ªZº~ºÞ±±¶i¥X Æ~¥~¦a¤H¤£­n¨Ó
®È«Èµo¿N§Y°e°| Áé«n¤s«ü°µªk¦³®Ä

[2020.01.22] µoªí
ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡½¯©µ¡A¬Q¤é¥_¨Ê¤@¶¡ÃĩСA¤f¸n³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬°¹K¨î·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÂX´²¡AªZº~¥«¬Q¤é°_¹ï¶i¥XªÌ¥[±jºÞ±±¡A®È¹C¹Î¶¤¤£±o²Õ¹Î¥~¥X¡Aµo²{µo¿N®È«È·|µn°O¨Ã°e°|ªvÀø¡F·í§½¨Ã¯S³]2000±iþH¦ì¶°¤¤¦¬ªv±wªÌ¡CªZº~¦P®É¨ú®ø¤@¤Á¤£¥²­nªº¤½²³¶°·|¡A¥«ªø¤½¶}©IÆ~¥«¥ÁµL¯S®í±¡úG¤£­nÂ÷¶}ªZº~¡A¤]«Øij¥~­±ªº¤H¤£­n¨ìªZº~¡C°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s»{¬°¡AªZº~ªº°µªk±N¦³®Ä±±¨î¯f±¡¡C©ú³ø°OªÌ

°±®È¹Î¥~¥X

¤½¦w©âÀ˶i¥X¨p®a¨®

¦b¤º¦a¬K¹B¤H¼é´é²{ªº¦P®É¡AªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¤w½¯©µ¥þ°ê¦h­Ó¬Ù¥«¡C¥¡µø°]¸g³ø¹D¡AªZº~¥«½Ã°·©e¬Q¤é³q³ø¡A¬°¹K¨î·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V¤Þ°_ªºªÍª¢¬Ì±¡ÂX´²¡AªZº~¥«®È¹C¹Î¶¤¤£²Õ¹Î¥~¥X¡A¤½¦w¥æºÞ³¡ªù©âÀ˶i¥XªZº~ªº¨p®a¨®½ø¡AÀˬd¦³§_Äâ±a¬¡¸V¡B³¥¥Í°Êª«µ¥¡C

ªZº~¥ç¦b¾÷³õ¡B¤õ¨®¯¸¡B¨T¨®¯¸¡B«È¹B½XÀY¦w¸Ë¬õ¥~½u´ú·Å»ö¡A¤@¥¹µo²{µo¿N®È«È¡A·|µn°O¤Îµo©ñ¤f¸n¡A¨Ã°e©¹ÂåÀø¾÷ºcªvÀø¡A¤]·|¦w±Æ§K¶O¿ì²z°h²¼µ¥¤âÄò¡C

°ê®a¥Á¯è§½¬Q¤éµo¥X³qª¾¡A­n¨D¦U¯èªÅ¤½¥q°w¹ï¤wÁʶR¯A¤ÎªZº~¯è¯Z¾÷²¼ªº­¼«È¡A¦p¦³°h²¼­n¨D¡A¯èªÅ¤½¥qÀ³¤©¥H§K¶O¿ì²z¡C¤º¦aªº®È¹C¥ø·~¥ç·|«ö·Ó³W©w¡A±q¬Q¤é°_¦Ü¥»¤ë31¤é¡A¤w¹w­qªZº~°s©±¤Î®È¹C½u¸ôµ¥¤H¤h¡A¥þ³¡¥iµL±ø¥ó°h´Ú¡C¨ä¤¤¤º¦a®È¹C¯¸¡u­¸½Þ¡v§óªþ¥[³W©wºÙ¡A©Ò¦³¤@½uÂåÅ@¤H­û¦b­¸½Þ¹w­q©Ò¦³ªA°È¡A¥i§K¶O¨ú®ø¡C

ªZº~¥«20¤é¦¨¥ß¥Ñ¥«ªø©P¥ý©ô¥ô«ü´§ªøªº¬Ì±¡¨¾±±«ü´§³¡¡A­n¨DºÉ¶q´î¤Ö©Î¨ú®ø¤@¤Á¤£¥²­nªº¤j«¬¤½²³¶°·|¡C¥L¬Q¤é±µ¨ü¥¡µø·s»D³X°Ý®É¤½¶}©IÆ~¡A¡u¨S¦³¥²­n¡A§Ú­Ì«Øij¥~­±ªº¤H¤£­n¨ìªZº~¡FªZº~ªº¥«¥Á¨S¦³¯S®í±¡úG¡A¤]¤£­n¥XªZº~¡v¡A¥H§Q¬Ì±¡¨¾±±¡C¥L»¡´î¤Ö¤H­û¬y°Ê¡A¡u¯f¬r¶Ç¼½ªº¥i¯à©Ê´N·|¤p¤@¨Ç¡A¨¾±±±ÏªvªºÀ£¤O¤]¤p¤@¨Ç¡v¡C

