Ô§Bªº°ê±Ð¡A¡m¥iÄõ¸g¡n¬O¸Ó°êªº³Ì°ª¾Ëªk¡A·í¤¤¥]¬A¤F·í¦aªº¥Í¬¡³W½d¡C

¸n³T

¥ì´µÄõ±Ð°ê®a³W©w¤k©Ê¦çµÛ¡A¨Ò¦p»ÝÀ¹ÀY¤y¡B¤£¯à¬ï¬ðÅ㨭§÷¡A¦p¶K¨­©Î¼ÉÅSªº¦çªAµ¥¡C¸n³T¬O¸Ó±Ð¤k©Ê¶Ç²ÎªA¹¢¡A¬O¶Â¦âªø³S¡B¼eÃPªº¥þ¨­¥~³T¡C¤k©Ê¶·©ó¤½²³³õ¦X¬ïµÛ¡A¸n³T¤U¬°¤@¯ë¦çª«¡C

Q: ¥u¦³¤k©Ê¤~­n¬ï¸n³T¶Ü¡H

A: ¬O¡C«ö©v±Ð³W©w¡A¨k©Ê¤£À³¬ï¹Lµuªº¿Ç¡A¦ý¤£»Ý­n¬ï¸n³T¡C(¹Ï2)

¡½¼öªù·s»D¸`¿ý

(2) ¤é¥»µo¤â¾÷«H®§ ´£¿ô®È«È¦u§»ö

¤é¥»¨Ê³£¬é¶éËm¡uªá¨£¤p¸ô¡v¦³¤£¤ÖÃÀÉ«¡A§l¤Þ¹C«È¤@¸@­·ªö¡A¦ý¥~°ê¹C«È¤£¿í¦u§»ö¥O©~¥Á»á¬°­W´o¡C·í¦a©ó9¤ë30¤é°_¦Ü12¤ë8¤é¸ÕÅç¡A¦V¨ì³Xªá¨£¤p¸ôªþªñ®È«Èªº´¼¯à¤â¾÷µo°e´£¿ôª`·N§»öªº«H®§¡A´£¿ô¹C«È¤£­n¾Õ¦Û¹ïÃÀÉ«¡B»RÉ«©ç·Ó¥H¤Î¶i¤J¨p¤H¦a¤èµ¥¡C

ÃÀÉ«

¤é¥»¨Ê³£¦³¤£¤Ö¯«ªÀ¦x¼q¡A¥j®É©¹¯«ªÀ¦x¼qªº¸ô¤W¦³³\¦h¯ù«Î¡AÁ|¦æ®b®u®Éªº¤k©ÊªíºtªÌºÙ¬°¡uÃÀÉ«¡v¡AÃÀÉ«¦³¶Ç²ÎªA¹¢¸Ë§ê¡A¦Ó¥B­nÀ´±o¤é¥»¶Ç²ÎªíºtÃÀ³N¦p»RÁСB­µ¼Ö¡B¯ù¹D¡Bªá¹Dµ¥¡A³Qµø¬°¤é¥»¶Ç²Î¤å¤Æ¶H¼x¤§¤@¡C­n·í¤WÃÀÉ«¡A»Ý¸g°V½m¡A°V½m§¹¦¨«eºÙ¬°»RÉ«¡C

Q: »PÃÀÉ«©ç·Ó¬O¨Ê³£®È¹C¥²°µªº¨Æ¶Ü¡H

A: ¤£¬O¡C²{®É¤´¦³¯u¥¿ªºÃÀÉ«¦b¤u§@¡A¨S¦³±o¦o­Ì³\¥i¦Ó©ç·Ó¬O¤£Â§»ªªº¦æ¬°¡C¦]¬°¦o­Ì¬O´¶³q¤H¡A¤£¬O¡u®È¹C´ºÂI¡v©O¡I

¡»ª¾¦hÂI

ªáµó

¦b¤é¥»¨Ê³£¡A»RÉ«¡BÃÀÉ«¸û±`¥X²{ªº½d³ò¥s¡uªáµó¡v¡A·í¦a¦³¥|¤jªáµó°Ï¡X¡X¤W¤C°a¡B¬é¶é¡B®c¤tËm¡B¥ý¤æËm¡A¨ä¤¤¬é¶é¬O³W¼Ò³Ì¤j¡B³Ì¨üÅwªïªºªáµó°Ï¡Aªá¨£¤p¸ô«K¬O¦ì©ó¬é¶é¤§¤º¡C

¡»ÃöÁäµü

ñÃÒ visa¡@

®È¹Ctravel¡@

¥ì´µÄõ±Ð Islam¡@

ÃÀÉ« Geisha

¡»·Q¤@·Q

±q·s»D¸`¿ý¤¤¡A§A¯à§ä¥Xµo®i®È¹C·~¹ï¦a¤èªº¦n¤ÎÃa³B¶Ü¡H

¡½ª±¤@ª±

¨CÃDµª¹ï¦³1¬P¡Aº¡¤À5¬P¡Cµª¹ï¤@ÃD¥i±N¬P¬P¥ÎÃC¦â¶ñº¡¡A¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¦³¦h¤ÖÁû¬P§a¡I(´£¥Ü¡G³¡¤Àµª®×¥i¯à¦b·s»D¤º¥X²{°Ú¡I)

