ªÀ¥æ­«­n¦p¦P­¹ª«ªÅ®ð 90·³¯Ï¦ÑÃø§Ô¡u¸T³¬¡vÀ£¤O
¦w¦Ñ°|§Ü¬Ì±¹¬I·l¨­¤ß°·±d ¦Ñ°ü°·±d«æÂà®t ¦w¼Ö¦ºÀò­ã

[2020.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡ùØ¡A±M®a³£»¡§Ü¬Ì±¹¬I¹ï«Ü¦h¤H¤Þ­P¤ß²z°·±d°ÝÃD¡A¦ý¤@ª½¤Ö¦³¨ÒÃÒ½T»{³oºØ¼vÅT¡C¦p¤µ¡A¦h­Û¦h¤@¦ì90·³ªº¯Ï¦Ñ¡M¦]¦w¦Ñ°|³Q«Ê³¬±a¨ÓªºÀ£¤O¡M°·±d«æ¼@´c¤Æ¡A¦]¦Ó¥Ó½Ð¦w¼Ö¦º(medical assistance in dying)¡C

¦oªº¥Ó½ÐÀò­ã¡A¨Ã¤w©ó10¤ë20¤é«ö¦o¦Û¤vªº¤ßÄ@Â÷¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡C

©Ô¶ëº¸(Nancy Russell¡A¹Ï)¦b¦o©Ò¦bªº¦w¦Ñ°|¤w¸g©~¦í¤F¼Æ¦~¡C¦oªº¤k¨à§Î®e¦o¬O¤@­Ó¯S§O³ßÅw©M¤H¥æ©¹ªº¦Ñ¤H®a¡C¡u¦o¯S§O¦n©_¡M¹ï©ó¦o¹J¨ìªº¨C­Ó¤H³£­n´M®Ú°Ý©³¡C¦o¤]³ßÅwŪ®Ñ¡M¬Ý¦UºØºt¥X¡C¡v¦b¦o³o¼Ëªº¦~¬ö¡M³o¬O«Ü¯S§Oªº¡C

¦b²Ä¤@ªi¬Ì±¡Å§¨Ó«á¡M¦w¦Ñ°|¸¨¹ê¤F¤@¨t¦CÃö³¬±¹¬I¡M´¿¸g¦³2­Ó¬P´Á¡M¦o¥u¯à§x¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¡M¹Ï®ÑÀ]¤]Ãö¤F¡M¦o¤]¤£¯à¦Û¤v¥hÁʪ«¡A¥u¯à¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¤º¨Ó¦^¨«°Ê¡M¥´µo®É¶¡¡C

¤k¨à»¡¡M¡u³o2­Ó¬P´Á¤¤¡M§Ú­Ì¤j®a³£µ¹¦o¥´¹q¸Ü¡C¦o¤]¾Ç·|¤Fºô¤WµøÀW¹ï¸Ü¡C¦ý¦o¤´Ä±±o²`¨ü­­¨î¡C¡v

¦ý¤k¨à»¡¡M¥À¿Ë¨Ã¤£³d©Ç¦w¦Ñ°|ªº±¹¬I¡C¦o²z¸Ñ³o¨Ç³£¬O¤£±o¤wªº¥²­n¦æ°Ê¡C

¨à¤k­Ìµo²{¡M2¬P´Áªº¡u¸T³¬¡v¡M±a¨Ó¦o°·±dªº«æ¼@¤U­°¡C¡u¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡M©M¥L¤H±µÄ²ªº­«­n©Ê¡M´N¦p¦P­¹ª«©MªÅ®ð¡C¡v

¤k¨à»¡¡M¥À¿Ë¦­´N¹w´ú¡M¬Ì±¡±N«ùÄò¶i¤J2021¦~¡C¡u¦oÁ`¬O»¡¡M¯f¬r²{¦b´x±±¤F§½­±¡C¡v¡u³o¤]«P¨Ï¦o¨M©w¡M´M¨D¦w¼Ö¦º¡C¡v

©Ô¶ëº¸¦V¨Ó»{¬°¡M¤H­Ì¦º¥hªº®É­ÔÀ³¸Ó«O«ù¦Û¤vªº´LÄY¡C¦o´¿¸g¦V¦Û¤vªº®a®xÂå¥Í´£°_¹L¦w¼Ö¦º¡C¡u¦ý¬Ì±¡¥[§Ö¤F¦o¸¨¹ê¦¹¨Æªº¸}¨B¡C¡v

