¦h¤jÀÀ­q°s©±¨Ã²Õ±µ°e¶¤ ±q¾÷³õ±µ¯d¾Ç¥Í¦w±Æ¹jÂ÷
¨ü¬Ì±¡¼vÅT¦U¤j¾Ç³]ªk¡y·m¦^¡z¯d¾Ç¥Í ¨õ¸Ö1¤j¾Ç´¿¦Ò¼{­q¥]¾÷±µ¾Ç¥Í¨Ó¥[

[2020.07.12] µoªí
¦h­Û¦h¤j¾Ç¡]University of Toronto¡^¤w¨î©w­p¹º¡A§â¯d¾Ç¥Í±q¾÷³õª½±µ°e¨ì¤j¾Ç±JªÙ¬Æ¦Ü°s©±±µ¨ü¹jÂ÷¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤j¾Ç¥¿¸Õ¹Ï±À¥X¦hºØ¤èªk¡A¨ó§U¤µ¦~¤J¾Çªº¯d¾Ç¥Í¡A¦]¬°®È¦æ­­¨î¡B¹jÂ÷³W©w¥H¤ÎÂà¦V¦b½u¾Ç²ßªºÁ|±¹¡A¥i¯à·|·l®`¸Ó­«­n¦¬¤J¨Ó·½¡C¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¥q¾÷ªA°È¡BÀ\­¹¡B·Å«×­p¡A¬Æ¦Ü¯²¥]¾÷°e¾Ç¥Í¨Ó¥[®³¤j¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¦U°ª®Õ¬°¬î©u¾Ç´Á·Ç³Æ¦Ó¦Ò¼{ªº¡C

¥Ñ©ó¥Ø«e¹BÀ窺°ê»Ú¯è¯Z¼Æ¶q¬Û¹ï¸û¤Ö¡A®È¦æ¤]¥i¯à¬O¤@ºØ¬D¾Ô¡C¨õ¸Ö¬Ùªº´ö»¹ªe¤j¾Ç(Thompson River University¡ATRU)©M¨ä¥L¤j¾Ç¤w¸g¦b¦Ò¼{¹w­q¦Û¤vªº¥]¾÷°e¾Ç¥Í¥h¥[®³¤j¡C TRU°ê»Ú¾Ç¥Í³¡°Æ®ÕªøBaihua Chadwick»¡¡A³ø»ù°ª¹F50¸U¤¸¤@¦¸¡A©Ò¥H¥Ø«e¥L­Ì¨M©w¤£³o»ò°µ¡C

23·³ªº¾H¯E«n(Haonan Deng¡A­µÄ¶)¬O¤@¦W·Ç³Æ¤JTRUªº¯d¾Ç¥Í¡A¥L­ì¥»¥´ºâ¦b6¤ë®³¨ì°Ó¬ì¾Ç¦ì«áªð¤¤°ê¡A¦ý¥Ø«e¸gÀÙ§C°g»¡ªA¥L¦bTRU§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¾¨ºÞ¸Ó½Òµ{±N³q¹Lºô¤W±Â½Ò¡C

