°ï³·¤H ¨è³·ÀJ
¤U³·¤Ñªº¤ÑµMª±¨ã

[2020.12.05] µoªí
ºu³·²y®É¥i¥H¥ý¥ÎÂù¤â®º¥X¤@­Ó¤p³·²y¡C
µM«á¦b³·¦aùبӦ^ºu°Ê¡AÅý³·²yºCºCÅܤj¡C
°ï³·¤H³Ì­«­nªº¬O±N³·À£¹ê¡A³o¼Ë¤~¯à«OÃÒ³·¤H¤£´²¬[¡A³Ì¦n¤@Ãä°ï¤@Ãä¥Î¤â©ÎÃê¤l©çÄY¹ê¡C
µo´§³Ð·N¡A±N®a¤¤ªº¹D¨ã§Q¥Î¦b³·¤H¨­¤W¡A´N¯à°ï¥X¿W¯S¥i·Rªº³·¤H¡C
³·ÀJ§ó¥[ºë¬ü¡A»Ý­n¨Ï¥Î¤u¨ã­@¤ßÀJµZ¡A¯Ó®É¸ûªø¡A¦ý¥i¥H«O¦s§óªø®É¶¡¡C

¬Ì±¡ÁÙ¥¼µ²§ô¡A³o­Ó¥V¤Ñ®£©È¤£¯à´r§Ö¦a¥Xªùª±­A¤F¡A´e¦b®a¤¤¡A¤ÓµL²á¤F«ç»ò¿ì¡H

¤Ñ­°³·ªá¡A´N¬O³Ì¦nªº¤ÑµM§K¶Oª±¨ã¡A¦b°|¤lùØ°ï¤@­Ó¤p³·¤H¡A©ÎªÌ­@¤ßÀJ¨è¤@­Óºë¬üªº³·ÀJ¡A¤£¶È¦³½ì¡AÁÙ¯àµo´§·Q¹³¤O©M³Ð·N¡A¿Eµo¤~¯à¡C

³o­Ó¥V¤Ñ¡A¤@°_¨Ó°Ê¤âª±³·§a¡I

¼¶¤å¡G¸¯¶³

¤Ñ®ðº¥§N¡A¤S¨ì¤F¤U³·ªº¥V¤Ñ¡I¤µ¦~ªº¥V¤Ñ»P©¹¦~¤£¦P¡A¤H­Ì¥Xªù¹Cª±ªº®É¶¡¤j¤j´î¤Ö¡A¤£§Kı±o¦³¨ÇµL²á¡A¤×¨ä¬O«Ä¤l­Ì¡A§óı±o¥V¤éº©ªøÃø±º¡I

¨ä¹ê­þ©È«Ý¦b®aùØ¡A¤]¥i¥H§Q¥Î¥V¤Ñ¯S¦³ªº¹D¨ã»s§@¦³½ìªºª±¨ã¡Cº¡¦a¼ä¥Õªº³·ªá´N¬O¤ÑµMªºª±¨ã¡A®aªø­Ì»P«Ä¤l¤@°_°ï³·¤H¡B¨è³·ÀJ¡A³Ð³y¥X¿W¤@µL¤GªºÃÀ³N§@«~¡A§®½ì¾î¥Í¡AÅý§A«×¹L¤@­Ó§Ö¼Öªº¥V¤Ñ¡I

·Ç³Æ¤u§@­n°µ¦n

­º¥ý»Ý­n¬D¿ï¤@­Ó¦X¾Aªº®É¾÷¡A³·­n°÷¤j°÷«p¡A¤~¯à°ï¥X¹¡º¡ªº³·¤H¡C­è­è¤U³·¹L«á¾ã­Ó¥@¬É»È¸Ë¯À»q¡AÅý¤H«Ü¦³°ï³·¤Hªº½Ä°Ê¡A¦ý³o­Ó®É­Ô¨Ã¤£¾A¦X°ï³·¤H¡C³Ì¦nµ¥¤Ó¶§¥X¨Ó¤§«á¡A³·µyµy¿Ä¤Æ¡AÅܱo¤ñ¸û¦³ÂH©Ê¡A§ó¥[ºò¹ê¡A®e©öÂH³s¦¨«¬¡C¥i¥H¨ú¤@§â³·÷ݦb¤â¤¤¡AÃP¶}«á¦pªG³·¥ß¨è§Î¦¨¤F³·Ä{¡Aªí©úÂH«×¦X¾A¡A¾A¦X°ï³·¤H¡C¦ý¦pªG´x¤¤ªº³·¥ß¨è´²¶}µLªk¦¨Ä{¡A©Î¦¨Ä{«á«Ü®e©ö¸Hµõ¡Aªí©ú³·ªºÂH«×¤£°÷¡A«ÜÃø°ï¥X¦¨«¬ªº³·¤H¡C

