±M®a±Ð¸ô 5©ÛÅ種
³æ¨®·s¤â¥­¦w¥|³ò½ò

[2021.03.22] µoªí
¦w¥þ·NÃÑ ·U¨Ó·U¦h¤H½ñ³æ¨®¡A³s±a·N¥~¤]¼W¥[¡A°£¤F§Þ³N°ÝÃD¥~¡A«Ü¦h·s¤â¦w¥þ·NÃѤ£¨¬¡A¥O·N¥~ÀW¥Í¡C
½²«T©ú
¸¨±×·Ù¨® ¸¨±×®É¡A¨®³t·|·U¨Ó·U§Ö¡A·s¤â¥i¯à¦bÅå´q¥¢±¹¤U¡A­J¶Ã·Ù¨®¡AÀH®É³y¦¨¡u¤Ï¨®¡v¤Þ°_·N¥~¡C
1. ¬ðµM·Ù°±
2. ¤£´¤§â¤â
3. ©¿µø¸ô
4. ¦çª«¦¬¯Ç¤£·í
A. ¥ÎÂù¤â©æ«ü¡A¥Ñ¤W¦Ü¤U»´?¨®­Lªº¥¿¤¤¥¡¦ì¸m¡A­Yµo²{°¾³n¡A¬Æ¦Ü¥i?¦Ü¥W³´¡A¥Nªí­LÀ£¤£°÷
B. ´ú¸Õ³æ¨®ÀYªº¥ª¥k·Ù¨®´w¡A¬O§_¹B§@¥¿±`¡A¥i¥HÃä«ö«e«á·Ù¨®´w¡AÃä¤À§O¦V«e¦V«á±À°Ê¨®½ø¡A¼Ò¥é¦æ¨®®Éªº±¡?
C. ¥Î¤â·n°Ê¸}½ñ¡A´ú¸Õ¬O§_©T©w¡A§_«hÃø¥H¾Þ±±
1. ¤j»L°V½m¤@
2. ¤j»L°V½m¤G
3. Áv³¡°V½m
4. ¦ù®i¹B°Ê

¦Û±q¬Ì±¡¥h¦~°_¸v­h¡A¤£¤ÖªB¤Í³£·R¤W¤@®a¤j²Ó½ñ³æ¨®¡A´¿¦³¬q®É¶¡¨ì³B³£¯Ê³f¡A¥i¨£½ñ³æ¨®¦¨¤F°·±d¥Í¬¡ªº·s­·®ð¡C

¤£¹L«Ü¦h¤H¾Þ±±¨ì¨â­Ó¨®½ü¡A«o¤£À´«OÅ@¦Û¤v¤Î¨ä¥L¤H¡A­nª¾¹D¦bµó¤W½ñ³æ¨®¦³«Ü¦hªF¦è»Ý­n¯d·N¡A³æ¨®±Ð½m½²«T©ú(½²sir)«ü¥X¡A·N¥~ªº­ì¦]¡A°£¤F§Þ³N°ÝÃD¡A·s¤âªº¦w¥þ·NÃѤ]¤£¨¬°÷¡C

¬ù§J°Ï¤Î¦h­Û¦h³£¦³«Ü¦h³æ¨®®|¡A¦ý·í¤¤¤£¥F±×«×¤£¤@ªº±×©Y¡A½²«T©ú«ü¤£¤Ö·s¤âªº§Þ¥©¥¼¦¨¼ô¡A¦³®É³sª½½u¤]½ò¤£¨ì«K¸¨³õ¡A¦Ó¤W¸¨±×»Ý­n§ó¦h§Þ³N¾Þ±±³æ¨®¡A¦]¦¹©ö¥Í·N¥~¡C

¶Ã·Ù©ö¤Ï¨® ¤W±×¹w¦­Âà²Óªi

¥L¸É¥R¡A¸¨±×®É¡A·s¤â¥i¯à¦bÅå´q¥¢±¹¤U­J¶Ã·Ù¨®¡A¡u³æ¨®¨âÃä§â¤âªº·Ù¨®´w¡A¤À§O¾Þ±±«e½ü¤Î«á½ü¡C«e½ü·Ù¨®Áö¸û¬°¦³¤O¤Î¦³®Ä¡A±©¤@¥¹·Ù¨®¤Ó«æ©Î¹L¤À¥Î¤O¡A®e©ö¡y¤Ï¨®¡z¡v¡C½²sir±Ð¸ô¡A¸¨±×·Ù¨®ªº¥¿½T¤èªk¬OÂù¤â¥H¦P¤@¤O«×»´«ö¨âÃ䪺·Ù¨®´w¡C

