¥i§_±j¨î­û¤u±µºØ¬Ì­] ¹µ¥D¬ß¬F©²µo²M´·«ü¤Þ
­û¤u¥¼±µºØ¾D¸Ñ¹µ¥i°l»º´²¸ÉÀv

[2021.06.26] µoªí
­û¤u¬O§_¥²¶·±µºØ¬Ì­]¤Þµoª§Ä³¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¿ï¾Ü¤£±µºØ¬Ì­]ªº­û¤u¾á¤ß·|ÂǦ¹¬°¥Ñ³Q¹µ¥D¸Ñ¬G¡A¦ý²{®ÉÁp¨¹¬F©²¥¼¦³´N±j¨î­n¨D­û¤u±µºØ¬Ì­]µo¥X¥ô¦ó«ü¤Þ¡A¦³±Mªù³B²z³Ò¤uÅv¯q«ß®v(workplace lawyer)¦¬¨ì¤j¶q¹µ¥D¬d¸ß¡A¦]¦¹§Æ±æÁp¨¹©Î¬Ù¬F©²¯à°÷±À¥X§ó²M´·ªº«ü¤Þ¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j2000¦~¤@ª½ªu¥Î¦Ü¤µªº¡m´N·~¼Ð·Çªk¡n(Employment Standards Act)¨Ã¥¼¦³´N±j¨î±µºØ¬Ì­]§@¥X¥ô¦ó»¡©ú¡A¤£¹L¦pªG­û¤u³Q¹µ¥DÂǦ¹¬°¥Ñ¦Ó³Q¸Ñ¹µ¡A®Ú¾Ú±ø¬ù¡A­û¤u¥i¦V¹µ¥D°l°Q»º´²¶O(severance pay) ¤Î¸Ñ¹µ¸ÉÀvª÷(termination pay)¡C

¤£¹L¦³±Mªù³B²z³Ò¤uÅv¯q«ß®v³Á§JµÜ®¦(Paul MacLean)´£¿ô­û¤u¡A¹µ¥D¥i¥HÂǦ¹¬°¥Ñ»P³Ò¤u¤¤¤î¦X¬ù¡A¦ý¹µ¥D»Ý­n¦V­û¤uÃÒ©ú±µºØ¬Ì­]¬O§_¹ï¤u§@³õ©Òªº¹B§@¦³¥²­n©Ê¡A±q¦Ó¦A¦Ò¼{¬O§_´£¥X¯Á½ß¡C

³Á§JµÜ®¦(Paul MacLean)¥ç«ü¥X¦pªG­û¤u¦]¨­Å骬ªp¥¼¯à±µºØ¬Ì­]¡A¹µ¥D¦³Åv¬°­û¤u­«·s¦w±Æ¤u§@¡A¨Ò¦p¡R­ã³\­û¤u¦b®a¤u§@©Î­n¨D­Ó§O­û¤u¦b¤u§@´Á¶¡À¹PPE¤f¸n¡A¦ý¦pªG­û¤u¥u¬O¥H­Ó¤H²z¥Ñ©Úµ´±µºØ¬Ì­]¡A´N·|¼W¥[¨ä¥L¦b¦P¤@¤u§@³õ©Ò­û¤uªº·P¬V­·ÀI¡C

¦³­û¤u»{¬°¦V¹µ¥D³zÅS¦Û¤v¬O§_¤w±µºØ¬Ì­]¥ç·|IJ¥Ç­Ó¤H¨pÁô°ÝÃD¡A¤£¹L³Ò¤uÅv¯q«ß®v´µ§JªL¨v (Kirsten Hume Scrimshaw)«hªí¥Ü¡A­û¤u»Ý­n¦Û¦æµû¦ô­Ó¤H¨pÁôªº©w¸q¡A¦ý®Ú¾Ú°·±d»P¦w¥þªk(Helath and Safety Law) ­û¤u»Ý­n«O»Ù¤u§@³õ©Ò¤Î¤½²³ªº¦w¥þ¡C

