¦w¬Ù¬Ì±¡©ñ½w ¤J°|¤Ö¹L¹w´Á
¨C¤é¯f¨Ò¤´¥i¹F800¦Ü1200©v

[2020.10.30] µoªí
¦w¬Ù½Ã¥Í·í§½¬Q¤éµoªí¬Ì±¡³Ì·s¼Ò¦¡¹w´úµ²ªGºÙ¡M¦w¬Ù¬Ì±¡¤´¦bµo®i¤¤¡M¦ý¤@½uÀÆ¥ú¬O¼Wªø³t«×©ñºC¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥Í·í§½¬Q(29¤é)µoªí¬Ì±¡³Ì·s¼Ò¦¡¹w´úµ²ªGºÙ¡M¦w¬Ù¬Ì±¡¤´¦bµo®i¤¤¡M¦ý¤@½uÀÆ¥ú¬O¼Wªø³t«×©ñºC¡C¦w¬Ù¥i¯à°¾Â÷¤F³Ì®tªº½u¸ô¡M¦ý¥¼¨Ó¤´¥i¨£¨C¤Ñ800¦Ü1,200©v¯f¨Òµo¥Í¡C¬Ù©²¤½¦@½Ã¥ÍÅU°Ý¤§¤@ªº¥¬®Ô(Adalsteinn Brown)¬Q¤Ñµoªí·s¼Ò¦¡¹w´úµ²ªG»¡¡M¦w¬Ù¦í°|©M¶i¤J²`¤ÁªvÀøªº±wªÌ¤H¼Æ¡M¤]¤ñ­ì¨Ó¹w´úªº¬°¤Ö¡C¦ý³o¤è­±ªº¼Wªø¤´¦bµo¥Í¡M¤´»Ý¤Þ°_Ãöª`¡C

¥Ø«e¡M·s¼W¯f¨Òªº¥­§¡¦~ÄÖ´£°ª¨ì40·³¡A³o¬O¡u¤@­Óĵ§i«H¸¹¡v¡C¦]¬°·s«aªÍª¢¯f¤H¦~ÄÖ¼W¥[¡M±Nºc¦¨¦w¬ÙÂåÀø¨t²Îªº¸û­«­t¾á¡C

¦¹¥~¡Mªø´ÁÅ@²z¦w¦Ñ°|¤¤ªº¯f¨Ò¨³³t¼W¥[¡A³o¬O¬Ì±¡¥i¯à³y¦¨³ÌÄY­«°ÝÃDªº¦a¤è¡C¤W¬P´Á¡M¦w¦Ñ°|¤¤ªº¦º¤`­Ó®×¬°27¤H¡M¤ñ¦w¦Ñ°|8¤ë15¤é¨ì10¤ë8¤é¦º¤`¤H¼ÆÁÙ¦h¡C

¹w´ú³ø§i»¡¡M«ö·Ó³Ì®t¼Ò¦¡¡M¦w¬Ùªº7¤Ñ¥­§¡¼Æ¦b11¤ë¥÷ªº¤j³¡¤À®É¶¡¤º¥i¨£1,000¦Ü1,200¤H¡C¦Ó³Ì¨Î±¡ªp«h¬O¤@¤Ñ800¤H¡C

±M®a¼f·V¼ÖÆ[¦a»¡¡M¦pªG¤£¥X·N¥~¡M¤U¤ë¬Ì±¡²`¤Á±wªÌ¤£·|¶W¹L150¤H¡C¦pªG¹F¨ì³o­Ó¼Æ¦r¡MÂå°|±Ïªv¨ä¥L¦M­«¯f¤Hªº¯à¤O¶}©l¨ü¨ì¼vÅT¡C

