§ùÄõ°Ï­¹¸v¤Î²z¾v©± ¦h©Ú¥~¦a¸ó°Ï®ø¶OªÌ
¥«©²µL¥i©`¦ó ¥Á¶¡¹ê¦æ¦Û±Ï

[2020.11.30] µoªí
»P¦h­Û¦h±µÄ[ªº§ùÄõ°Ï³\¦h¹s°â·~«h±Ä¨ú¦Û±Ï¤èªk¡M¹ï¥~¦a®ø¶OªÌ±Ä¨ú­­¨î±¹¬I¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ï¶i¤J«Ê«°ª¬ºA«á¡M¨ä¥L¦a°Ï¥«©²¹ï©ó¥«¥Á¥i¯à±q¼öÂI¦a°Ï¸ó°Ï®ø¶O¡Mªí²{µL¥i©`¦ó¡C»P¦h­Û¦h±µÄ[ªº§ùÄõ°Ï³\¦h¹s°â·~«h±Ä¨ú¦Û±Ï¤èªk¡M¹ï¥~¦a®ø¶OªÌ±Ä¨ú­­¨î±¹¬I¡C

¦ì©ó§ùÄõ°Ï¹Ò¤ºªºShrimp Cocktail©@°ØÆUªF¥DWanda Nippard»¡¡R¡u¦Û±q¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ïµ¥¦a°Ï¶i¤J«Ê«°«á¡M§Ú±µ¨ì³\¦h¥~¦a­¹«Èªº´NÀ\¹q¸Ü¡M·NÃѨì³o­Ó°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C§Ú²{¦b¹ï¨C¤@¦W­n¨D­qÀ\ªº­¹«È¶i¦æ¿z¬d¡M¦pªG§A¬O¥»¦a¤H¡M¥i¥H¥ß¨è«e¨Ó´NÀ\¡M¦pªG§A¬O¥~¦a¤H¡M§Ú·|«È®ð¦a©Úµ´¥L«e¨Ó¡C¡v

¥L»¡¦Û¤vªº°µªk¥i¯à¤£ªñ¤H±¡¡M¦ý¥L»{¬°¦³»Ý­n«OÅ@©±­û¡B®a¤H©MªÀ°Ïªº¦w¥þ¡C·í«e¬Ì±¡³o»òÄY­«¡M¥L¥u¯à³o»ò°µ¡C

Nippard¤S»¡¡M¥O¥L³Ì¤£¦wªº¬O¡M¤H­Ìªº¨¾¬Ì·NÃÑ¥¿¦b­Ë°h¡C¥L¬Ý¨ì³\¦hÅU«È«e¨Ó´NÀ\³£¨S¦³À¹¤f¸n¡M¥L¤£¯àÅý©±­û«_þÓ­·ÀI¬°¥L­ÌªA°È¡C

¦ì©ó­³¤ñ¥«ªºBellissima The Salon²z¾v©±ªF¥DJoe Ciampo¥ç»¡¡R¡u¦Û6¤ë¸gÀÙ­«¶}«á¡M§Ú´N­n¨D¹w¬ù²z¾vªº«È¤H¥²¶·³ø§i¥Lªº¦í§}¡M¦p¥L¨Ó¦Û¬Ì±¡ÄY­«ªº¦a°Ï¡M§Ú«Øij¥LºÉ¶q¤£­n«e¨Ó¡C§ÚºÉ³Ì¤j§V¤O½T«O¦Û°Ó©±ªº¦w¥þ¡M§Æ±æ«È¤H²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C¡v

¦ì©ó¶ø¨FµØªºTeddy's À\ÆUªF¥DJames Panos¥ç»¡¡R¡u§Ú§óÄ@·N¥»¦aÅU«È«e¨Ó¡M¦ý§Aª¾¹D§Ú¤£¬Oĵ¹î¡M§ÚµLÅvªý¤î¥~¦aÅU«È¡v

½Õ¬dÅã¥Ü¡M§ùÄõ°Ïµ´¤j¦h¼Æ¹s°â°Ó®a¦P·N¹ï¥~¦a®ø¶OªÌ¸ó°Ï¦æ¬°¹ê¬IÄY®æ­­¨î¡M§ùÄõ°Ï·í«e³B©ó¡u¬õ°Ï¨¾¬Ì¡v¡M¦pªG¤£ªý¤î¥~¦a®ø¶OªÌ¶i¤J¡M¤]·|·Æ¤J¦Ç°Ï«Ê«°ª¬ºA¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤j«¬°Ó³õÁʪ«­·ÀIÁö¸û§C ±M®aÆ~¦p«D¶R¥²»Ý«~¤Å¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦b¤j«¬°Ó³õÁʪ«©Î¬¡°Ê·|¤Þ­P·P¬V·s«aªÍª¢§ó°ªªº­·ÀI¡A¦ý±M®aÁÙ¬OÄU§Ù¡A³o¼Ë°µ­·ÀI¨Ì¦s¦b¡C µL½×¬O¬F©²... ¸Ô±¡
¬Ì¹Ò¥Á²³¦h¯d®a¹L¸` ¸t½Ï¾ð·m¤â¨Ñ¤£À³¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j·í²Ä¤@ªi·s«a¬Ì±¡¦b¤µ¦~3¤ëÃzµo®É¡A·mÁÊ´Z¯Èªº­·¼é®u±²¥þ²y¦U¦a¡A¦Ó²Ä¤Gªi·s«a¬Ì±¡¦bªñ´ÁÃzµo¡A¥i¯à¾É­P¸t½Ï¾ðªº¨ÑÀ³¥X²{«e©Ò¥¼¦³ªºµu¯Ê... ¸Ô±¡
ª÷¿Ä¾÷ºc¶Ý½äµØ¸Ç¹µ­û °ª¶W¤âªkµs¥Î¤½¥q¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b¦h­Û¦h¹q¤lª÷¿Ä¤½¥qPayfare¥ô¾ªºµØ¸Ç¹µ­û¡M§Q¥Î¨t²Î¤¤ªºº|¬}¡M±N100¦h¸U¤¸¤½¥q¸êª÷Âà¤J¦Û¤v±b¤á¡M¤j³¡¤À¥Î©ó½ä³Õ¡C®×µo... ¸Ô±¡
¨Fªù¤óµß¦Ã¬V¹O¤Ü´Ú²£«~ Metro¦^¦¬³½¨÷½­µæ¥Äµ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙMetro¶W¥«ºX¤U¦h´Ú²£«~¦]¨ü¨Fªù¤óµß¦Ã¬V¦Ó»Ý­n¦^¦¬¡C ¨ü¼vÅTªº²£«~¶W¹L¤Ü´Ú¡M¥]¬A½­µæªG¤¯¥ÍªG¨F«ß¡]spinach-f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250