²¾¥Á³¡·s±¹¬I«O¯d¾Ç¥ÍñÃÒ
®ü¥~°Ñ»Pºô½Ò¥i­p¡u¾Ç²ß®É¼Æ¡v

[2020.07.15] µoªí
°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¡u§å­ã«ü¾É¡v¼È¥N¾Ç¥ÍñÃÒ ¥ý¤Wºô¤W½Ò¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¬Q(14¤é)«Å¥¬¡M¬°¤H¦b®ü¥~ªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¥Ó½Ð¾Ç¥ÍñÃҳгy«K§Q±ø¥ó¡M«OÃÒ¥L­Ì¦w¤ß¾Ç²ß©M¹ê²{¯d¾Ç²¾¥Á­p¹º¡C

¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡M¥[®³¤j¦U¤j±M°|®Õªº9¤ë¬î©u¾Ç´ÁÄ~Äò¹ê¬Iºô¤W¾Ç²ß¼Ò¦¡¡M³oµ¹·Ç³Æ­u¥[¯d¾Ç¡B¥¿¦b¥Ó½Ð¾Ç®Õªº°ê»Ú¾Ç¥Í±a¨Ó§x´b©M»Ùê¡C¹ï¦¹¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡±À¥X¦p¤U·s±¹¬I¡M¬°°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¥Ó½ÐñÃÒ´£¨Ñ«K§Q¡M«OÃÒ¥L­Ì¦w¤ß¾Ç²ß©M¹ê²{¯d¾Ç²¾¥Á­p¹º¡R

¡P ¦U¦a²¾¥ÁñÃÒ©xÀu¥ý³B²z¤w¸g³z¹Lºô¤W¥Ó½Ð¡u¾Ç¥ÍñÃÒ¡v(study permit)ªº®×¤l¡M½T«O¥Ó½Ð¤HºÉ§ÖÀò§åñÃÒ¡Q

¡P ©Ó»{°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¦b®ü¥~°Ñ¥[¥[®³¤j±Ð¨|¾÷ºcºô¤W½Òµ{ªº¡u¾Ç²ß®É¼Æ¡v¡M§Y²¦·~«á¤£¼vÅT¥L­Ì¥Ó½Ð¡u¤u§@¤¹³\¡vñÃÒ©M¹ê²{²¾¥Á¹Ú·Q¡M¦ý«e´£±ø¥ó¬O¥L­Ì³Ì«á§¹¦¨ªº¾Ç²ß¶µ¥Ø³Ì¤Ö¦³¤@¥b®É¶¡¦b¥[®³¤j¹Ò¤º¶i¦æ¡Q

¡P °õ¦æ¡uÁ{®É2¶¥¬q³B²zµ{§Ç ¡v(temporary 2-stage approval process)¡M½T«O¨º¨ÇµLªk»¼¥æ§¹¾ã¾Ç¥ÍñÃҥӽФå¥óªº°ê»Ú¾Ç¥Í¤£·|¦]¬°Ã±ÃÒ°ÝÃD¦Ó¼vÅT¨ìµù¥U¤J¾Ç©M¥¼¨Óªº¡u¾Ç²ß®É¼Æ¡v½T»{¡C

