¤÷¯ª½ú²¾¥Á¥Ó½Ð«D4¤ë1¤é­«¶}
²¾¥Á³¡©Ò´£¤é´Á¬°¡u³¡ªø«ü¾É¡v®É¶¡

[2020.01.02] µoªí
¡u¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¶µ¥Ø¡v¨ü¨ì·s²¾¥Á¼ö¤ÁÅwªï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Ãö2020¦~¡u¤÷¥À¯ª¤÷¥À²¾¥Á¶µ¥Ø¡v( the parents and grandparents program¡MPGP)¥Ó½Ð¤é´Á©µ«á¦³·s®ø®§¡Mªñ¤éÁp¨¹²¾¥Á³¡¦A¦¸³qª¾¡M¤W¦¸³qª¾¤¤´£¨ìªº²¾¥Á³¡Ã±µo¡u³¡ªø«ü¾É¡v(Ministerial Instructions)®É¶¡±N¦b¤µ¦~4¤ë1¤é¡M¸Ó®É¶¡¤£¬OPGP¶µ¥Ø¥Ó½Ð¤é´Á¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡µo¨¥¤HPeter Liang¦^À³¬d¸ß®É»¡¡G¡u²¾¥Á³¡2018¦~12¤ë30¤éµo¥¬ªº¦³ÃöPGP¥Ó½Ð¤é´Á©µ«á³qª¾¡M¨ä¤¤´£¨ì¨ãÅ饴¶}¤é´Á¤Î¥Ó½Ð³W«h±N¦b¤µ¦~4¤ë1¤é²¾¥Á³¡Ã±µo¤U¤@¦¸¡y³¡ªø«ü¾É¡z(Ministerial Instructions)³qª¾¡C¹ï¦¹¡M¦³¤H»~»{¬°¸Ó®É¶¡¬°PGP¥Ó½Ð¤é´Á¡M¦b¦¹§Ú¯S§O¼á²M¡M¤µ¦~4¤ë1¤é¤£¬OPGP¶µ¥Ø¥´¶}ºô¤W¥Ó½Ð¨t²Î¡B±µ¨ü¥Ó½Ðªº¤é´Á¡C§Ú­Ì±N®Ú¾Ú¤U¤@¦¸¡y³¡ªø«ü¾É¡z¡M±À¶iPGP¶µ¥Ø¡M¦Ü©ó¨ãÅ骺¥Ó½Ð¤é´Á¡M¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤½¥¬¡M½Ð¥Ó½Ð¾á«O¤HÀH®É¯d·N²¾¥Á³¡²¾¥Áºô¯¸ªº«H®§§ó·sÄæ¥Ø¡C¡v

Peter LiangÁÙ»¡¡G¡u²¾¥Á³¡¨M©w±À¿ð¥´¶}PGPºô¤W¥Ó½Ð¨t²Î¡M¬O¬°¤F½T«O¦³¨¬°÷®É¶¡·Ç³ÆPGP¥Ó½Ð®×¥óªº³B²z¼f®Ö¡M¤]¬O¬°¤Fµ¹¥Ó½Ð¾á«O¤H´£¨Ñ¥R¨¬®É¶¡©M¤½¥­¾÷·|·Ç³Æ¡y¿³½ì¾á«O¡z(interested sponsors)ªí®æ¡C¡v

Peter Liang³Ì«á»¡¡G¡u§Ú­Ì²z¸ÑPGP¶µ¥Ø¤Q¤À¨üÅwªï¡M¨C¦~¦³²³¦h¥Ó½Ð¤H¡C°£¤FPGP²¾¥Á¶µ¥Ø¥~¡M¥Ó½Ð¾á«O¤HÁÙ¥i¥H³z¹L¥Ó½Ð¡y¶W¯ÅñÃÒ¡z¹ê²{»P¤÷¥ÀºÉ¦­¹Î»E¡C¡v

¤¸¥¹¤é¹L«á¡A«ö·Ó©¹¦~ºD¨Ò¡M¤H­Ì´Á«Ýªº¤@¦~¤@«×ªº¾á«O¤÷¥À¡B¯ª¤÷¥À²¾¥Á¥Ó½Ð¹Lµ{¡M¤S±N¶}©l¡C´ì¤ÓµØ¤j¾Ç±Ð±Â¡B²¾¥Á«ß®v§Q¨U(Jamie Liew)»¡¡G¡u³o­Ó«Å¥¬¬Û·í¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¨C¦~³o­Ó®É­Ô¡M·|¦³¤£¤Ö¤H©êþӧƱæ¡M±À¿ðªº¨M©w¼vÅT¤F¥L­Ì¡C