¥L¨Ãªí¥Ü¡AªZº~¥«±N¡u°í¨M¨¾¤î¬Ì±¡½¯©µ¡v¡A°µ¨ì¡u¥«¤º¤£ÂX´²¡B¥«¥~¤£¿é¥X¡v¡A¤£¯à¦]¬°ªZº~ªº¬Ì±¡¡uµ¹¨ä¥Lªº«°¥«±a¨ÓÀ£¤O¡v¡C

¦Ü©óÂåÀø¤è­±¡AªZº~¥««ü©w3®a©wÂIÂå°|³]¸m800þH¦ì¥Î©ó¦¬ªv·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬Vªº¯f¤H¡A¨ä¥Lª½ÄÝÂåÀø¾÷ºc¥ç·|°t¦X¡A¦bªñ´ÁÄË¥X1200±iþH¦ì¥Î©ó±wªÌ±Ïªv¡C¥«½Ã°·©e°Æ¥D¥ô´^«pÄPªí¥Ü¡A½T¶E¯f¤HªºÂåÀø¶O¥þ¥Ñ¬F©²¥]©³¡A¦Óµo¿Nªù¶E¯dÂåÆ[¹î¯f¤Hªºªù¶E¶O¤]¥Ñ¬F©²¡u®I³æ¡v¡C

°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²Õªø¡B©I§l¹D±M®aÁé«n¤sªí¥Ü¡A¥Ø«e§½³¡Ãzµo¥D­n¦bªZº~¡A¯S§O­n­«µø¹ï±qªZº~¥X¥hªº¤H§@ÄY®æÀË´ú¡A¤@¥¹µo²{¦³µo¿Nµ¥¼xª¬¡A­n¸T¤î¥XªZº~¡C¥L»{¬°¦pªG°µ±o¦n¡A±N¦³®Ä±±¨î¯f±¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¡G§Ö»PµØ®i¦¸¶¥¬q½Í§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶­±¹ï°Ñ°|®i¶}¨ä¼u¨ð¼f°T¤§»Ú¡A­u·ç¤h¹F¨U´µªº¥@¬É¸gÀٽ׾µoªíÁ¿¸Ü¡C¹ï©ó­è»P¤¤°ê¹F¦¨­º¶¥¬q¶T©ö¨óij¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü¡A»P¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤¤¤è©ó­º¶¥¬q¶T©ö¨óij©Ó¿Õ¡A¥¼¨Ó¨â¦~¤º¼WÁÊ2000»õ¬ü¤¸¬ü°ê°Ó«~¡C°ê·s¿ì¬Q¤éÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¤¤°ê°Ó°È³¡¥~¶T¥q¥qªø§õ¿³°®ªí¥Ü¡A±N°ò©ó¥«³õ¤Æ­ì«hÂX... ¸Ô±¡
¼w°ê¹ï¬O§_¨Ï¥ÎµØ¬°¶i¦æ5Gºôµ¸«Ø³]¥ß³õ·nÂ\¡C¸ô³zªÀ20¤é¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]Angela Merkel¡^­n¨D¦oºX¤Uªº«O¦u¬£Ä³­û¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«¬«aª¬¯f¬rÂX´²¡A´ä©²¨S¦³©IÆ~¥«¥Á¤Å¨ìªZº~¡A°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s«h´£¿ô¡u¨S¦³¯S®í±¡úG´N¤£­n¥hªZº~¡v¡F´ä¤j·L¥Íª«¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¤µ¦¸ªZº~ªÍª¢¬Ì±¡¡A®ü¤º¥~¦³Án­µ½èºÃ¤º¦a¦³¿f³ø©Î¿ð³ø¤§¶û¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|¬Fªk©e­û·|¡]²ºÙ¤¤¥¡¬Fªk©e¡^¬Qµo¤å¡AºÙÁ{ªñ¬K¸`¡A¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250