³o­Ó¡uÁ{®É2¶¥¬q³B²zµ{§Ç ¡v¬O«ü¡M¥u­n¾Ç¥ÍñÃҥӽФHº¡¨¬©Ò¦³¤J¾Ç­n¨D©M¯à°÷«OÃÒ¥H«á¸É¥æ¥²­nªº¥Ó½Ð¤å¥ó¡M¥i¥H¥ý¨ú±o¤@­Ó¡u§å­ã«ü¾É¡v(An approval-in-principle)¡C¥¼¨Ó¥[°ê­«¶}Ãä¹Ò«á¡M¥Ó½Ð¤H¾Ì­É³o­Ó¡u§å­ã«ü¾É¡v¸É¥æ³Ñ¾lªº¥Ó½Ð¤å¥ó«K¥iÀò±o¾Ç¥ÍñÃÒ©M¤J¹Ò¥[°ê¡C¸Ó¡u³B²zµ{§Ç¡v¥D­n¾A¥Î©ó¥Ó½Ð¤Hªº¾Ç²ß¶µ¥Ø¦b2020¦~9¤ë15¤é«e¶}½Òªººò«æ±¡ªp¡M©M¨ü¬Ì±¡¼vÅT¥Ó½Ð¤HµLªk¤Î®É»¼¥æ¥Ó½Ð¤å¥ó¤Î§¹¦¨¥Ó½Ðµ{§Ç¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡ªí¥Ü¡M¥Ñ©ó¬Ì±¡²¾¥Á³¡¦b³B²zñÃҥӽЮɤÀ¥H¤U3¶¥¬q¶i¦æ¡R

¡D¥Ó½Ð¤HÀòñ¡u§å­ã«ü¾É¡v¡M§YÅã¥Ü¤wÀò±o¥[®³¤j±Ð¨|¾÷ºcªº¤J¾Ç³qª¾©M¦³¨¬°÷ªº¸êª÷¾á«O¥H¤Î²Å¦X¨ä¥L±ø¥ó¡M±N³Q³qª¾³q¹L²Ä¤@¶¥¬q¥Ó½Ð¡Q

¡D¤@¥¹Àòñ¡u§å­ã«ü¾É¡v¡M¥Ó½Ð¤H¥i¥H¶}©l®ü¥~ºô¤W½Òµ{¾Ç·~¡M¾Ç²ß®É¶¡­p¤J¥¼¨Ó²¦·~«á¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒªº¦X®æ®É¼Æ¡Q

¡D¥Ó½Ð¤H¤@¥¹º¡¨¬©Ò¦³Ã±Ãҥӽбø¥ó©M­n¨D¡M¥D­n¥]¬A»¼¥æ¤F©Ò¦³¥Ó½Ð¤å¥ó¡B§¹¦¨¤F¥Íª««ü¯¾ÃѧO(biometrics)±Ä¼Ë¡B³q¹L¤FÂåÀøÅéÀË©MµL¥Ç¸oÃÒ©ú¡M§Y¥iÀò§åñÃÒ¡C¥Ó½Ð¤H¥u¦³«ù¦³¾Ç¥ÍñÃÒ¤~¥i¤J¹Ò¥[°ê¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡¯S§O´£¿ô¯d¾Ç¥Ó½Ð¤H¡MÀòñ¡u§å­ã«ü¾É¡v¥u¬O½T»{¥L­Ì°Ñ¥[©Òµù¥Uªº¥[®³¤j±Ð¨|¾÷ºcºô¤W½Òµ{¡M¤£¯à¾á«O¥L­Ì¥¼¨ÓªÖ©w¯àÀò±o¾Ç¥ÍñÃҩΪ̤J¹Ò¥[°ê¡M¥Ó½Ð¤H¤]¥i¯à¦]¬°¤@¨Ç¦]¯À¤ñ¦p¦w¥þ­I´º½Õ¬d¤£²Å¦X±ø¥ó±N¨Ó³Q©Úñ¡C

²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø°¨¥i¡D»X¸¦¦èù(Marco E. L. Mendicino)»¡¡M¡u°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¥­§¡¨C¦~µ¹¥[®³¤j±a¨Ó210»õ¤¸ªº¸gÀÙ»ù­È¡M¦Û±q¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡M§Ú­Ì¤w±Ä¨ú«Ü¦hÁ{®É¬Fµ¦¤ä«ù©MÀ°§U°ê»Ú¥Í¬¡­u¥[¯d¾Ç©M«OÃÒ¦b¥[°ê»Ú¾Ç¥Í¶¶§Q§¹¦¨¾Ç·~¡C³o¦¸«Å¥¬ªº·s±¹¬I¡M¥D­n¬Oµ¹·Ç³Æ­u¥[¯d¾Çªº°ê»Ú¾Ç¥Í³Ð³y±ø¥ó¡M½T«O¥L­Ì¤£·|¦]¬°Ã±ÃÒ°ÝÃD¦Ó¼vÅT¾Ç·~©M¤zÂZ¦Û¤vªº¯d¾Ç²¾¥Á¹Ú·Q¡C¡v