¦o±j½Õ¡R¹µ¥D»Ý­nµû¦ô­·ÀI¡A¨Ò¦p­û¤u»PÅU«È¦³­þ¤@Ãþ«¬ªº±µÄ²¡H¦pªGÅU«È¦V­û¤u¸ß°Ý¬Ì­]±µºØ±¡ªp¥hµû¦ô¤u§@³õ©Ò°·±d©M¦w¥þ®É¡A¹µ¥D¦³Åv¦b²{¦³¨pÁô±ø¨Ò¤U«O»Ù­û¤uªº­Ó¤H¨pÁô¡C

¥Ø«e¬Ù©²¤ÎÁp¨¹¬F©²³£¥¼¦³±À¥X¥ô¦ó±j¨î­û¤u±µºØ¬Ì­]±¹¬I¡A¤£¹L¦³³Ò°Êªk«ß®v(Employment lawyer) «ü¥X³o¶µ­n¨D­nµø¥G¤u§@³õ©Òªº©Ê½è¡A¥ç©IÆ~¹µ¥DÀ³¸Ó´£¨Ñ»¤¦]¡A¹ªÀy­û¤u±µºØ¡A¦Ó«D±À¦æ±j¨î±¹¬I¡C

³Ò°Ê¤Î´N·~ªk«ß®vù´µ(Mclennan Ross)«ü¥X¡A¦pªGÄÝ©ó°ª­·ÀI¦æ·~¡A¨Ò¦p¡Aªø´ÁÅ@²z°|´N¥i¥H±À¥X±j¨î±¹¬I¡A§_«h¹µ¥D¨S¦³¨¬°÷²z¥Ñ»¡ªA­û¤u±µºØ¡C¤£¹L¥Ø«eªø´ÁÅ@²z°|¥u¦³¹ªÀy­û¤u±µºØ¬Ì­]¡A¨S¦³±À¥X¹L¥ô¦ó±j¨î±¹¬I¡C¦pªG­û¤u¦]¨­Å骬ªp©Î­Ó¤H­ì¦]¥¼¯à±µºØ¡A´N»Ý­n°Ñ»P¤@­Ó±Ð¨|½Òµ{¤F¸Ñ¬Ì­]ªº¦n³B¤Î­·ÀI¡C

¥[®³¤j´N·~«ß®v¨Æ°È©ÒStewart McKelveyªº¦X¥ë¤H¨F§Q¤å(chad Sullivan)ªí¥Ü¡A¥L­Ì«Øij«È¤á¡A¦pªG´N¸¨¹ê±j¨î­û¤u±µºØ¬Ì­]±¹¬I¡A¥L­Ìªº¬Fµ¦À³¸Ó­n®Ú¾Ú¤HÅvªkªº«ü¤Þ¬°©Úµ´±µºØ¬Ì­]ªº¤H´£¨Ñ´À¥N¿ï¾Ü¡C¥L¥çªí¥Ü¡A­û¤u¦³Åv©Úµ´¦V¹µ¥D³zÅS¦Û¤v¦³§_±µºØ¬Ì­]¡A¦]¬°³o¨Ç¸ê®ÆÄÝ©ó­Ó¤H°·±d¸ê®Æ¡C

