­{±K±ç¬Ù¼w¦Û»s±`ÃѱЧ÷ ¡u¹L¤TÃö¡v¼f¾\

[2020.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½§ó·s¥»¾Ç¦~¡m¾Ç®Õ¦æ¬F¤â¥U¡n¡A·s¼W¡u¾Ç®ÕºÞ²z¼h¦³³d¥ô½T«O¤£¦P¬ì¥Øªº±Ð§÷§¡²Å¦X¤¤¥¡½Òµ{ªº©v¦®©M¥Ø¼Ð¡A©Ò¤Þ¥Îªº¸ê®Æ¥¿½T¡B¤º®e§¹¾ã¡B«ÈÆ[«ù¥­¡v¡CÆ[¶íªº­{±K±ç¬Ù¼w¾Ç®Õ¥»¾Ç¦~(2020/21)¹B¥Î·s®Õ¥»±Ð§÷¡A°t¦X¸ó¾Ç¬ì±MÃD¬ã²ß¡A¸Ó®Õ±Ð®v½s­q±Ð§÷«á¡A¤º®e­n¡u¹L¤TÃö¡v¸g®Õªø¡B½Òµ{²ÎÄw¥D¥ôµ¥¼f¾\¡AÀ˵ø¤è¦V¥]¬A±Ð§÷¤Þ­zªº³ø¹D¯à§_´£¨Ñ¦h¨¤«×¬Ýªk¡B¤Þ¥Îªº³ø³¹¦³§_¤½«H¤Oµ¥¡A¤§«á¤~¨Ñ¾Ç¥Í¨Ï¥Î¡C

®Õªø¡G°w¹ï®Õ¥»¯S¦â ²`¤J¾Ç²ß

­{±K±ç¬Ù¼w¾Ç®Õ¥»¾Ç¦~¥þ®Õ¬Ò¥Î·s±Ð§÷¡A°t¦X¥H±`ÃѬ쬰¥D¶bªº¸ó¾Ç¬ì±MÃD¬ã²ß¡C®Õªø§õ¤p®S»¡¡A¾Ç¥Í¤W±`ÃѽҤ´¥Î±Ð¬ì®Ñ¡A±©®Ñ¥»¤º®e¸û²²L¡A¥ç¥¼¯à°w¹ï®Õ¥»¯S¦â¡A¬G®Õ¤è¬°¨C­Ó¦~¯Å¿ï¨ú¯S©w±`ÃѽÒÃD¡A¦A©µ¦ù¦¨±MÃD¬ã²ß¡CÄ´¦p¤p¥|±`Ãѽҥ»¯AÂyªÀ°Ïªº½ÒÃD¡A¾Ç®Õ±q¤¤¬D¿ï¡uºñ¦âªÀ°Ï¡v¬°¬ã²ß½ÒÃD¡A¨Ã³]­p®Õ¥»±Ð§÷¡AÅý¾Ç¥Í²`¤J¾Ç²ß¡C

6­Ó¦~¯Åªº±Ð§÷³]­p·N©À¡A·½©ó®Õªø¡B½Òµ{²ÎÄw¥D¥ôµ¥¾Ç®Õ¤¤ºÞ²z¼h·|ij¡A¥Ñ¥L­ÌºV©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðµ¥¤j¤è¦V¡A¦A¸g±`ÃѬì¯Å²ÎÄw±Ð®v¶}·|°Ó°Q²Ó¸`¡A³Ì²×¥Ñ¦U¯Å±`ÃѬì«e½u±Ð®v¦@¦Pºc«ä¡A«ö·Ó±Ð¨|§½«ü¤Þ¡B®Ø¬[µ¥¡A¬°®Õ¥»±Ð§÷¿ï¨ú¸ê®Æ¡A½s­q¤º®e¡C

§¹¦¨½s»s«á¡A±Ð§÷ÁÙ­n¸g¨C¯Å±`ÃѬì²ÎÄw±Ð®v¡B½Òµ{²ÎÄw¥D¥ô¤Î®Õªø¡u¤T­«§âÃö¡v¡C§õ¤p®S»¡¡A¼f¾\·s®Õ¥»±Ð§÷®É¡A·|¯d·N¤º®e²`²L¬O§_²Å¦X¾Ç¥Íµ{«×¡A­Õ½ÒÃD¤Þ¥Î³ø³¹§@¸ê®Æ¡A¡u·|§_¦h´X¥÷(³ø³¹)Åý¾Ç¥Í¬Ý¬Ý¡AÆ[ÂI¨¤«×·|¤£¦P¡H¡v³ø³¹¤½«H¤O¥ç¬O§õ®ÕªøªºÃöª`ÂI¤§¤@¡C¾Ç®Õ½Òµ{²ÎÄw¥D¥ô§õÆG»öºÙ¡A®Õ¤è·|À˵ø¤Þ­z¸ê®Æ¬O§_¯u½T¡A¨Ã½T«O¸ê®Æ¤£·|¹L®É¡C

