Àô«O¤Ö¤k§å¦U°ê»â³S¡u¤°»ò¤]¨S°µ¹L¡v

[2020.01.22] µoªí
³q¨©¨½¦b¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾¦VÀô²y»â³SµoªíÁ¿¸Ü¡A¦o­n¥[°ª¤~¯à°t¦X¬°¦¨¤H¦Ó³]ªºÁ¿¥x¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

À³¹ï®ð­ÔÅܤƦ¨¬°ªñ´Á¥D­n¥¡¦æ¤Îª÷¿Ä·~¬ÉÃöª`ªºÄ³ÃD¡CÀò¬ü°ê¡m®É¥N¡n(TIME)Âø»x¿ï¬°2019¦~­·¶³¤Hª«ªº·ç¨åÀô«O¤Ö¤k³q¨©¨½(Greta Thunberg)¡A¦b¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾¦VÀô²y»â³S­«¥Ó¡A¦³®Ä¸Ñ¨M®ð­Ô¦M¾÷ªº®É¶¡©Ò¾lµL´X¡C¦oªí¥Ü¡A¡uª¾¹D§A­Ì¤£·Q½Í½×³o¤@ÂI¡v¡A¦ý¦Û¤v¥´ºâ¤£Â_­«½Æ¦¹«H®§¡Aª½¨ì°ê»ÚªÀ·|±Ä¨ú¾A·íªº±¹¬I¬°¤î¡C

¥h¦~¬O¦³¬ö¿ý¥H¨Ó¥þ²y®ü¬v³Ì¼öªº¤@¦~¡A¤]¬O¥þ²y¥­§¡·Å«×²Ä¤G°ªªº¤@¦~¡C17·³ªº³q¨©¨½¥H¡uÁÚ¦V¦@¦P¥¼¨Óªº¥i«ùÄòµo®i¤§¸ô¡v¬°ÃDµoªíÁ¿¸Ü®ÉºÙ¡A¥Ñ©ó¦~»´¤Hªº±À°Ê¡A®ð­Ô©MÀô¹Ò²{¦b¬O¼öªù¸ÜÃD¡A¦ý¥þ²yºÒ±Æ©ñ¶q¤´¨S¦³´î¤Ö¡A¡u´X¥G¥ô¦ó¨Æ±¡¤]¨S°µ¹L¡v¡C¦o¤Þ¥ÎÁp¦X°ê¬F©²¶¡®ð­ÔÅܤƱMªù©e­û·|(IPCC)2018¦~ªº³ø§i¼Æ¾Ú¡C¸Ó³ø§i«ü¥X¡A­Y­n±N¥þ²y¥­§¡·Å«×ªº¤É´T¡A­­¨î©ó¤£°ª©ó¤u·~¤Æ«e¥­§¡·Å«×ªº1.5¢J¥H¤º¡A¥¼¨Ó´X¦~ªººÒ±Æ©ñ¶q»Ý§C©ó5700»õ¾·¡C³q¨©¨½ºÙ¡A«ö·Ó¥Ø«eªº±Æ©ñ¤ô¥­¡A³Ñ¾lªººÒ±Æ©ñÃB«×±N¦b¤£¨ì8¦~¤º®ø¥¢¡C

¯à·½·~¡G§ë¤J¤j¶q¸êª÷±À°Ê¯à·½Â૬

¦o»¡¡G¡u¹L¥hªº18­Ó¤ë¡A§Ú´X¥G¨C¦¸ºtÁ¿³£­«½Æ³o¨Ç¼Æ¦r¡C¡v¦o©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¬°¦¹±Ä¨ú­¢¤Á¦æ°Ê¡C»P·|ªº¥Ûªo·~¬É¤H¤hºÙ¡A¯à·½·~¬É°ª¼h¹ï®ð­ÔÅܤƪººA«×¦³¥¨¤j§ïÅÜ¡A·~¬É¨Ã«D¥u¬OªÅ½Í¡A¦Ó¬O§ë¤J¤F¤j¶q¸êª÷±À°Ê¯à·½Â૬¡C