«e¦¸µo¥¬ªº¹w´ú»{¬°¡M¦w¬Ù¦b10¤ë¤¤¥i¯à¨£¨ì·s¼W¯f¨Ò¨C¤Ñ1,000¤H¡C¨´¤µ¦w¬Ù¥u¦³¤@¤Ñ·s¼W¯f¨Ò¶W¹L1,000¤H¡A¤§«á¤S¦^¸¨¤U¨Ó¡C¥¬®Ô»¡¡R¡u¤j¦h¼Æ«ü¼ÐÅã¥Ü·s¼W¯f¨Òªº³t«×¶}©l´îºC¡C­y¸ñ¬Ý¨Ó¹³¬OÂ÷¶}¤F³Ì®tªº±¡§Î¡M¦ý·s¯f¨Ò¤´¦b¼W¥[¤¤¡C¦]¦¹¡M§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¨£³»¡B¨S¦³¥h¨ì¤U­°ªº¨º¤@Ãä¡M¦Ó¶È¶È¬O¨£¨ì³t«×¤U­°¤F¡C¡v

¦w¬Ù¤W¦¸©ó10¤ë9¤éµoªí¼Ò¦¡¹w´úµ²ªG®É¡M·s¼W¯f¨Ò¨C¹j10¨ì12¤Ñ½­¿¡C·s«aªÍª¢±wªÌªº¦í°|¤H¼Æ¦b3­Ó¬P´Á¤¤¼W¥[¤F±Nªñ250%¡C

¦w¬Ù¬Q¤Ñ·s¼W¯f¨Ò934©v¡C7¤Ñ¥­§¡¼Æ¼W¥[¨ì899¤H¡C¤ñ¤W¬P´Á¦P´Á´£°ª¤F16%¡C³Ð¦w¬Ù¬Ì±¡¶}©l¥H¨Óªº·s°O¿ý¡C¦w¬Ù¦U¦aªº¶§©Ê²v¤]¥X²{©úÅ㤣¦P¡C¥Öº¸°Ï¶§©Ê²v6.5%¡Q¦h­Û¦h4.8%¡Q¬ù§J°Ï4.5%¡Q´ì¤ÓµØ3.1%¡C¦b¦w¬Ù¦pªG¶§©Ê²v¶W¹L2.5%¡M´N»Ý­n¤Þ°_ĵ±§¡C

¦h­Û¦hµLªk°lÂܨ췽ÀYªº¯f¨Ò¤ñ¨Ò¤]³Ì°ª¡M¹F¨ì65%¡C¦¸°ª¬O´ì¤ÓµØ¡M48.8%¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½±N©ó¤U©PÂX¤j¬£µo¤f¸nªº½d³ò¡M¬£µo¦aÂI¶°¤¤¦b¤Ú¤hºôµ¸¸ô½u¡C ¥l¦^179³Qµô­û¤u 26¤H­t³d¬£¤f¸n ¤½¨®§½©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤p°Ó¤á¬Ý¨ì¾P°âÃB¶i¤@¨B¤U­°¡A¥L­Ì¹ï²Ä¤Gªiªº¾á¼~Åܱo·U¨Ó·U¯u¹ê¡G¨C¤Ñ¦³¶W¹L¤T¤À¤§¤@ªº°Ó¤áÁ«·l¡C ¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]CF... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø§Y±N«Å¥¬¥[®³¤j¤U¤@¦~«×²¾¥Áµ¦²¤¡M·~¬É±M®aĵ§i¬Ì±¡¹ï¥[°ê²¾¥Á¨t²Î±a¨Ó½ÄÀ»¡M¬F©²¦b¥¼¨Ó¤Þ¶i²¾¥Á¤¤À³°µ¥XÀ³¹ï¡M§_«hµL§U¸gÀÙ... ¸Ô±¡
¥þ°ê12¤j«¬°Ó³õ®¨¦w¸Ë­±³¡ÃѧOÃèÀY©çÄáÅU«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ì¨üÅwªïªº¦h®aÁʪ«°Ó³õ­I«áªºª«·~ºÞ²z¤½¥q¡A¦b12­ÓÁʪ«°Ó³õªº¼Æ½X¬d¸ß«F¡]Digital Information Kiosk... ¸Ô±¡
±½ºØ´Ó³õÀË1.5»õ«Dªk¤j³Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è±Ä¨ú¤@¶µ¥N¸¹¬°¡uºñ¦â±½¿º¡v¡]Project Green Sweep¡^ªº¦æ°Ê¡M¦b¸UÀA¥«¡N°ê¤ýÂí¡]King¡^¡NStouff... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250