¥t¥~¡A¤£¤Ö·s¤â¤]¥¼´x´¤¡uÂàªi¡v(Åܳt¨t²Î)ªº¥¿½T¨Ï¥Î¤èªk¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A²Óªi¬q(¨Ò¦p1©Î2¸¹)¡A¬Û¹ï¥Î¸û¤p¤O¶q«K¥i±À°Ê¨®½üÂà°Ê¡A³q±`¥Î¨ÓÀ³¥I¤W±×¸ô¬q¡F¤Ï¤§¡A¤jªi¬q(¨Ò¦p9©Î10¸¹)«K­n½ñ§ó¤j¤O¥h±À°Ê¨®½ü¡C¦AªÌ¡A½²sir«ü¡uÂàªi¡v»Ý¦b¨®½ü«O«ù¤@©w³t«×Âà°Ê®É½Õ¸`¡A§_«hÃø¥H¡uÂàªi¡v¡A¬Æ¦Ü·|¡u¥ÏÃì¡v¡C¦æ¨®®É¨£¨ì«e­±¬O¤W±×¸ô¬q¡A«K­n¹w¥ýÂà¥h¸û²Óªi¬q¡A·Ç³Æ¤W±×¡C

¥i¬O¡A¤£¤Ö·s¤â¤W±×®É¿ù¥Î¸û¤jªi¬q¡A¥H­Pªá¤F«Ü¤j®ð¤O¤]¶È½wºC«e¦æ¡A¦¹®É¤~·Q¨ì¥Î¿ùªi¬q¡A¦ý¤wÃø¥HÂàªi¡C¡u³q±`³o±¡úG¤U°ß¦³°±¨®¡A¦ý¦¹Á|¥i¯à¥O«á¨Óªº³æ¨®·Ù´w¤£¤Î¡A©ÎªÌ³Q­¢«_ÀI¡y¶W¨®¡z¡A¼W¥[µo¥Í·N¥~ªº­·ÀI¡C¡v

Á¿¨D¨ó½Õ ³æ¨®³õ¦a¦h½m²ß

¥L±j½Õ¡A­nÆF¬¡¾Þ±±³æ¨®»Ý­n¤£¤Ö§Þ¥©¡A·í¤¤¯A¤Î¤@©wªº¥­¿Å¤O¤Î¨­Åé¨ó½Õ¡A¦pªG¦Û°Ý§Þ³N¥¼°÷¡A¥L«Øij¥i¥H¦b±d¤å¸pÁÒ¤Uªº³æ¨®³]¬I³õ¦a½m²ß¡A¨Ò¦pÆp¥Û¤s»Z±^§ø¹D¤½¶é«K¦³¤@±øªø¬ù1¤½¨½ªºÀô°j°ª¬[³æ¨®®|¡A·í¤¤¤@¬q¬O±×©Y¡A¸Ó³B¤H¬y©Î¨®¬y¸û¤Ö¡A¸I¼²­·ÀI¸û§C¡A¾A¦Xªì­ô¡C°£¤F§Þ³N°ÝÃD¡A·í¤F³æ¨®±Ð½m¦h¦~ªº¥L¡A¤]¯d·N¨ì¤£¤Ö·s¤â¦b³æ¨®®|¤W¦w¥þ·NÃѤ£¨¬¡A¾É­P·N¥~ÀW¥Í¡A¤µ¦¸¥L«K«ü¥X·s¤â©ö¥Çªº5¤j¿ù»~¡C

¡´ °V½m½g

4¦¡½m¦Ù¦ù®i ¨¾¿ù«º³Ò·l

­Y¤£©¯µo¥Í·N¥~¡A¦pªG¬O¼²À»©Ê¨ü¶Ë¡A«áªG¥i¤j¥i¤p¡Cµù¥Uª«²zªvÀø®vÃQ§Óºa«ü¥X¡A¤£¤Ö¤H½ò³æ¨®®É¶^­Ë©Î¼²­Ë¡A±`¨£¶Ë±w¬O¤â¡BÀY©ÎÁyÀ¿·l¨ü¶Ë¡AÄY­«ªº·|°©§é¡A¥HÂê°©°©§é³Ì¬°±`¨£¡A§ó¬ÆªÌ·|­P©R¡C

®y¦ì¹L°ª¥i­P¸y­Iµh

³æ¨®¹B°Ê°£¤F¦]·N¥~¤Þ­P·l¶Ë¥~¡A­Y½ò³æ¨®®É¶¡¹Lªø©ÎªÌ¤£°±¤W¸¨±×¡A±j«×¹L°ª¡A¤]¦³¨ü¶Ë­·ÀI¡CÃQ§Óºa«ü¥X¡A­Y½ò³æ¨®ªº«º¶Õ¤£·í¡A¦p®y¦ì½Õ¸`¹L°ª¡A¥O¤Hªø®É¶¡Ås¸y¡A¥i¤Þ°_¸y­I¦Ù¦×³Ò·lªºµh¯g¡C

