¬ü¾¥©í¨T¨®¹s³¡¥ó²£¦a½R°Ó
´ì¨ÊºA«×ÂÔ·V§K·l¥[¬üÃö«Y

[2021.08.30] µoªí
¦b¥_¬ü¹s³¡¥ó­pºâ¤W¡A¬ü°ê±Ä¥Î¸û¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô»{ª¾§ó¬°ÄY®æªº¤è¦¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê»P¾¥¦è­ô°Q½×¦³Ãö¥_¬ü¨T¨®¶T©ö¹s³¡¥ó­ì²£¦a³W«hªº·|½Í¤¤¡A¥[®³¤j±N§êºt¤@­Ó¦³¿³½ìªº²Ä¤T¤è¡A¥HÁקK¦b¤U¤ë¥[®³¤jÁ|¦æÁp¨¹¤j¿ï«e»P«ôµn¬F©²µo¥Íª½±µ½Ä¬ð¡C¥[®³¤jÁö¥u§êºt¦³¿³½ìªº²Ä¤T¤è¡A¦ý¤´¤Q¤ÀÃö¤Á¬ü°ê¦b¥_¬ü¨T¨®¶T©ö¹s³¡¥ó­ì²£¦a¤@¨Æ¤W©Ò«ùªº¥ß³õ¡C

¾¥¦è­ô¤W©P­n¨D»P¬ü°ê¿Ô°Ó¡A¥H¸Ñ¨M§KÃöµ|¨T¨®¦a°Ï¹s³¡¥óªº°ÝÃD¡C¬ü°ê°í«ù¦b¨Ï¥Î¥_¬ü¥Í²£¹s³¡¥ó¤@¨Æ¤W±Ä¥Î¸ûÄY®æªº³W«h¡C¦b¥_¬ü¹s³¡¥ó­pºâ¤W¡A¬ü°ê±Ä¥Î¸û¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô»{ª¾§ó¬°ÄY®æªº¤è¦¡¡C³o¨Ç¹s³¡¥ó¥]¬A¨T¨®¤ÞÀº¡AÅܳt½c©M¾r¾p¨t²Î¡C

¾¥¦è­ô¥~¶T¸gÀÙ³¡°Æ³¡ªø¼¯©Ô(Luz Maria de la Mora)ªí¥Ü¡A¬ü°ê¦b¡m¬ü¥[¾¥¨óij¡n(U.S.-Mexico-Canada Agreement)¤¤¦³Ãö¨T¨®¹s³¡¥ó­ì²£¦a³W«hªº°í«ù±N·|¥O¨T¨®»s³y°Ó¦]¨äÁc½Æ»{ÃҤદ¨¥»³Q­¢Â÷¶}¾¥¦è­ô¡C

¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡µo¨¥¤H¨¯©¬¨È(Michel Cimpaye)ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¨T¨®¤u·~¹ï¥[®³¤j¤u¤H¤Î¸gÀÙªº­«­n©Ê¡C¥[®³¤j¤w¦V¬ü°ê©M¾¥¦è­ôªí¹F§Ú­ÌÄ@¥H²Ä¤T¤èªº¨­¤À°Ñ¥[¦¹¤@¿Ô¸ß·|½Í¡C¡v

´^³ÕªÀ(Bloomberg)¤W¤ë³ø¹D¡A¾¥¦è­ô¡A¥[®³¤j©M¨T¨®»s³y°Ó§¡Áp¦X¤Ï¹ï«ôµn¬F©²¦b¥_¬ü¨T¨®¹s³¡¥ó­ì²£¦a¤Wªº³W©w¡C

¥[®³¤j¨T¨®¹s³¡¥ó»s³y°Ó¦æ·~²Õ´Á`µô¨Uº¸¨Ø(Flavio Volpe)ªí¥Ü¡A¥[®³¤jªº¦æ°Ê±N·|³Q¸ÑŪ¬°»P¾¥¦è­ô¯¸¦b¦P¤@°}½u¤W¡C¡u¥[®³¤j¤F¸Ñ¡A¦pªG¬ü°ê°í«ù¥ß³õ¡A¥_¬ü¤j³°¨T¨®·~ªº¥þ²yÄvª§¤O±N¨ü¨ì¼vÅT¡A¦]¦¹¥[®³¤j¥Ø«eªº§@ªk¬Æ¬°©ú´¼¡C¡v

§ù¾|¦h¬F©²¥H¦óºØ¤è¦¡¥[¤J¬ü¾¥¿Ô°Óªº¨M©w¤]³zÅS¥X¥L±N¥H¦óºØ¤è¦¡³B²z§ó¼sªxªº¬ü¥[Ãö«Y¡C¬ü°ê¬O¥[®³¤j³Ì­«­nªº·ù¨¹¡A¦]¦¹¥[®³¤j¬F©²¦b³B²z¬ü¥[Ãö«Y¤W¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¥H§K¶Ë®`¨â°êÃö«Y¨Ã±N¹ï¸gÀÙªº·l®`´î¦Ü³Ì¤p¡C

¾¨ºÞ¥Ø«e¬ü¥[Ãö«Y¸û«e¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶®É´Á­n¨Î¡A§ù¾|¦h¤´¦V«ôµn¬F©²©ê«è¬ü°ê¨ú®ø¤@¶µ­«¤j¿éªoºÞ­p¹ºªº³\¥i¡A¥H¤Î¬ü°ê¥[±j¡uÁʶR¬ü°ê³f¡vªº¬F©²±ÄÁʬFµ¦¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªÑ¥«¤w¦Û·s«aªÍª¢§C¨¦¤Ï¼u¤@­¿¡A¦ý¥Ñ©ó§ë¸êªÌ»EµJ©ó¥þ°ê©Êªº·s«aªÍª¢¬Ì¼é¦A°_¤ÎÁpÀx§½¨s³º·|¦h§Ö¶}©lÁYªí¡AªÑ¥«§Y±N¶i¤J¤µ¦~³ÌÁVªº¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¡A¤@¦W77·³ªº°ü¤k°µ¤F¤@­Ó­P©Rªº¨M©w¡G¦o¦Û¬ü°ê±o¦{ªº¥[º¸ºû´µ¹y¡]Galveston¡^µn¤W¹Å¦~µØ¶l½ü¡]Carnival¡^«e©¹¤¤... ¸Ô±¡
º~²ï¼W¯è¯Z§ïµ½À\ÂI§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êº~²ï¯èªÅ¤½¥q¡]Lufthansa¡^¤@¦ì¸³¨Æ·|°õ¦æ¸³¨Æ©P¤éªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¤w³]©w¥Ø¼ÐŦ^°Ó·~®È«È¡A¨ä¤è¦¡¬°¼W¥[¯è¯Z¨Ã§ïµ½¾÷¤ºÀ\ÂI¡C... ¸Ô±¡
º¡¦a¥iš§¦æ¤ÀªR³Ì·s¥[®³¤j³qµÈ¼Æ¦r¡A7¤ë¥÷®Ö¤ß³qµÈ¥H30¦~¥N¥H¨Ó³Ì§Öªº³t«×¤W¤É¡A®Ö¤ß³qµÈ«ö¦~­p¤W¤É3.3%¡A¬O1991¦~¥H¨Ó²Ä¤G¦¸°ª©ó3%¡C®Ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250