¦è¯Z¤ú¬y·P ¦º¤`±Ð°V¾ÇªÌÆ~§ë¸ê¨¾¬Ìº÷Á[

[2020.03.16] µoªí
¤g¦Õ¨ä³Ì¤j«°¥«¥ì´µ©Z¥¬º¸ªºµÛ¦W´ºÂI¦hº¸º¿¤Ú»®¤Á®c¡A¦³¤u§@¤H­û©P¤G¼QÅx®ø¬r¾¯¥H¨¾¬Ì±¡¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¬ì¾Ç®a¦ô­p¦b1918¦~¦è¯Z¤ú¬y·P¡A¥þ²yªñ¤T¤À¤§¤@¤H¤f¨ü·P¬V¡A¦U¦a¤£¤ÖÂå°|þH¦ìÃzº¡¡C¹Ï¬°·í¦~¬ü°ê³ôÂÄ´µ¦{ªº«æ¯gÂå°|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥@½Ã©P¤T«Å¥¬·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢(COVID-19)¬°¥þ²y¤j¬y¦æ(pandemic)¡C¤HÃþ¥v¤W¦³¦h¦¸¬Ì±¡¤j¬y¦æ¡A20¥@¬ö³Ì¤j«Â¯Ù¬O¬y·P¡A¨ä¤¤¥H1918¦~¡u¦è¯Z¤ú¬y·P¡v¬°ªñ¥N¥v¤W³Ì­P©R¡A¼vÅT²`»·¡C·í®É¦h°ê¤´±Mª`²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§»Ú¡A¤@³õ¬y·P¤j¬y¦æ®¨µM®u±²¥þ²y¡A¦ô­p¹Ü¥h5000¸U¦Ü1»õ¤Hªº¥Í©R¡A¬°ªñ¥N¾ú¥v³Ì­P©Rªº¬Ì¯g¡C´¿¼¶®Ñ¤ÀªR¦è¯Z¤ú¬y·Pªº­^°ê¬ì¾Ç°OªÌ´µ¥­¥§(Laura Spinney)±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡A¸Ó³õºGµh±Ð°V«P¨Ï¤F²{¥NÂåÀø¨t²Î§ï­²¡A·í¤µ¤H¤f¿±µÈ¡B¦U¦a³sô§ó¥[ºò±K¡A­n¦p¦óÁקK¬Ì±¡ºtÅܦ¨¥þ²y¤j¬y¦æ¡A¦U°êÀ³§ë¤J§ó¦h¸ê·½¥[±j½Ã¥Í¨t²Î¡A¦Ó«DÃzµo®É¤~«æ¦£À³¹ï¡C

¦è¯Z¤ú¬y·P°_·½¨Ã«D¦è¯Z¤ú¡A²{¤µ´¶¹M»¡ªk¬O©l©ó¤@¾Ô®É´Á¦è¤è¾Ô½u¾ÖÀ½ªº­xÀç¡C1918¦~¬K¤Ñ¦P·ù°ê©M¨ó¬ù°êÂù¤è°}Àç³£¦³¤h§L¥X²{·s«¬¬y·P¯f¼x¡A¤×¨äÀ¢·¾½Ã¥Í´c¦H¡A¦³§Q¯f¬r¶Ç¼½¡CÁöµM¯gª¬¤ñ¤@¯ë¬y·P­«¡A¦ý²Ä¤@ªi¬Ì±¡¤£ºâ«D±`ÄY®m¡C¦U°Ñ¾Ô°ê¬°§K¦V¹ï¤â¼ÉÅS®zÂI¡A¹ï¬Ì±¡¤T½p¨ä¤f¡C