¥t¤@¤è­±¡AÁv³¡¤Î®Ö¤ß¦Ù¤O¤£¨¬¡A¤S©ÎªÌ¥»¨­¨¬½ï¹L¤À¤ºÂ½¡A¤]·|¾É­P½¥»\¤º±Ûµ¥¿ù»~«º¶Õ¡A¥[­«¤j»L¦Ù¦×¤Î½¥Ãö¸`³n°©ªº­t²ü¡A·í¤j»Lªø´Á¤í¯Ê¦ù®i¡A§ó¥i¯à¼W¥[óÁ×H§ô(§Y¥Ñ¤j»L¥~°¼¦ù©µ¦Ü½¥Ãö¸`¥~°¼ªºµ¬½¤²Õ´)À£¤O¡A¤Þ°_¯kµh¡C¦]¦¹¨Æ«á¦ù®i¥H©ñÃP¦Ù¦×«Ü­«­n¡A³Ì¦n½ò§¹³æ¨®«á¡A¦b¨­Å骺¦å²G´`Àô¸û§Ö¡AÅé·Å¤]¸û°ª®É¡A°µ¦ù®i¹B°Ê¡A¥i¥H§ó¦³®Ä©ñÃP¨­Åé¡C

½ò³æ¨®¤@¯ë·|¥Î¨ìªÑ¥|ÀY¦Ù¡A¤O¶q·U¤jªí²{¤]·U¦n¡A¦ÓÁv³¡¤Î®Ö¤ß¦Ù¦×¦³§Uºû«ù¥¿½T«º¶Õ¡A´î¤Ö³Ò·l­·ÀI¡C¥L±À¤¶¥H¤U3­Ó¦Ù¤O°V½m¤Î1¶µ¦ù®i°Ê§@¡A±j¤Æ¦Ù¦×¡C

¡´ ·s¤â©ö¥Ç5¤j¿ù»~

1. ¬ðµM·Ù°±

°£¤F¦b±×©Y¤W°±¨®¡A³¡¤À·s¤â¦³®É¤]·|¦b³æ¨®®|¤W¬ðµM·Ù°±¡A¦¹Á|¥i¯à¥O«á¤è³æ¨®¦¬´w¤£¤Î¡A©ÎªÌ¦]°{ÁצӥX·N¥~¡C«Øij°±¨®®É­n¨Ì·Ó¹B¿é¸p«ü¥Ü¡A§@¥X¤â¶Õ¡A¦ù¥X¥k¤â»PªÓ¦P°ª¡A´x¤ß¦V¤U¡A¤W¤UºCºCÂ\°Ê¡A¦V¨ä¥L³æ¨®¤â¥Ü·N­n´î³t¡A¦A¾aÃä°±

2. ¤£´¤§â¤â

¦³¨Ç¤H½ò¨®´Á¶¡¡A¦³®É·|Âù¤âÂ÷¶}§â¤â¡A¬Æ¦ÜÃߤâ½ò¨®¡A¤@¥¹¸ô­±¦³¬ðµo¨Æ¬G¡A«K¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³©Î·Ù¨®¡Aµo¥Í·N¥~¡C©Ò¥H¡A½ò¨®¤¤³~Âù¤âµ´¤£À³Â÷¶}§â¤â

3. ©¿µø¸ôúG

½ò³æ¨®´Á¶¡¡A­n±M¤ß¯d·N¸ô­±±¡úG¡A¯S§O¬O³æ¨®®|¨â®Ç¤£®É¦³¾ð®Ú©Î¨ä¥L¥Y¥X¨Óªºª«¥ó¡C½²sir«Øij¡Aµø½u±æ«e¤è¤Î±æ»·¨Ç¡A¤~¯à¤Î¦­°{Áתýꪫ

4. ¦çª«¦¬¯Ç¤£·í

³¡¤À¤H·|§â­·Á¹¿£¤W¸y¶¡¡A©Î¾c±a¹Lªø¹LÃP¡A¥i¯à±²¤J¨®½ü©Î¨®Ãì¡A¥H­Pµo¥Í·N¥~¡C¤£¬ïªº¦çªA¤£À³¸j¦b¸y¶¡¡AÀ³©ñ¤JÀH¨­³U¤l¡A¾c±a¤]­n¸j¦n