¡u³o¬O¤H­Ì¥Í¬¡¤¤­«­nªº¨Æ±¡¡C¦³ªº¤H¥h¦~¥¢¥h¤F¾÷·|¡M§Æ±æ¤µ¦~§â´¤¡C¨º¨Ç©M¿Ë¤H¤À¶}ªº®a®x¡MªÖ©w«Ü¥¢±æ¡C¡v

²¾¥Á³¡Án©ú»¡¡M¥L­Ì±À¿ð³ø¦W¤é´Á¡M¬O§Æ±æ°µ¥X§V¤O¡M¥¼¨Ó´£¨Ñ³Ì¨Î«È¤áªA°È¡C¡u¥Ó½Ð±N©ó2020¦~ºÉ¦­¶}©l¡C¡v

2019¦~ªº¥Ó½Ð®É¶¡¬O1¤ë28¤é¤¤¤È¡M¾ã­Ó¹Lµ{«ùÄò¤F¤£¨ì9¤ÀÄÁ¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¤H§Æ±æ¥Ó½Ð¡M¦ý©ÎªÌ¨Ó¤£¤Î¶ñªí¡M¦³ªº®Ú¥»¨S¦³®³¨ì¥Ó½Ðªí¡C²¾¥Á³¡«á¨ÓÃÒ¹ê¡M¥L­Ì¦¬¨ì2.7¸U¥÷¥Ó½Ð¡M¤£¹L¦³¶W¹L10¸U¤H¸Õ¹Ï¨ú±oºô¤W¥Ó½Ðªí®æ¡C

®Ú¾ÚÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦~ªì±À¥Xªº2019-2021¦~²¾¥Á­p¹º¡A2019¦~PGP²¾¥Á°tÃB¤¤¦ì¼Æ20,500­Ó¡A2020¦~©M2021¦~¼W¥[500­Ó¡A¤À§O¬°21,000­Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¶i2020¦~¡MÂ÷¶}Áp¨¹¬F©²´N¬O§_±µ¨üµØ¬°°Ñ¥[¥[®³¤j5G«Ø³]°µ¥X¨M©wªº¤é¤l¡M§ó¥[ªñ¤F¡C¥Ø«e¡M¬F©²¥¿¦b¬°¦¹¶i¦æ¤@­Óºî¦Xµû¦ô¡C¦Ó­^°ê... ¸Ô±¡
¨k¤l¬ïGoogle¼Ð»xªA¸Ë©çªù ¨ËºÙ¦w¸Ë«í·Å¾¹¹Ï±jÂô¥Á©~
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¥ý«á¦b¦w¬Ù·Å²ï¥«©M­Û´°¥«¨â¦a¡A¤@¦W¨k¤l¬ïµÛ¦³Google¼Ð»xªºªA¸Ë¡A¶]¥h·í¦a©~¥Á®a©çªùºÙ­n¦w¸Ë«í·Å±±¨î¾¹¡A¦pªG¦³©~¥Á©Úµ´ÁÙ¸Õ... ¸Ô±¡
¥l³ê¨®ªþ¨Ò¹ê¬I ªº¤h·~©ê«è ³d¥«©²±ó¶·¥Î¡uÀô«O¨®¡v­n¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J2020¦~¡M¦h¥«¬F©²ªº¡u¯²¥Î¨®½ø¡v(Vehicle-For-Hire)ªþ¨Ò¶}©l¥Í®Ä¡CÁöµM¥«©²»{¬°¥L­Ì¤w¸g¬°Àu¨B(Uber)µ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½±qÃe¤Ú­}­qÁʪºµó¨®¡M´X¸gªi§é¡M¤U©P±N²×©ó¥þ³¡¥æ²M¡M³o¦¸¶W¹L·s¬ù©wªº®É¶¡¤£¹L¼Æ¤Ñ¡C ¦h­Û¦h¤½¨®§½©ó2009¦~©MÃe... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¤¸¥¹À¦¹s®É¼Æ¬í¥X¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O2020¦~¤¸¥¹¡C¤j¦h°Ï²Ä¤@­Ó·s¦~Ä_¨©¦b®ÉÄÁ­è­èºVÅT2020¦~ÄÁÁn®É¡M´N­¢¤£¤Î«Ý¦a¨Ó¨ì¤H¶¡¡C¦ÓµØ¸Ç¤¸¥¹À¦«Ä¡M«h¨Ó±o±ß¤@ÂI¡M²M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250