1. ¥H¤U­þ¨Ç¬O¹L¥h¥i«e©¹¨F¯Sªü©Ô§Bªº­ì¦]¡H (¥i¿ï¦h©ó¤@¶µ)

A. ¿p´µªL­n«e©¹³Á¥[´ÂÂÑ

B. °Ó¤H­n¸g°Ó

C. ­»´ä¤H·Q«e©¹®È¹C

D. ¥H¤W¬Ò¬O

2. ²{®É­þ¨Ç°ê®a/¦a°Ïªº¤H¥i¥Ó½ÐñÃÒ©¹¨F¯Sªü©Ô§B®È¹C¡H

A. ­»´ä

B. ¿Dªù

C. ¥xÆW

D. ¥H¤W¬Ò¬O

3. «e©¹¨F¯Sªü©Ô§B®È¹Cªº¤k©Ê®È«È¦³¦ó­nª`·Nªº¡H

A. ¥²¶·¬ï¸n³T

B. ¥²¶·À¹ÀY¤y

C. ¦çµÛ­n¯à¾B½ªªÓ»K©M½¥»\

D. ¥H¤W¬Ò¬O

4. ¨Ê³£¦³¤£¤Ö¹C«È«e©¹ªY½àÃÀÉ«­·ªö¡A³y¦¨¤°»ò°ÝÃD¡H

A. ÃÀÉ«¬°©Û«Ý¹C«È¨S®É¶¡¥ð®§

B. ¥æ³q²V¶Ã

C. ¨S¿í¦u§»ö¥O·í¦a¤H­W´o

D. ¥H¤W¬Ò¬O

5. ¨Ê³£¥«¬F©²¥´ºâ¦p¦óÀ°§U¹C«È¿í¦u·í¦a§»ö¡H

A. ¨ì¹F®É­n¥ý¤W§»ö½Òµ{

B. ±i¶K§i¥Ü©ó·í²´³B

C. ¦V¹C«È¤â¾÷µo©ñ¬ÛÃö«H®§

D. ­n¨Dñ¸p¨ãªk«ß¬ù§ô¤Oªº¤å¥ó½T«O¦u§

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡BBBCºô­¶¡B½Ã³ø

¡½mind map¡G¦U¦a§»ö¤j¤£¦P(¨£¹Ï)

(µª®×¨£¥t¤å)

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[±`ÃѤѤU ²Ä160´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Àô²y¸ÜÃD¡G¿D¬wfacebook¸ÕÁôÂÃÆg¦n¼Æ¥Ø¡@Ãöª`¥Î¤á¤ß²z°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸facebook¡]fb¡^¦b¿D¬w¸ÕÅçÁôÂ髤åÆg¦n©Î¤ÏÀ³¼Æ¥Ø¡A¥H¤Î¼v¤ùÆ[¬Ý¦¸¼Æ¡A¥u¦³µo©«ªÌ¤~¯à¬Ý¨ì¡AÂǦ¹§ïÅܥΤ᪺¡u¤ß²z°·±d... ¸Ô±¡
Àô²y¸ÜÃD¡G«n·¥¬w¦B¤s²æÂ÷¦B¬[Äݦ۵M²{¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j«n·¥¬w¤@­Ó­±¿n¹O1500¥­¤è¤½¨½¡B¤j¤p¤ñ±o¤W1.5­Ó­»´äªº¦B¤sªñ¤é²æÂ÷¦B¬[¡A¤Þ°_Ãöª`¡C¤£¹L¡A¬ì¾Ç®aªí¥Ü³oÄݦ۵M²{¶H¡A¬Û«H»P®ð­Ô·x... ¸Ô±¡
Àã¦a©~¥Á¡G©øÂδӪ«±K¤£¥i¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j©øÂλP´Óª«Ãö«Y±K¤Á¡Aª«ºØ¶¡¤¬¬Û§Q¥Î¥i¼W¥[¥Í¦s¤ÎÁc´Þ¾÷·|¡A¨Ò¦p´Óª«¬°©øÂδ£¨Ñ­¹ª«¨Ó·½¡A©øÂΤ]¬°¶}ªá´Óª«¶Ç¼½ªá¯»©Î´²¼½ºØ¤l¡C°£¤¬§QÃö... ¸Ô±¡
¤µ´Á¬y¦æ¡G¨¸´cÅ]¦Z¦^Âk
¡i©ú³ø±M°T¡j­}¤h¥§»s§@¹L«Ü¦h³¡Ázª¥¤H¤fªº¥d³q¡A§A¬Ý¹L¦h¤ÖÄÕ©O¡Hªñ¦~­}¤h¥§¤£Â_§â¸g¨å¥d³q§ï½s¦¨¯u¤Hª©¹q¼v¡A¨Ò¦p¦³³Ìªñ´Áªº¡m¤p­¸¶H¡n¡B¡mªü©Ô¤B¡n... ¸Ô±¡
·N¨£½Õ¬d¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ý§¹¤µ´Á¡m±`ÃѤѤU¡n¡A§Ú·Q¸ò½s¿è³¡»¡¡G 1. ¤µ´Á§Ú³Ì³ßÅwªº¤º®e/Äæ¥Ø¬O¡]¥i¦h©ó¤@­Ó¡^¡G_____________ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250