5. ¨S¦³Àˬd

¤£¤Ö·s¤â³£¬O¦V³æ¨®©±¯²¨®¡A¥Xµo«e¨S¦³Àˬd³æ¨®¡A¤@¥¹³æ¨®¾÷¥ó¦³°ÝÃD¡A¥u·|¼W¥[¾Þ±±ªºÃø«×¡C½²sir±Ð±Â¥H¤U5©ÛÅ種¨BÆJ¡J

A. ¥ÎÂù¤â©æ«ü¡A¥Ñ¤W¦Ü¤U»´?¨®­Lªº¥¿¤¤¥¡¦ì¸m¡A­Yµo²{°¾³n¡A¬Æ¦Ü¥i?¦Ü¥W³´¡A¥Nªí­LÀ£¤£°÷

B. ´ú¸Õ³æ¨®ÀYªº¥ª¥k·Ù¨®´w¡A¬O§_¹B§@¥¿±`¡A¥i¥HÃä«ö«e«á·Ù¨®´w¡AÃä¤À§O¦V«e¦V«á±À°Ê¨®½ø¡A¼Ò¥é¦æ¨®®Éªº±¡?

C. ¥Î¤â·n°Ê¸}½ñ¡A´ú¸Õ¬O§_©T©w¡A§_«hÃø¥H¾Þ±±

D. ÀˬdÂàªi¨t²Î¡A¥ý©ï°_§À½ü¡A§âÅܳt±ì¼·¥h¤£¦P¸¹½X¡A¦A¥Î¤âÂà°Ê¸}½ñ¡A½T«OÃì±ø³s±µ¥¿½Tªº¾¦½L¤Î­¸½ü

E. Àˬd§â¤â¡A¥i¥ý©T©w³æ¨®«e½ü¡AÀˬd§â¤â¬O§_í©T¡A­Y§â¤â¦³ÃP·|¼vÅTÂàÅs

1. ¤j»L°V½m¤@

°µªk¡G§¤¦b´È¤W¡A¤W¨­¨Ì¦b´È­I¡A§â¼u¤O±aªº¨âºÝ¤À§O¸j¦b¥k¸}µÃ¤Î¥kÃä´È¸}¤W¡AºCºC´£°_¥k¸}¡AºÉ¶q´£°ª¦ùª½¡A¤§«áªð¦^¶}©l«º¶Õ¡A15¦¸¬°1²Õ¡A°µ2¦Ü3²Õ¡A´«Ãä¦A°µ

¥Øªº¡G°V½mªÑ¥|ÀY¦Ù

ª`·N¡G¸y³¡«O«ù®¼ª½

2. ¤j»L°V½m¤G

°µªk¡G°¼¨­¯¸¦b´È¤l®Ç¡A§â¼u¤O±a¸j¦b¨â¸}µÃ¤W¡A¥k¸}¸û¥ª¸}¯¸«á¬ù¤j¥b­Ó¸}´x¦ì¡A¥ª¤â§ß´È­I¡A¥k¸}ºCºC¦V«áºÉ¶q´£°_¡A¤§«áªð¦^¶}©l«º¶Õ¡A15¦¸¬°1²Õ¡A°µ2¦Ü3²Õ¡A´«Ãä¦A°µ

¥Øªº¡G°V½mçA÷¦Ù

ª`·N¡G¤W¨­«O«ù®¼ª½¡A§O¦V«e¶É

3. Áv³¡°V½m

°µªk¡G§¤¦b´È¤l¡A§â¼u¤O±a®M¦b¨âÃä½¥»\¡A½¥»\ºÉ¶q¦V¨â®Ç±i¶}¡A¤§«áªð¦^¶}©l«º¶Õ¡A15¦¸¬°1²Õ¡A°µ2¦Ü3²Õ

¥Øªº¡G°V½mÁv¤¤¦Ù

ª`·N¡G¤W¨­«O«ù®¼ª½

4. ¦ù®i¹B°Ê

°µªk¡G¥k¸}¸÷¤U¡A¥ª¸}Ås¦±¦¨90«×¨¤¡A¥k¤â±q«á±N¥k¤p»L©Ô¶K¨­Åé¡A­«¤ß¦V«e²¾¡Aºû«ù10¦Ü15¬í¡Aªð¦^¶}©l«º¶Õ¡A­«½Æ5¦Ü6¦¸¡A´«Ãä¦A°µ

¥Øªº¡G¦ù®iªÑ¥|ÀY¦Ù¤ÎÆb©}¦Ù

ª`·N¡G¤W¨­«O«ù®¼ª½

§ó¦h¥V¤é¤â¥U

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250