µó§{¬Ì¹Ò¦Û®T­Ý¹B°Ê »ô¯¸¥X®aªù¾Ç¸õµó»R

[2020.05.06] µoªí
¹Ï¬°µó»R²{³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Ì±¡¤U¦h­Û¦h¤]¸õµó»R¡T¦h­Û¦h¦è­±¤@­ÓªÀ°Ï¡M©~¥Á¦Ûµo¶}®iµóÀY¸õ»R¬¡°Ê¡M¬J¿í¦u¤F«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº¨¾¬Ì³W©w¡M¤S¼W²K¤F¹jÂ÷´Á¶¡ªº¥Í¬¡¼Ö½ì¡C

¦ì©ó¦h¥«¦èºÝ®ü¬f¤½¶é(High Park)ªFÃ䪺Roncesvalles¬O¤@­Ó¦wÀR²»©MªºªÀ°Ï¡M¨C¤Ñ¤U¤È3®É¡MªÀ°Ï¤ºFermanaghµó¤W´N¥Rº¡ÅwÁn¯º»y¡M¦í¦b³o±øµóªº©~¥Á¯É¯É¨«¥X®aªù¯¸¦b¦Û®aªù«eµó¹DÃä¡M¤@¦r±Æ¶}¡M¾Ç¸õ»RÁСC

²Õ´³o¶µµó»R¬¡°Ê¨Ã¾á¥ô»â»R¦Ñ®vªº³Á§J§ù®æº¸(Donna McDougall)»¡¡G¡u¬Ì±¡´Á¶¡¡M§Ú©Mµó§{¥|¾F°Ó¶q«ç¼ËÀ°§U©~®a¹jÂ÷ªº©~¥Á¡B¯S§O¬O¦Ñ¦~¤H©M¿W©~¤H¤h¸Ñ¨M¥Í¬¡³æ½Õ©t¿W°ÝÃD¡M¦³¤H¶}ª±¯º«Øij¦bµó¹D¤W²Õ´¤j®a¾Ç²ß¸õ»R¡C©ó¬O§Ú´N¹Á¸Õ²Õ´¤F¤@¦¸¡M¨S·Q¨ì«D±`¨üÅwªï¡M¤@¤U¤l¬y¦æ¶}¨Ó¡M²{¦b¨C¤Ñ¤U¤È3®É¨ì4®É¡M¥u­n¤Ñ®ð¤¹³\¡M¥«¥Á­Ì³£¥X¨Ó¸õ»R¡C¡v

¬Ì±¡«e¦bYMCA·í¦a¤À¤ä±Ð±Â»RÁЪº³Á§J§ù®æº¸Äò»¡¡G¡u²{¦b¥[¤J¸õ»Rªº©~¥Á·U¨Ó·U¦h¡M¨k¤k¦Ñ¤Ö¨C­Ó¦~ÄÖ¬q¤H³£¦³¡MÁöµM§Ú¤£»{ÃÑ·í¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡M¦ý¨C¦¸¸õ»R¯¸¦b«e­±¥Ü½d®É¡M¬Ý¨ì¥L­Ì¾Ç²ß¨º»ò»{¯u¡B¨º»ò¼ö±¡¡B¨º»ò¨É¨ü¡M§Ú­¿¨ü¹ª»R¡C¡v

·í¦a©~¥ÁBetty Kershner°ª¿³»¡¡G¡u³o­Ó¬¡°Ê¤Ó¦n¤F¡M¤£¶È¸Ñ¨M¤F©~®a¹jÂ÷³æ½ÕµL²á¡M¦Ó¥B³q¹L¸õ»RÁë·Ò¤F¨­Åé´r®®¤F¤ß±¡¡M§Ú§Æ±æ¬Ì±¡µ²§ô«á¤]¯à¶}®i¤U¥h¡C¡v

¥t¤@©~¥ÁSeverin Wille¤]»¡¡G¡u³o¶µ¬¡°ÊÁÙ¼W¶i¤FªÀ°Ïªº¹Îµ²¡M³q¹L¸õ»R¤j®a¬Û¤¬µ²ÃÑ¡M¤¬¬ÛÀ°§U¡M¦@¦P«×¹L¬Ì±¡ÃøÃö¡C¡v

³Á§J§ù®æº¸ÁÙ»¡¡G¡u¨C¦¸¸õ»R®É¡M¤j®a³£¯¸¦b¸ôÃ䩼¦¹«O«ù6§`¶ZÂ÷¡MÀ¹þÓµL½u¦Õ¾÷¡MÀH­µ¼Ö°_»R¡M¨É¨ü¨ä¤¤¡C§Ú·Q¤j®a³£Ä@·N°Ñ¥[¡M¥i¯à¬O¦]¬°³o¬O¤@¶µ¤á¥~¹B°Ê¡M¬JÁë·Ò¤F¨­Åé¡M¤S¼W¶i¤F¾F¨½¶¡¤Í½Ë¡M³s§Ú¥»¤H¤]³ßÅw¤W¡C²{¦b¤j®a¾Ç»R¼ö±¡«D±`°ª¡M§Ú³£¦³¨ÇÀ£¤O¤£ª¾¦p¦ó§ó¦n¦a±Ð±Â¦o­Ì¡C¡v

³Á§J§ù®æº¸³Ì«áªí¥Ü¡G¡u§Ú¤w¸g­p¹º¬Ì±¡¹L«á§â³o¶µ¬¡°ÊÄ~Äò¶i¦æ¤U¥h¡M¨º®É¥i¥H¦Ò¼{¦b¤½¶é¤º¨C©P²Õ´¤@¦¸¡MÅý§ó¦hªº¤H±q¤¤¨ü¯q¡C¡v

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@®a¤é°U¤¤¤ß¦]·s«aªÍª¢¬Ì¼éÃöªù¦Ó¯}²£¡A¾É­P¤@§å¤÷¥À·l¥¢¤F¼Æ¤d¤¸¡C¬Ì¼é¶}©l®É¡A¤÷¥À³Q§iª¾¡A¦ì©ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤T­Ó¦aÂIªºFirs... ¸Ô±¡
¥X¯²¬f¤åÄF¦h¤H Áú¸Ç¨k¤l®Æ¼ç°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è©IÆ~¥«¥ÁÃöª`¥«¤º¥X²{ªº³s¦ê¯²«ÎÄF®×¡A¦Ó¯A®×ªº¨k¤l¥i¯à¤w¼ç°k¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A©ó4¤ë27¤é¦Ü5¤ë2¤é´Á¶¡¡A±µÀò¦h©v¯A¤Î¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250