§@¬°¸Ó®Õ¤¤°ê¾Ç¥Í¨ó·|ªº¤@­û¡A¥L¤@ª½¦b»P¥¼¨Ó¥i¯àªº¾Ç¥Í¥æ¬y¡C¥L»¡¡A¥L¹J¨ìªº¥D­n°ÝÃD¬O¡A¾Ç¥Í­Ì¾á¤ß¡A¦pªG¥L­Ì±q®a¤¤¶}©l»·µ{¾Ç²ß¡A¤@¥¹°ê»Ú®È¦æ¦w¥þ¤F¡A¥L­Ì¥Ó½ÐñÃҮɤ´¥i¯à³Q¥[®³¤j©Úµ´¡C¾H¥ý¥Í¸É¥R»¡¡A­Y¬F©²´£¨Ñªº¬YºØ«OÃÒ¡A½T«O¾Ç¥Í³Ì²×·|³Q¤¹³\¶i¤J¥[®³¤j§¹¦¨¥L­Ìªº¾Ç·~¡A³oªÖ©w±N¨üÅwªï¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç(University of Toronto)«D±`¨Ì¿à°ê»Ú¾Ç¶O¡A¸Ó®Õ¨C¥|­Ó¾Ç¥Í¤¤¦³¤@­Ó¨Ó¦Û®ü¥~¡C¸Ó®Õ¡A¤w¸g¨î©w¤F¸Ô²Óªº­p¹º¡A±N¯d¾Ç¥Í±q¾÷³õª½±µ°e¨ì¤j¾Ç±JªÙ¬Æ¦Ü°s©±¡AÅý¥L­Ì¥i¥H±j¨î¹jÂ÷¨â©P¡C¨Ã¥B¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A³o©Ò¤j¾ÇÄ@·N¹w­q¼Æ¦Ê¶¡°s©±«È©Ð¡C¾Ç®Õ¤]·|¬°¨C¤@­Ó·s¨Óªº¾Ç¥Í·Ç³Æ¯S®íªºÀˬ̮M¥]¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@­Ó¥Î©ó¤é±`Åé·ÅÀˬdªº·Å«×­p¡C©Ò¦³ªº­¹ª«©M¨ä¥L³]¬I³£±N³Q°e¤Wªù¡A¾Ç¥Í­Ì³Q­n¨D¨C¤é¤@¦¸³q¹LµøÀW»P½Ã¥Í±M·~¤H­û¥æ¬y¡C

¸Ó¤j¾Çªí¥Ü¡A¥L­Ì¤´¦b¬ã¨s¦p¦ó¦b¹jÂ÷´Á«e«á¹ï¯f¬r©Î¨ä§ÜÅé¶i¦æÀË´ú¡CµM¦Ó¡A©|¤£²M·¡ªº¬O¡A©Ò¦³³o¨ÇªA°È±N¦p¦ó¤ä¥I¡C¦h­Û¦h¤j¾Ç©M¨ä¥L¾Ç®Õ¤w¸g»PÁp¨¹¬F©²©M¬Ù¬F©²´NÀò±oÃB¥~¸êª÷¶i¦æ¤F°Ó½Í¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³¹F¦¨¨óij¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç°ê»Ú¾Ç¥Í³¡°Æ®ÕªøÂĪ÷¯S(Ted Sargent)»¡¡G¡u³oÅãµM¤£¬O¤@µ§¤p¶}¾P¡C¡v¥L«Øij¡A¸Ó¬Ù¡BÁp¨¹¬F©²©M¸Ó®Õ¥i¥H¤À¾á¦]·s¥Íªº¹jÂ÷©Ò¼W¥[ªº¶O¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤G
ÅS¤Ñ´NÀ\°Ï«È¦ü¶³¨Ó ¹ª»RµØ°ðÀ\À]¯É¥Ó¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¦b¦h­Û¦h¤¤°ÏµØ°ð¬Ý¦ü¤£¤Ó¨üÅwªïªºÅS¤Ñ´NÀ\°Ï¡A¦b¤@¶¡À\ÆU¶}³]ÅS¤Ñ´NÀ\°Ï¥X²{«È¦ü¶³¨Óªº±¡ªp¤U¡A²{¤µ¹ªÀy¤FµØ°ð¤º¨ä¥LÀ\À]¯É¯É¦V¥«©²... ¸Ô±¡
¬Ù©²¥ßªk§K¤í¯²¯²«È³Q³v ·~¥D¯²«È¹ïªk®×§¡ªí¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²«ü¥X¡A²Ä184¸¹ªk®×¬J¯à«OÅ@·~¥D¤S«OÅ@¯²«È¡A¦ý¦ü¥GÂù¤è³£¤£¦P·N¸Óªk®×¡C ¸Ó¥ßªk¥¿¦¡ÃD¬°¡m«OÅ@¯²«È¡B¥[±jªÀ°Ï©Ð²£ªk¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250