¬õ­x¯}®c¾a®J¤Î¤å©ú
°Ò«°ª£¯ë¥§¬IÀ£ ¨F®³´_¥X¨D³Ó§K©]ªø¹Ú¦h

[2020.06.24] µoªí
¿p¨uÀq¼w¨F®³ §Qª«®ú«e¾W
¦õ´°ªü¥ð ¤ô´¹®cÁl¾W
²y³õ¤WªÅ¥X²{¤@³¡¥ÑµL¤H¾÷©ÔþÓ¼g¤W¡uWHITE LIVES MATTER BURNLEY¡I¡vªº¾î¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

°Ò«°©P¤@©ó­^¶W¥D³õ¥H5¡G0¤j¯}¯ë¥§¡A»P¤@­ô§Qª«®ú®t¶Z¦A¦¸´î¦Ü20¤À¡A±©¬õ­x©l²×¹Ü¼Ð¾÷·|¬Æ°ª¡A»â¶¤°ª´¶¬°§K©]ªø¹Ú¦h¡A¤µ¤Ñ®É¹j110¤Ñ­«Á{¥D³õ¡Aªï¾Ôª¬ºA¤£¿ùªº¤ô´¹®c¡A¶Õ»º¿p¨uÀq¼w¨F®³¤W°}¡A­«¾ã¡u®J¤Î¤å©ú¡v²Õ¦X±j¶Õ§ð°í¡C

§Qª«®ú30¾Ô±o83¤À¡A©ßÂ÷¦¸®u°Ò«°20¤À¡A¾l¤U8½ü¥u»Ý¦h¨ú5¤À¡A«K¥i­º¦¸ºÙ¶¯­^¶W¡A¦ý³Ìª½±µ¤èªk¬O¥¼¨Ó¨â³s±¶¡A´£¦­¹Ü¼Ð¡C¦¹¥~¡A­Y§Qª«®ú¤µ¤ÑÀ»°h¤ô´¹®c¡A°Ò«°²Ý¤é¤S§@«È¤£³Ó¨®¸ô¤h¡A¬õ­x§ó¥i´£¦­7½ü«Ê¤ý¡A¦ÓÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¹Ü¼Ð¦ü¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C¥i¬O¡A°ª´¶­Y¤£·Q¸`¥~¥ÍªK¡AºÉ§Ö¹Ü¼Ð¬O¤ý¹D¡A¬G¦b¤W¥MÀq¦èÁɼw°p¥´ým¾Ô¡A³sÄò3©u§@«È´e©M·RµØ¹y0¡G0«á¡A¤µ¤é¸I«È­x¤ô´¹®c»}¨ú´_ÁÉ«á­º±¶¡C

¬Û¹j110¤Ñªð¥D³õ ù©Þ¦Ú¨F°ò§QÄòžW

¿p¨uÀq¼w¨F®³ªñ´Á¨ü»´¶Ë¡A¦ý¤W¥M¦C¤J«á³Æ¡A¦¹§Ð¦³±æ´_¥X¡C¡u®J¤Î¤å©ú¡v¤¤¡A¥L¥H16²y»â¥ý¶¤¤º®g¤âº]¡A¤ñ14²yªº¨F­}¶ø¤å¥§¤Î8²yªºÃ¹©Þ¹Ïªk©ú¥£¬°¦h¡A¦W±J¥[¾ú¬d§ó«ü¥X¡A¤W­z3¦W«e¾Wªº¤ô¥­¡A¼È¹ê«D«n³¥©Ý¹ê©M¶ø¾úªv¯à¬Û¤ñ¡C

¦¹¥~¡A¤W¥M¨ü¶Ëªº«á½Ã¥e¤h¦Ì®³¤Î¯ªº¸³Á­}¤ñ¶Õ¥ð¾Ô¡A·N¨ý¯ª°ª¬ü´µ¦³±æ»PµØ°òº¸¶³­}¿n§J§ã¦u¤¤¸ô¡A¦Ó¥t¤@¦u±N¦w¼w¾|ù©Þ¦Ú¤ÎÁl¾W®Þ¹y¨F°ò§Q®ÆÄò¦]¶Ë¯Ê°}¡C