«ö·Ó¥[®³¤j³W©w¡M¤@­Ó¤H¨Ã«D¤@©w­n±w¦³µ´¯g¤~¯à¥Ó½Ð¦w¼Ö¦º¡C¦ý¥²¶·¨ã¦³ÄY­«ªº¤ß²z¡B¥Í²z¯f±¡¡M¦ÛµM¦º¤`¤w¸g¥i¥H¹w¨£¡C

¦o²Ä1¦¸¥Ó½Ð³Q©Úµ´¡C¦ý²Ä2¦¸¥Ó½Ð®É¡M¦o°·±dª¬ªpªº´c¤Æ¤w¸g©úÅã¡C¦]¦¹Àò±o§å­ã¡C

¦º¥h¤§«e¡M¦oÂ÷¶}¤F¦w¦Ñ°|¡M¦b¨ä¤¤¤@­Ó«Ä¤lªº®a¤¤©~¦í¤F8¤Ñ¡C´Á¶¡¿Ë¤H©MªB¤Í©Î¨Ó¬Ý±æ¡M©Î¥´¨Ó¹q¸Ü¡C¿ËªB¬Û»E¡M¥L­Ì¦b«á¶é¥´µP¡MÁ¿©¹¤éªº¬G¨Æ¡C

¥¢¥h¥À¿ËÅý«Ä¤l­Ì´d¶Ë¡C¦ý¬Oª¾¹D³o¬O¥À¿Ëªº¿ï¾Ü¡M¤SÅý¥L­Ì±o¨ì¤@¨Ç¦w¼¢¡C¡u¦o¥­ÀR¦aÂ÷¥h¡MÁקK¤Fµh­W¡M¤]ÁקK¤F¦o³Ì©Èªº¨Æ±¡¡R¥V¤Ñ©M¦A¦¸«Ê«°¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬Ì¤Uªñ3¸U©v»ù®æ´Û¶B§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H·QÂǬ̱¡µo°]¡A¹ï¨¾¬Ì¥²¶·«~©ï»ù¿Ñ¼É§Q¡A³o¼Ëªº¦l°Ó¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¦ý¨ü¨ìªk«ß¨îµôªº«o¤£¦h¡C ªü¬Ùªº¤@®a¥ø·~¡A¨ä¥X°âªº®ø¬r²G­n°â... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hµêÀÀ°Ñ»PAPEC ñÁp¦X«Å¨¥«P¦Û¥Ñ¶T©ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤­¥HµêÀÀ¤è¦¡¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÁ|¦æªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´¡]APEC¡^®p·|¤W¡A»P¨Ó¦Û¤Ó¥­¬v¨â©¤ªº°ê®a»â³Sñ¸p¤F¤@¶µ»EµJ©ó¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
¥[°ê9¤ë¹s°âÃBÃk¤É1.1%³Ó¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j9¤ë¥÷¹s°â·~ÁZ¸û¹w´Á¬°¨Î¡A¥B¿ý±o¦Û4¤ë³Ð¾ú¥v©Ê­°´T¥H¨Ó³sÄò²Ä5­Ó¤ë¤W¤É¡C¦ý¸gÀپǮaĵ§i¡A·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¿E¼W¤Î¬F©²¥i¯à¹ê¬I... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¼vÅT ±aªe©~°s®aµ²·~ ²rÀs¶¤³Q©Ú¦h­Û¦h¥D³õ§@ÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¥H¥_¡B¤£¤Ö¦h¤j¾Ç¥Í¥úÅU¸gÀç¤w¦³27¦~ªº±aªe©~®üÂA°s®a(River Tai Chinese Restaurant... ¸Ô±¡
¥«©²¤è«K¬Ì¤U¤á¥~¬¡°ÊªÌ ¤½¶é±N¼W³]79¥V©u¬~¤â¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«­p¹º±N¤½¶é¥V©u¬~¤â¶¡³]¬Iªº¨ÑÀ³¶q¼W¥[¤@­¿¥H¤W¡C ¥«¬F©²¤u§@¤H­û±N¦V11¤ë¥«Ä³·|´£¥æ¤@¥÷³ø§i¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¶µ­p¹º¡A°£¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250