¬D¿ï¤@¶ô¦X¾AªºªÅ¦a¡A¥i¥H¬O¦b¦Û¤v®aªº°|¤lùØ¡A¤]¥i¥H¬O¦bªÅÃmªº¤½¶éùØ¡C¨S¦³¨¬¸ñªºªÅ¦a³·½è¤ñ¸û°®²b¡A°ï¥Xªº³·¤H§ó¥[¦n¬Ý¡C³Ì¦n¿ï¾Ü¦ì¸m¤ñ¸û°¾»÷¡B­±¿n¸û¤jªºªÅ¦a¡A¤è«Kºu¥Xºò¹êªº³·²y¡A¤]¤£®e©ö¾D¨ì¤HÃþ©Î°Êª«ªº¯}Ãa¡AÅý³·¤H¥i¥H«O¦s¸ûªøªº®É¶¡¡C

¥Ñ©ó°ï³·¤H»Ý­nªø´Á³B©ó¤á¥~¡A»Ý­n¬ï¤W¨¬°÷«O·xªº¦çª«¡C³Ì¦n¨ØÀ¹Âù¼h¤â®M¡A¤º¼h«O·x¡A¥~¼h¨¾¤ô¡A¥H§K³Q­á¶Ë¡C³Ì¦n¬D¿ï¤­«üªº¤â®M¡A³o¼Ë¦æ°ÊÆF¬¡¡A°ï¥Xªº³·¤H¤S§Ö¤S¦n¡C

°ï³·¤H¦³§®©Û

¶}©l°ï³·¤H¤§«e¡A³Ì¦n±N¤ß¤¤ªº³·¤H§Î¶Hø»s¦b¯È¤W¡A©ÎªÌ¦bºôµ¸¤W¬D¿ï¤¤·Nªº¹Ï¤ù¥´¦L¥X¨Ó¡C·Ó?¹Ïµe¤@ÂI¤@ÂI°ï¥X³·¤Hªº¦U­Ó³¡¦ì¡A³o¼Ë¥i¥H¤ñ¸û®e©ö¦a´x±±³·¤Hªº§Îª¬¡A¤£®e©ö¨«§Î¡C

°ï³·¤Hªº¨­Åé¤ñ¸û²³æ¡A¦ý­nª`·N±N³·©ç¹ê¡A³·¤Hªº¨­ÅéÀ³¸Ó¤ñÀY§ó¤j¡A¥H§K¸Ë¤W³·¤HÀY³¡ªº®É­Ô¨­Åé¸Hµõ¡C³·¤HªºÀY³¡³q±`±Ä¥Îºu³·²yªº¤è¦¡»s§@¡A¨Ã¤£½ÆÂø¡A¦ý»Ý­n­@¤ß¡C©ï°_³·¤HÀY³¡ªº®É­Ô»Ý­nª`·Nµo¤Oªº¦ì¸m¡A³Ì¦n»PªB¤Í¤@°_©ï¡C¦]¬°¤jªº³·²y©¹©¹«Ü­«¡A¤@­Ó¤H©ï®e©ö¨ü¶Ë¡A¤]®e©ö¥¢¤â¥´¸H³·²y¾É­P«e¥\ºÉ±ó¡C¦pªG¾á¤ß³·¤H¯¸¥ß¤£Ã­¡A¥i¥H´¡¤J¤@®Ú²Óªøªº´Ò¤l¡A±qÀY³¡´¡¨ì©³³¡¡A³e¬ï³·¤HªºÀY©M¨­Åé¡A°_¨ì©T©wªº§@¥Î¡A¦A¥Î³·±N´Ò¤lÂл\¦n¡C

¦w¸Ë¦n³·¤HªºÀY³¡©M¨­Å餧«á¡A³Ì«á±N¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¹D¨ã¦w¸Ë¦b³·¤H¨­¤W¡A¬°¥¦À¹¤W´U¤l¡B³ò¤y¡B¤â®M¡A´¡¤W­JÅÚ½³©Î¾ðªK¡A¦w¤WÃZ§Z¥Û¡B³§¤lµ¥¹D¨ã¡A´N¤j¥\§i¦¨¡A¥i¥H»P¥¦¤@°_¦X¼v¯d©À°Õ¡I

¤p¦Óºëªº³·ÀJ

¦pªGı±o³·¤H¤Ó¦ûªÅ¶¡¡A¤£§«¦Ò¼{»s§@¤@­Óºë¥©ªº¤p«¬³·ÀJ¡A¤£¶È¦³½ìÁÙ¥i¥H·í°µÃÀ³N«~ªY½à¡C»s§@³·ÀJªº¹Lµ{¨Ã¤£½ÆÂø¡A®aªø¥i¥H«ü¾É«Ä¤l§¹¦¨¡AºÉ¨É¤Ñ­Û¤§¼Ö¡I

