¤ëÁ~1¸U¨M·N¯d¥x ²¦·~´ä¥Í¡G¥Á¥D¦Û¥Ñ³Ó­Ó¤H«e³~

[2020.11.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¤@¦~¥»´äªÀ·|¤£Ã­¡A¤£¤Ö¤H¦Ò¼{¨ì¥~¦a¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü²¾¥Á¡C´ä¤H²ö¥ý¥Í¥h¦~©ó¥x¤¤³{¥Ò¤j¾Ç²¦·~¡A¥»¨Ó¹ï¯d¥x¤u§@¤@¨ÆµS¿Ý¤£¨M¡Aª½¦Ü¥h¦~¤Ï­×¨Ò¹B°Ê´Á¶¡¡A¥Lı±o¥»´ä¦³Äµ¹îÀݼɡBĵÅv¹L¤jµ¥°ÝÃD¡A»{¬°¥Á¥D¡B¦Û¥Ñµ¥»ù­È¤ñ­Ó¤H«e³~­«­n¡A¬G¨M©w©ó·í¦a¤u§@¡A¾¬¤u§@º¡5¦~«á¥Ó½Ð¦b¥x©w©~¡C¥L»¡¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á¡A¨­Ã䤣¤Ö»P¥L¤@¼Ë¦b¥x¤u§@ªº­»´ä²¦·~¥Í¬Ò»{¬°¡u¼È®É¯d¦b¥xÆW¤ñ¸û¦w¥þ¡v¡C

¥h¦~¦b¥x¤¤³{¥Ò¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t²¦·~ªº´ä¤H²ö¥ý¥Í¡A³z¹L¡u¹´¥~¥Í¤u§@µûÂI°tÃB¨î¡vÀò­ã¯d¥x¤u§@¡A²{©ó·í¦a¤@¶¡¬ì§Þ¤½¥q¥ô¾¡A¤ë¤J3¸U¦h¤¸·s¥x¹ô(¬ù1¸U´ä¤¸)¡C²ö¥ý¥Í»¡¡A¦b¥x´N¾Ç®É¥¼ªÖ©w²¦·~«á¸ô¦V¡A¸g¾ú¥h¦~¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¡A¥L»{¬°¥»´ä¥X²{ĵ¼É°ÝÃD¡BĵÅv¹L¤j¡A¡u¦³¿ìªkü«(¥xÆW©w©~ÃÒ)³£¬O¥t¤@±ø¸ô¡v¡A¬G¨M©w¥h¦~¦b·í¦a¤½¥q§¹¦¨¹ê²ß«á¡AÂର¥þ¾¤u§@¡C

¦©°£¥Í¬¡¶}¤ä ¤´¦³¾l¿úÀx»W

²{®É¥L¦b¥xÆW±Ã¨úªºÁ~ª÷»¹©ó¥»´äÃþ¦ü¾¦ì¡A²öºÙ¬Û«H¦Û¤vªð´ä¦P¼Ë¯à¦¨¥\¨D¾¡A±©»P­Ó¤H«e³~¬Û¤ñ¡A¥L§ó­«µø¥Á¥D¡B¦Û¥Ñµ¥»ù­È¡A¬G³Ì²×¨S«ö®a¤H·NÄ@¦^´ä¡A¨M©w¦b¥x¥Í¬¡¡C¥L»¡¡A¥xÆWÁ~ª÷Áö¤£¤Î¥»´ä¡A¦ý¦©°£¦b·í¦a¥Í¬¡ªº°ò¥»¶}¤ä¡A¦Û¤v¤´¦³¾l¿úÀx»W¡A§Î®e¦b¥x¥Í¬¡¼e¸Î¡A¥Í¬¡¸`«µ¥ç¤£¦p¥»´ä«æ«P¡C