²y°g¯²­¸¾÷©Ô¼µ¥Õ¤H¾îÃB ¯ë¥§¹Dºp

¥t¥~¡A°Ò«°©P¤@¥D³õ¥H5¡G0¤j³Ó¯ë¥§¤@§Ð¡Aµáº¸¬ì¹y©M°¨¦C´µ§¡±ö¶}¤G«× ¡A­ô«ÓºÙ¦~¶È20·³ªº¤¤³õ²y­û¬ì¹y¡A¦³¤O¦¨¬°©u«áÂ÷¶¤ªº¤j½Ã¬IµØ±µ¯Z¤H¡A­ô«Ó»¡¡G¡u´N³o­Ó¦ì¸m¦Ó¨¥¡A·í¤j½Ã¥h¦~´£¤Î±N·|Â÷¶}®É¡A§Ú¤w¦V¸³¨Æ§½ªí¥Ü¡A§Ú­Ì¾Ö¦³µáº¸¡A©Ò¥H°Ò«°¤£¥Î¦Aªá¿ú§ë¸ê¡C¡v³s¦P¤W¥M¥H3¡G0¤j³Óªü¥P¥£«Ø¥\¦b¤º¡Aµáº¸¬ì¹y¤µ©u¦U¶µÁɨƤw®g¤J6²y©M°^Äm3­Ó§U§ð¡C

¦Ó¦b¤ñÁÉÁ|¦æ¤§«e¡A²y³õ¤WªÅ¥X²{¤@³¡¥ÑµL¤H¾÷©ÔþÓ¼g¤W¡uWHITE LIVES MATTER BURNLEY¡I¡vªº¾îÃB¡A¾Ú³ø¬O¯ë¥§²y°g²Õ´´N¤ÏºØ±Úª[µø®ö¼éªº«H®§¡u°Û¤Ï½Õ¡v¡C¨Æ¥ó¤Þ°_·¥¤jª§Ä³¡A¯ë¥§ÀH§YµoÁn©ú­Pºp¡A±j½Õ¾îÃB¤£¥Nªí²y·|¥ß³õ¡A±j¯PÄþ³dµ¦¹ºªÌ¡C

§ó¦hÅé¨|
¥d¥§­«¬B®gªù¾c ¼ö¨ë2¡G0¯}­³´µ«w
¼ö¨ë¬Q¤é¥D³õªï¾Ô­³´µ«w¡A¾ÌþÓ¹ï¤è²y­û¡u°e§¡v¡A¥[¤W®g¤â«¢§Q¥d¥§³æ¤M¯}ªù¡A³Ì«á¥H2¡G0³Ó¥X¡C ¼ö¨ë´_©u«á­º³õ»P°ÒÁp¥´¦¨¥­¤â¡A¬Q¤éÄ~Äò¥H¶Ë... ¸Ô±¡
°ÒÁp¤µ¤éªð¥D³õ¹ï¿üµáÁp¡Aª§­^¶W«e¥|¤£®e¦A¥¢¡C¬õÅ]ÁÉ«e¦³23·³¤¤³õ³Á´ö¦Ì¥§Äò¬ù¡A¥~­É¦Ü¿üµáÁpªº¨l®¦°a¹F¦Ú¡A«hªí¥Ü¾¬Àò°ÒÁp«OÃÒ±µ¥ô¥¼¨Ó¤@¸¹ªù¯«¤~... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¶©®³¾Ì«á³Æ¤J´Àªº®³³Ç­}¿ü¤@¸}©w¦¿¤s¡A¬Q¥D³õ1¡G0¤p³Ó²¦º¸¥]¡A¼È®É¦^Âkº]­º¦ì¸m¡C ¥D³õ¥XÁɪº¤Ú¶ë¶©®³¡A¶}Áɫᤣ¤[¤w±±¨î¥D¾ÉÅv¡A±±²y²v... ¸Ô±¡
¦õ°ª°ì»P©d¬V¬Ì ·Oµ½Áɸs²Õ8¤H½T¶E
¥@¬É¤@­ô¦õ°ª°ì¥D¿ì¨È¼w¨½¨È·Oµ½¨µ°jÁÉ¡A¾Ô¦Ü²Ä2¯¸«oºtÅܦ¨Ãz¬Ì¸s²Õ¡A¥L¬Q±ß§óÃÒ¹ê»P¤Ó¤Ó½T¶E¡A¨ä¶ëº¸ºû¨ÈÄy¦P­M§ù¬¥¥ì°ò¥ç»PÃh¥¥¤Ó¤Ó¤@¦P¬V¬Ì¡A¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨k¤lÄx²y¾·~ÁpÁÉ¡]CBA¡^´_ÁÉ4¤Ñ¡AµJÂI¤§¤@ªº«eNBAµØ¸Ç²y¬PªL®Ñ»¨¡AÄ~­º¥Mªí²{¤j¨ü©áÀ»«á¡A¬Q¤éÂà¾Ô«n¨Ê¦PÄf«ùÄò§C°g¡A³Ì²×¤W³õ31¤ÀÄÁ¶È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250