­º¥ý»Ý­n»s§@¤@­Ó²³æªº³·Ëò¡A¥i¥H¥Î¼o±óªº¯È½c¡A¥Î³z©ú½¦±a±N³s±µ³BÂH¨c¡C¿ï¾Ü¨S¦³¦Ã¬Vªº¯Â²b·s³·¡A¸Ë¤J¯È½c¤§¤¤¡A¤@Ãä¸Ë¤@Ãä¥ÎÅKÁê¯{µ²¹ê¡A³o¼ËÀJ¨è¥X¨Óªº³·ÀJ¤~·|¼ä¥Õ¬üÆ[¡A¦P®É¤]¥i¥H´î¤ÖÀJ¨èªºÃø«×¡C±N¯È½c©ñ¦b¤á¥~¡A©ñ¸m8¦Ü12­Ó¤p®É¡A­á¦¨°íµwªº³·¶ô¡A²¾¥h¯È½c´N¥i¥H¶}©lÀJ¨è¡C

»P°ï³·¤H¤@¼Ë¡AÀJ¨è³·ÀJ»Ý­n¦³³]­p¹Ï¡A³Ì¦n¬O¥ßÅé¹Ï§Î¡A³o¼Ë¥i¥H¥þ¤è¦ìÆ[¹î¹Ï§Î¡A§ó®e©öÀJ¨è¡C¥i¥H¿ï¾Ü¥Í¬¡¤¤ªºª««~§@¬°¼Ò«¬¡A¦pªM¤l¡B¤ôªGµ¥¡A²³æ¤S¦³½ì¡C¦pªG·Q­n¬D¾Ô°ªÃø«×¡AÁÙ¥i¥H¦bºôµ¸¤W´M§ä¹Ï¤ù¡AÀJ¨è¤@°¦µÞµÞªº¤p¿ß©Î¤p¨ß¤l³£«Ü¤£¿ù¡C

¦pªG¨S¦³±M¥Îªº³·ÀJÃê¡A¥i¥H¿ï¾Ü±`¥ÎªºÅKÁê¡B³·Ãê¡B¤ôªG¤M¡Bµæ¤Mµ¥§@¬°³·ÀJ¤u¨ã¡C­º¥ý¥Î¸û¤jªºÃê¤lÃê¥X¤j·§ªº§Îª¬¡AµM«á¥Î¤ôªG¤M¶i¦æºë²ÓÀJµZ¡A¤@ÃäÀJ¨è¤@Ãä±Nªí­±¥´¿i¥­¾ã¡Aª`·N¤O¹D¥H§K¯}Ãa³·ÀJªº§Îª¬¡C³Ì«á¦bªí­±¼Q¤@¼hÁ¡Á¡ªº¤ôÃú¡A³o¼Ë¥i¥H©µªø³·ÀJªº«O¦s®É¶¡¡C

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
°£«Dºë²Gª½±µ®g¶i¥i¼ÖùØ
¥x¥_Âå¾Ç¤j¾ÇÅ@²z³Õ¤h¡B©Ê¨Æ±M®a³\ÂŤè¡A¤é«e³z¹L³æ¤¸¼v¤ù¦^µª¦UºØ¡u©Ê¨k¡B©Ê¤k¡vªº¤j¤p°ÝÃD¡AÁ|¤Z³±²ôªºªø«×¤j¤p¡B¥Î¥i¼Ö¬~³±¹D¡B¦åºë¡B°µ·RªºÀW²v¡A... ¸Ô±¡
³­³Ì·Rªº¤V¤ÒÅÜ©Ê¡I
¾xÄÁ¦b¦­¤W¥|ÂIÅT°_¡A¤é´Á¬O¤Q¤@¤ë¤U¦¯ªº©P¤G¡C§Ú¥ý¥Í©M§Ú³Q¥æ¥N­n´£¦­¨â¤p®É¨ì¡A§Ï©»­n·f­¸¾÷¡C§Úªº²´¥Ö¯B¸~¡A¦]¬°¬Q±ß¥L©ê?§Ú¡A¹ï§Ú»¡¥L«D±`«D±`©ê... ¸Ô±¡
³Ì±`¨£ªº¿ò¶Ç©Ê¯f¯g¡A«o¥i¥O¨k©Ê¨xÀù²v°ª¤Q­¿
¤@¶µ·sªñªº­«¤j¬ã¨sµo²{¡A±w¦³¿ò¶Ç©Ê¦å¦â¯À¨HµÛ¯gªº¨k©Ê¡A¿©±w¨xÀùªº¥i¯à©Ê¤Q­¿©ó´¶³q¤H¸s¡C ³o¶µ¥Ñ­^°ê¦ã§J´µ¯S¤j¾Ç¥D¾Éªº¡B¥[®³¤j¦è¦w¤j²¤¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250