§õÆG»öªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥ô±Ð±Ð®v¥¼¥²¦³¥÷³]­p±Ð§÷¡A¬G¤W½Ò«e·|¸ò¦P¯Åªº±`ÃѬì±Ð®v¦@¦P³Æ½Ò¡A²z¸Ñ±Ð§÷­I«á²z©À¡A¦Ó±Ð®v¥i«ö¾Ç¥Í¯à¤O¦Û¦æ¼W¼í©Î½Õ¸`¤º®e¡C±Ð§÷¥ç«D¨C¦~¤@¦¨¤£ÅÜ¡A§õºÙ¨C¦~®Õ¤è­n§ó·s¦³Ãö³ø³¹¤Î¼Æ¾Úªº¸ê®Æ¡A³¡¤À¦~¯Åªº½ÒÃD©Î­n«ö®É¶ÕÂàÅÜ¡A¡u¥i¯àÀô«O¤w«DijÃD¡AÀô«O¥þ¥@¬É¤w°µ±o«Ü¦n¡A¨º¨S¥²­n¦AÁ¿¡v¡C

°Q½×Àô¸`¤£­­¾Ç¥Í«äºû

³Ìªñ¦³±Ð®v³Q±Ð¨|§½«ü³]­pªº±Ð§÷¡B°ó¤W°Q½×Àô¸`´²¼½´ä¿W¦Ó¾D¡u°vµP¡v¡A§õ¤p®S»¡¡A¨ä®Õ¥»±Ð§÷¥ç¦³°Q½×Àô¸`¡A·|®eÅý¾Ç¥Íµo´§¡A®Õ¤è¤£·|­­¨î¥L­Ì«äºû¡A¾Ç®Õ­t³d¤F¸Ñ¾Ç¥Í·Qªk¡AÄ~¦Ó´£¨Ñ§ó¦hÆ[ÂI¡A¥HÂXÁï¾Ç¥Íµø³¥¡C§õÆG»öºÙ¡A³]­p±Ð§÷®É±Ð®v¤w¤p¤ß­q©w¥DÃD¡A¤£»{¬°°Q½×¬¡°Ê·|¡u½ò¬õ½u¡v¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¤j®Õ©e¤µ¶}·|  ¾Ç¥Í·|Áp¸p«P©µ«á©e°Æ®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ©e·|¤µ¤È5®É¶}·|¡A°Q½×²MµØ¤j¾Ç¾ÇªÌ¥Ó§@­x¤Î®cÄP¤À§O¥X¥ô°Æ®Õªøªº¥ô©R¡C´ä¤j®Õ©e·|¥»¬ì¥Í¥Nªí§õ±ê¦¨¬Q¤é¦A«P®Õ¤è¦^À³¨â¤H­I´º... ¸Ô±¡
°K°ê«i¡G©ñ¼e¨¾¬Ì¶·¥þÅ禳¯f¼xªÌ  ºÙ±j¨îÀË´ú¡u§C¤ô¥­®É³Ì¦³®Ä¡v  ±©»ÝÃÒ¤£Ãª¦Û¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥¼Â_§À¡A´ä©²¥¿´N±j¨îÀË´úÀÀ©wªk«ß®Ø¬[¡A¤ä«ù±j¨î¦³¯f¼xªÌÀË´úªº´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ{þHÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¡]¹Ï¡^¡A¦b¥»³ø¼¶¤å¤Î... ¸Ô±¡
¬Ì¤U¸U¸t  ¶Â¦º¯f­±¨ã¼ö½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤»¬O¸U¸t©]¡AÄ~¥h¦~¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¼vÅT«á¡A¤µ¦~¨ü¬Ì±¡­­¨îÀç·~®É¶¡¡A¦³°s§a¹w®Æ¥Í·NÃB·|¤ñ¥H©¹¶^¤»¦¨¡C¥t¥~¡A¥ÛªOµó°â½æ¸U¸t¸`¥´§êªA¹¢ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¬Q¼W¦Ü59¤H±µºØ¬y·P¬Ì­]«á¦º¤`¡A·í¦a½Õ¬d¼È¨Sµo²{¦º¦]»P¬Ì­]¦³©ú½T¦]ªGÃö«Y¡AµL¥s°±±µºØ¡A¦ý·s¥[©Y¬F©²«Å¥¬°±¥ÎÁú°ê»s¤Îªk°êÁÉ¿Õµá... ¸Ô±¡
ºÙ¥»¦a¹C¤pª±·N  ®È¤ÚºC¾p«PºÉ§Ö³qÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~¦b¬Ì±¡¤U«ùÄò¦B«Ê¡A®È¹C·~¬É¬Qµo°_®È¹C¤ÚºC¾p¹C¦æ¡AºÙ¡u¥»¦a¹C¡v¥u¬O¤pª±·N¡AµL§U¬@±Ï·~¬É¡A¤S¾á¤ß®È¹C·~¬É·|¡u¦å¬y¦¨ªe¡v¡B¡u«Í¾î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250