¬Ì±¡¦P¦~9¤ë¶i¤J²Ä¤Gªi¡A¯f¬rÅܲ§¦¨§ó­P©R§ÎºA¡A¥[¤W¤@¾Ô¨B¤J§ÀÁn¡A¤h§L³°Äòªð°ê¡A¥[³t¯f¬r´²¼½¨ì¥@¬É¦U¦a¡A´N³s¤Ó¥­¬v®q°ê¤Î¥_·¥¦a°Ï³£µL¥i­Æ§K¡Aª½¦Ü1918¦~©³¦Ü1919¦~ªì¶i¤J²Ä¤Tªi¬Ì±¡¡A¦º¤`²v¦³©Ò¦^¸¨¡A²×¦ÛµM®ø¥¢¡C

¬ì¾Ç®a«á¨Ó¦ô­p·í®É¥þ²y¦³¬ù5»õ¤H¨ü·P¬V¡A±µªñ¬O¤T¤À¤§¤@¤H¤f¡A¦º¤`²v¬ù¬°2¢H¦Ü3%¡C·í®Éªº¤H¹ï¤j¬y¦æ»{ª¾¦³­­¡A¦ý¥ç©ú¥Õ¹ê¬I¹jÂ÷¬O¹w¨¾¶Ç¬Vªº­«­n¤èªk¡C¦b¬Ì±¡°ª®p´Á¡A¦U¦a¬F©²¯É³]¥ß¹jÂ÷³]¬I¡A¨ì³B³£¦³®ü³ø©IÆ~¥Á²³¦h¬~¤â¡A¥«­±¤£¤Ö¤HÀ¹¤W¤f¸n¡A±¡´º»P102¦~«áªº¤µ¤é¬Û©IÀ³¡C

µÛ¦³Pale Rider: The Spanish Flu of 1918 and How It Changed the World(¼ÈĶ¡m»a¥ÕÃM¤h¡G1918¦~¦è¯Z¤ú¬y·P¤Î¨ä¦p¦ó§ïÅÜ¥@¬É¡n)ªº´µ¥­¥§±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡A²{¤µ¬Ì­]¤Î§Ü¯f¬rÃĪ«µ¥¬ã¨s¥ý¶i¡A¯e¯fºÊ¹î¤Î°»´ú¨t²Î¥ç¤j´T§ïµ½¡A§Ú­Ì¤ñ°_¹L©¹¸û¤£©ö¨ü¶Ç¬V¯f«I®`¡A¦ý¦P®É­±¹ï¤£¤Ö·s¬D¾Ô¡C1918¦~¡A¥þ²y¤H¤f¬ù¬°18»õ¡A®É¦Ü¤µ¤é¤w¬O4­¿¦³¦h¡C¦o¤S«ü²{®É¤H¤f¹Ø©R©µªø¡A¤×¨ä¬O¤wµo®i°ê®a¡A¦Ó§K¬Ì¨t²Î¤@¯ë·|ÀH¦~ÄÖ¼Wªø¦Ó´î®z¡C¥t¥~¡A­¸¾÷¦b1918¦~¥uªì¨B¦¨§Î¡A¥Á²³¥D­n¨Ì¿à½ü²î¤Î¤õ¨®¡A¦ý¦p¤µ¥Á¯è¯è¯ZÀW±K¡A¯f¬r¥u»Ý¼Æ©P¡B¬Æ¦Ü¼Æ¤Ñ´N¦b¥þ²y¶Ç¼½¡C

¸g¾ú¹L¦è¯Z¤ú¬y·PªººGµh±Ð°V¡A¦h°ê¦Û¤W¥@¬ö20¦~¥N¥[§ÖÂåÀø§ï­²¡A¥]¬A¦¨¥ß©Î­«²Õ½Ã¥Í³¡¡B±µ¨üªÀ·|¤ÆÂåÀø¨î«×ªº·§©À¡B§ó­«µø¬Ì­]µ¥¡C´µ¥­¥§©Z¨¥Ãø§¹¥þªý¤î¯f¬r·¸¥X¡A¯u¥¿ªº½ÒÃD¦b©ó¦p¦óÁקK¬Ì±¡ºtÅܦ¨¥þ²y¤j¬y¦æ¡A¦U°êÀ³§ë¤J§ó¦h¸ê·½¥[±j½Ã¥Í¨t²Î¡A¦Ó«D¦bÃzµo®É¤~«æ¦£À³¹ï¡C¥h¦~10¤ëµoªíªº¡u¥þ²y½Ã¥Í¦w¥þ«ü¼Æ¡v(GHS Index)³ø§i«ü¥X¡A¥Ø«e¥þ²y¨S¦³°ê®a§¹¥þ·Ç³Æ¦nÀ³¹ï¬y¦æ¯f¡C¸Ó«ü¼Æ¥H¹w¨¾¡BÀË´ú¡BÀ³¹ï¡B½Ã¥Í¡B³W½d©M­·ÀI6­Ó½dÃ¥¡A¬°195­Ó°ê®aµû¤À¡C