­»´ä´¶¹M¾Ç¥Í­^»y¯à¤O¤£¿ù¡A´ä¤H­u¥x¤u§@·|§_¦³Àu¶Õ¡H²ö»{¬°­nµø¥G¤½¥q©Ê½è¡A¥L»¡¸ó°ê¥ø·~¥H¤Î»Ý±µÄ²¥~°ê«È¤áªº¥xÆW¤½¥q¡A¸ûþÓ­«¨D¾ªÌ­^»y¯à¤O¡A³¡¤À§ó­n¨DÀ³¼xªÌ¦b°ê»Ú­^»y¤ô¥­´ú¸Õ¦ÒÀò¤@©w¦¨ÁZ¡A·í¦a¨ä¥L¤½¥q¦]¤é±`¥D­n¥H¤¤¤å·¾³q¡A¥¼¥²¦p­»´ä¥ø·~¯ë­«µø­^»y¡C

¥x¤É¾Ç¾÷ºc¼~«D±M¬ì´ä¥ÍÄvª§¤O

®üµØªA°È°òª÷­u¥x¤É¾Ç¿Ô¸ß©e­û¤ý¹F¤~»¡¡Aªñ¨Ó¦h¤F¾Ç¥Í¦Ò¼{­u¥x«áªº¥Í¬¡¡A¥L­ÌÂQ©¹¨ì¤@­Ó¡u¤ß¥Ø¤¤¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤£±M¨îªº¦a¤è¡v¥Í¬¡¡C¥L»¡¡A¥xÆW¤j¾Ç¥Í¤H¼Æ²³¦h¡A°£«D¦bÂå¬ì¡B«Ø¿v¡B¤g¤ì¤uµ{µ¥±M·~½Òµ{²¦·~¡A§_«h¥L¹ï²¦·~´ä¥Í¦b¥x¯à§_¶¶§Qµo®i¦³«O¯d¡C

§ó¦h´ä»D
¤u¤H¤u¶ËºIªÏ ¹µ¥D¦¬Äµ§i«HÄò¥¼½ß  ³Ò³B¡G¤½¥qµLÃÒ¾Ú¤UºÙ©ÎÄݦ۹µ  ­t³d¤H¡G¥æ«ß®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uª¨ª¨¡A§A°h¥ð°Õ¡A§Aªð¤j³°¾i¦Ñ¡A§Ú¾i§A§Ú·ÓÅU§A°Õ¡I¡v 63·³·h¹B¤u¤H«T¨û¡]¤Æ¦W¡^8¤ë§À¦V¤k¨à»¡¡u°µ®I©O¨â¦~°h¥ð¡v¡C¨â¤é«á¡A¥L¦bÆ[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤W©P§@¥X¡m¨M©w¡n¡A4¦W¥Á¥D¬£§Y®É³QºM¾P¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡]DQ¡^¡AIJµo¨ä¥L¥Á¥D¬£Á`Ãã¡C°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¬Q¥X®u¹q... ¸Ô±¡
¦æ¤s«ÈÃkÆl¨®¶ð¡u¥´¥d¡v  ®ü¬v¤½¶é¡G­Ó¥b¤ëªA°È¨â¨üªý
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é10¤ë±À¥X¡u´Ë«×¹C¡v¬¡°Ê¡A¦V¤½²³¶}©ñÆl¨®¯Á¹D¤p®|¡A¥Ñ¾É½à­û±a»â¤Uµn¤W«n®Ô¤sÆ[½à®ü´º©M¤sªL­·¥ú¡C¦³ºô¥Á¬Q¦bfacebook... ¸Ô±¡
¤C¤H¨®½Ä¸ô»Ù±È°lºI  ĵÀººj©ë®·Å§Äµ«C¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·s¬É«nÁ`°Ï¤W©P¤­°_¤@³s¨â¤é¶i¦æ¥N¸¹¡u¤õ¬²¡vªº¤Ï«DªkÁɨ®¦æ°Ê¡C¨ä¶¡¤@½ø¤C¤H¨®©ó«C¸ª¤½¸ôªñªø«CÀG¹D½Ä¸ô»Ù¡A¨g‘C¦Ü¤Ùªùµµ¥Ð§ø®É»P¥t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó›Ó©ÐÃöª`¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¥þ´ä›Ó©Ð©~¥Á¤jÁp·ù¬Q¤½¥¬¥Á¶¡¯²°ÈºÞ¨î¤è®×¡A«Øij«ö¡uÀ³½Ò®t»è¯²­È¡v­q¥ß°_©l¯²ª÷¡A¯²ª÷½Õ¾ã´T«×«ö³qµÈµ¥«ü¼Ð½Õ¾ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250