°¨¥i¡D»X¸¦¦èùÁÙªí¥Ü¡M®u¨÷¥þ²yªº·s«a¬Ì±¡ÄY­«½ÄÀ»°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¥«³õ¡M»P¬Y¨Ç°ê®aÅX³v°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤£¦P¡M¥[®³¤jÄ~Äò°õ¦æ¯d¾Ç¶}©ñ¬Fµ¦¡MÅwªï¥@¬É¦U¦aªº¤H¤h­u¥[¯d¾Ç²¾¥Á¡C

¨Ó¦ÛÁp¨¹²¾¥Á³¡¼Æ¾Ú¡M2019¦~¦³65¸U¦b¥[°ê»Ú¯d¾Ç¥Í§¹¦¨¾Ç·~¡M¨ä¤¤¶W¹L5.8¸U²¦·~¥Í¦¨¥\²¾¥Á¥[°ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼~¬ü°ê¬Ì¼é¥¢±± ¥[¬ü«ÊÃö®Æ¦A©µ¦Ü8¤ë21¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥[¬üÃä¹Ò­­¨î®Æ±N¦A¤@¦¸©µ«á¡A¦Ü¤Ö¨ì8¤ë21¤é¡C¥Ñ©ó¥[®³¤j¾á¤ß¬ü°ê¥¢±±ªº¬Ì¼é¡A¨â°êÃä¹Ò±NÄ~Äò¸T¤î«D¥²­n®È¦æ¡C ... ¸Ô±¡
¥[¬ü¬Ì±¡¬Û®t¤Ó»· ­«¶}Ãä¹Ò¶·¤T«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°Æ­º®uÂåÀø©xHoward NjooÂå¥Íªí¥Ü¡A¥[¬ü¨â°êªº¬Ì±¡ª¬ªp¬Û®t¥¨¤j¡A¦]¦¹¥L·|¦bÂåÀø¤è­±´£¨Ñ¦Û¤vªº±M®a·N¨£¡A¦Ü©ó¬F©²³Ì²×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¨Ó¦Û¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{ªº¤Ò°ü¶i¤J¥[°ê«á¨S¦³¿í¦u14¤Ñªº±j¨î¹jÂ÷¨¾¬Ì³W©w¨ü¨ìÀ˱±¡C ¦w¬Ù¬Ùĵ(OPP)ªí¥Ü¡M±q®ü¥~¶i¤J¦w¬Ùªº... ¸Ô±¡
¥[°ê·s«a¬Ì­]­º¦¸Á{þH¸ÕÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j«æ¤Á§Æ±æ­«·s¦^¨ì¥¿±`¥Í¬¡ª¬ºAªº¥Á²³¡A³£§â´Á¬ßªº¥Ø¥ú©ñ¦b¤F·s«a¯f¬r¬Ì­]¤W¡C²{¦b¥[®³¤jªº¬Ì­]¬ã¨s²×©ó¶}©l¤F¤HÅé´ú¸Õªº¶¥¬q¡A¬Ì­]ªº¤W¥«... ¸Ô±¡
¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|ICU·s«aªÍª¢¯f¤H­º²M¹s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|¡]¹Ï¡^ÂåÅ@¤H­û¸g¹L¦Ê¤é¾Ä¾Ô«á¡M¦Ü¤W¤ë30¤é¡M²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)¤º²×©ó­º¦¸¨S¦³·s«aªÍª¢¯f¤H¡C ·í¤é¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250