´µ¥­¥§¥H±Æ²Ä51¦ìªº¤¤°ê¬°¨Ò¡A«ü¥X¨äÀË´ú¤ÎÀ³¹ï¤è­±¸û¥X¦â¡A¦ý¹w¨¾¸û®z¡A¤×¨ä¬O­¹«~¦w¥þ¡C¦o»{¬°«ü¼Æ¦³§U¦U°ê»{²M®zÂI¡A¡u§Ú­ÌÀ³¬°¹w¨¾¤è­±§ë¸ê§ó¦h¡A¦]¬°³o¼Ë¸û«K©y¡C§@¥X¬Û¹ï¸û¤pªº§ë¸ê¥[±jÂåÀø¨t²Î¡A±N¦³§U¨¾¤î§Ú­Ì²{®É¬Ý¨ìªº¤j³W¼Ò¸gÀÙ·l¥¢¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Google¤W©P¤»±ß©Ó»{¥¿»P¬ü°ê¬F©²¦X§@¡A»s§@´£¨Ñ·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V¯f¼x¡B­·ÀI¡BÀË´úµ¥¸ê°Tªº¥þ¬ü°ê³q¥Îºô¯¸¡C ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­¡]13... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C¥qªk³¡¬Q¡]15¤é¡^¥H·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡¬°¥Ñ¡A«Å¥¬­ì©w©P¤G¡]17¤é¡^¶}¼fªºÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­Jªº³g»G®×¼f°T©ã«á¨â­Ó¤ë¡A«Ý5¤ë24¦AÁ|¦æ­º¦¸Å¥... ¸Ô±¡
Àô²y¯èªÅ·~ ³´911«á³Ì¤j¦M¾÷
Àô²yÃzµo·s«a¬Ì±¡¡A¥þ²y¾÷¦ìªº¹w­q¶q«æ¼@¤U­°¡A¬°¥þ²y¯èªÅ·~±a¨Ó¦Û2001¦~¡u911ŧÀ»¨Æ¥ó¡v¥H¨Ó³ÌÄY®mªº¬D¾Ô¡C¼Ú¬ü©M¨È¬wªº¯èªÅ¤½¥q«d´î¤j¶q¯è¯Z... ¸Ô±¡
¬Ì±¡Ãzµo¥¿­È¼Ú¬ü¹w­q©ô©u
¬ü°ê©M¼Ú¬w³\¦h¯èªÅ¤½¥qªº¦¬¤J¡A³£¨Ì¾a¬K¡B®L©uªº¤j¶q®È¹C¹w­q¡A¤µ¦¸¬Ì±¡Ãzµoªº®É¶¡¡A¥O¯èªÅ·~¬É¤j¨ü¥´À»¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥h¦~¤U¥b¦~ªº¥þ²y®È¦æ¼ö¤w¦³©Ò­°·Å... ¸Ô±¡
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¦b¥þ²yÂX´²¡A¿D¬w¨¾¬Ì±¹¬I¤É¯Å¡C¿D¬wÁ`²z²ö¨½´Ë¡]Scott Morrison¡^«Å¥¬¡A¥Ñ©P¤é¡]15¤é¡^¤È©]°_¡A©Ò¦³¤J¹Ò¥~°ê®È«È¶·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250