¥h¦~1¤ë¡A³q¨©¨½¤]¦b¹F¨U´µ½×¾Âªí¥Ü¡A§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¥HÀ³¹ï¡u¦Û®a©Ð¤l¥¢¤õ¤@¼Ë¡vªººA«×¡A­¢¤ÁÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơC³q¨©¨½¦b2018¦~8¤ë°_¤â«ù¡u¬°®ð­Ô½}½Ò¡vªº¼Ð»y¡A³{©P¤­¨ì·ç¨å°ê·|¥~§Üij¡A§l¤Þ¥þ²y¼Æ¦Ê¸U¤H¥[¤J¦oªº¡u©P¤­¬°¥¼¨Ó¦Ó¾Ô¡v(Fridays for Future)¹B°Ê¡C

¥t¥~¡A³q¨©¨½¬Q¤]¦b³õ²âÅ¥¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Á¿¸Ü¡A¯S®Ô´¶¨S¦³ÂI¦W´£¤Î¦o¡A¦ý»{¬°¬ü°ê¥²¶·©Úµ´®ð­Ôªº¡u¤Ì¹B¥ýª¾¡v(prophets of doom)¡C¥L¹ï®ð­ÔÅܤƪº«e´º·P¨ì¼ÖÆ[¡A¨Ãªí¥Ü¬ü°ê±N¥[¤J¤j³W¼Ò´Ó¾ð­p¹º¡C³q¨©¨½¨S¦³ÂI¦W¦^À³¯S®Ô´¶¡A¦ý­«¥Ó®ð­Ô·x¤Æªº°ÝÃDµS¦p¡u¦Û®a«Î¤lþÓ¤õ¡v¯ë­¢¤Á¡A©Úµ´±Ä¨ú¦æ°Ê¥u·|¥O¤õ¶Õ¥[¼@¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤H³D¤j­x±j´çªe  ¾¥Äµ°ôºI
·s¤@§å¥H¬x³£©Ô´µ¤H¬°¥Dªº©Ô¤B¬ü¬w¤H©P¤@ÀÀ±q¦M¦a°¨©Ô¹L¹Ò©¹¾¥¦è­ô¦A­u¬ü°ê¡A¦ý¹J¾¥¦è­ô°ê¥Áĵ½Ã¦b«n³¡Ãä¹Ò°ôºI¡A¥¼¯à¦p±`¹L¾ô¤J¹Ò¡A¹E¿Ñ´`§ò©u¤ô¦ì­°... ¸Ô±¡
§K¬ÌÀøªk¬ã¨s¥X²{­«¤j¬ð¯}¡A­^°ê¬ì¾Ç®a¹Î¶¤µo²{¤F¤@ºØ·sªº¡u±þ¤âT²Ó­M¡v¡A¯à¿ëÃÑ¥X³Ì¤Ö10ºØÀù²Ó­M¨Ã±N¤§±þ¦º¡A¦³±æ¥Î©ó¬ãµo¾A¥Î©ó©Ò¦³Àù¯gªº¡u¸U¯à... ¸Ô±¡
Á{þH¸~½F¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯«G¯ª«ü¥X¡A¤µ¦¸°w¹ï·s§K¬ÌT²Ó­Mªº¬ã¨s¥uÄݲz½×¼h­±¡A±M®a»Ý¬ã»s¥X¬ÛÀ³ÃĪ«¤Î§@¦h­«´ú¸Õ¡A¤~¯àÀ³¥Î©óÁ{þH¼h­±¡A¦ô­p©Î»Ý®É10¦~... ¸Ô±¡
§Æ©Ô¨½§å®á¼w´µ¡u¨S¤H³ßÅw¥L¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~Á`²Î¤j¿ï¥Á¥DÄÒªì¿ï®É¡A»PÄvª§¹ï¤â®á¼w´µ¡]Bernie Sanders¡^µ²¤U¤ßµ²ªº§Æ©Ô¨½¡]Hilary Clinton¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂAªí¥Ü¤£·|¦A¿í¦uµL®Ö¤Æ©Ó¿Õ¡C´ÂÂA¬£¾n¤é¤º¥ËÁp¦X°êªº¥Nªí¦¶«i­õ¥X®uµô­x·|ij¡A§åµû¬ü°êµLµø¤W¦~¦~©³ªº®Ö½Í§P­­´Á¡A¥¼¦³¼i¦æ¬ü´Â½Í§P¦@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250