¦h­Û¦h·|­p®v¨Æ°È©ÒCrowe Soberman LLP¦³¦V¹µ¥D­Ì´£¨Ñ¤H¤O¸ê·½¿Ô¸ßªA°È¡A¨Ãªí¥Ü¦Û¬Ì±¡¶}©l¥H¨Ó¡A­û¤u¤@ª½¦bºô¤W¤u§@¡AºÞ²z¼h¥Ø«e­p¹º¦b10¤ë¥÷°_±À¦æºô¤W¤Î¦b®a¤¤ªº²V¦X¤u§@¼Ò¦¡¡A¦pªG­û¤u·Qªð¦^¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¥L­Ì¥²¶·±µºØ»ô¬Ì­]¡C¦pªG­û¤u¤£·Q±µºØ¬Ì­]¡A©ÎªÌ¥X©ó¬YºØ­ì¦]¤£·Q¦b¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¥L­Ì¤´µM¥i¥HÄ~Äò¦b®a¤u§@¡C¥L­Ìªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¤£·|§i¶D¥ô¦ó­û¤u¡A¦pªG§A­Ì¤£±µºØ¬Ì­]¡A§A­Ì´N·|¥¢¥h¤u§@¤F¡A§Ú­Ì»{¬°§@¬°¹µ¥Dªº³d¥ô¡A»Ý­n®Ú¾Ú¦w¬Ù ¾·~°·±d»P¦w¥þªk«O»Ù­û¤uÅv¯q¡C§Ú­Ì§Æ±æ­û¤u­Ì¯à°÷²z¸Ñ±µºØ¬Ì­]¬O¬°¤F¤j®aªº¦w¥þ¡A¦]¦¹¦o¤£«Øij¹µ¥D¥H­û¤u©Úµ´±µºØ¬Ì­]¬°¥Ñ¸Ñ­û¤u¤u¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¹O1.7¸U¤H¬Q±µºØ¬Ì­] ¦h¥«35%¦¨¤H¤w¥´¨â°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¬Q(25¤é)«Å¥¬¡A¦h­Û¦h¥«35%ªº¦¨¦~¤H¤w§¹¦¨±µºØ¨â¾¯¬Ì­]¡A§Y¤T¦W¥«¥Á´N¦³¤@¤H§¹¥þ±µºØ¡A¥«©²©ú¥Õ¥«¥Á¹ï¬Ì­]ªº»Ý¨D¡A¦]... ¸Ô±¡
¶W¥«¶°¹Î¬Ì¤UÀò§QÂ× ©ñ¼e­­¨îÄvª§ÁÍ¿E¯P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº¤T¤j³sÂê¶W¥«¶°¹Î¦b¬Ì±¡´Á¶¡Àò±o¥¨¤j¬Õ§Q¡AµM¦Ó¡AÀHþÓ¥[°ê¦U¦a¶}©l©ñ¼e­­¨î±¹¬I©M¬Ì­]±µºØ²vªº¤j´T´£°ª¡A¦³±M®a¹w´Á¡A®ø¶OªÌªºÁÊ... ¸Ô±¡
»PÀ\¶¼°s©±ÃÀ³N¬É¥Nªí·|°Ó ²ø¼w§QºÙÃöª`§xÃø¤¹Äò¬I´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§QºÙ¡M¸gÀÙ­«±Ò¤§»Ú¡M¬Q¤Ñ(25¤é)¥L»P¦h¥«À\¶¼°s©±ÃÀ³Nªíºt¦U¬É170¦W¥NªíÁ|¦æºôµ¸·|ij¡MÅ¥¨ú¥L­ÌÃöª`ªº¨Æ¶µ¡M¨Ã¤Î®É... ¸Ô±¡
§K¹jÂ÷·s¬Fµ¦¤£¥]²[«Äµ£ ®È¹C·~®£ªý®a®x®È¦æ­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²°w¹ï¦^°êªº¥[®³¤j¤H©ñ¼e¤J¹ÒÀˬ̱¹¬Iªº·s¬Fµ¦±N¦b7¤ë5¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡A¤w±µºØ¤F¨â¾¯·s«a¬Ì­]ªº¤H¤h¥i§K°£ªø¹F14¤Ñªº¹jÂ÷¡C ... ¸Ô±¡
±q¬ü°ê¸gÀÙ­«±Ò±¡ªp±ÀÂ_ ¥[ÅU«È±N­«¦^°Ó³õ¹êÅ驱
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç±M®aªí¥Ü¡A¬Ì±¡³y¦¨ªº¹êÅ驱Áʪ«»Ý¨D¼Éº¦¡A©Î³\¯àÅýÁʪ«¤¤¤ß§K©ó³Q²^¨O¡C Deloitte Canadaªº¬ã¨sªí©ú¡A§Y¨Ï¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250