ÀRÀqªº¤p×^×^
¦³¸ÜÁ¿¤£¥XÁn

[2021.09.21] µoªí
®}°ÏÅtµØ¡]ºÖ«Ø¤¤¾ÇªþÄݾǮծժø¡^

¡u­^¤å»¡¸Ü¦Ò¸Õ¡A¤@¥y¸Ü³£¤£»¡¡A«ç¼Ëµ¹¤À©O¡H¡v¥ô±Ð¤p¤Tªº³¯¦Ñ®v¥¿·Ð´o?¡C¡u¹ï°Ú¡I¤¤¤å¬ìªº±¡úG¤]¬O¤@¼Ë¡A¥­¤é¤W½Ò³£¨SÅ¥¹L¥L»¡¸Ü¡AÃø¹D¯uªº­n¥´­Ó¹s¤À¶Ü¡H¡v¶À¦Ñ®v¤]©MÀ³¡C

¤p×^×^¥­¤é¥\½Ò¤£«U¡A±q¤£¤í¥æ¥\½Ò¡A¯Èµ§µû¦ô¤À¼Æ¤]¤£®t¡C¦ý¥L¥­¤é¤W½Ò«o«Ü¦wÀR¡A¤£·|Á|¤â¦^µª±Ð®vªº°ÝÃD¡A§ó¹N½×°Ñ»P¤p²Õ°Q½×¤F¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤HÅ¥¹L¥L»¡¸Ü¡C°ß¤@¬Ý¨ì¥L¹Á¸Õ¶}¤f¡A¬O¥L¸ò¶ý¶ý¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¦ý¤]¥u¯à¡u¬Ý¡v¨ì¥L¦bÁ¿¸Ü¡A¥L¸ò¶ý¶ý»¡¸Ü©Òµo¥XªºÁn¶q¡A¤j·§¥u¦³¯¸¦b¥L¥¿«e¤èªº¶ý¶ý¤~Å¥±o¨£¡C¶ý¶ý§i¶D§Ú­Ì¡A¨à¤l¦b®aùØ»¡¸Ü©Î°Ûºq³£§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¤@Â÷¶}®aªù¡A´NÅܤF¥t¤@­Ó¤H¡C

¿ï¾Ü©Ê½pÀq ¤´¨ü¦P¾Ç·RÀ¹

¨ä¹ê¡A¤p×^×^¬O¿ï¾Ü©Ê½pÀq¡A¥­¤é¬Ý?¥L¡A¥L¯u¬O¤@­Ó¦Ê¤À¦Êªº¨Ä«Ä¤l¡C·í¥L¶}¤ß®É¡A«ÜÃø±o¤~·|¬Ý¨ì¥LÀSµÉ¦a·L¯º¡A±q¤£·|·o³J¡C­n¿s±´¥Lªº¤º¤ß¥@¬É¡A¥u¯à¾\Ū¥Lªº©P°O¡A±q¦rùئ涡¡A«Kª¾¹D¥L«D±`Ãö¤ß¦P¾Ç­Ì¡C¥­¤éÁöµM¤£»¡¸Ü¡A¦ý·|Æ[¹î¦P¾Çªºªí±¡¡A¤F¸Ñ¦P¾Çªº·P¨ü¡C·í¦P¾Ç·P¨ì§Ö¼Ö¡A¥L¤]§Ö¼Ö¡F·í¦P¾Ç­Ì·P¨ì´d¶Ë¥¢·N¡A¥L¤]·|´À¥L­ÌÃø¹L¡C¦]¦¹¡AÁöµM¥LÁ`¤£»¡¸Ü¡A¦ý¦P¾Ç­Ì³£³ßÅw¥L¡C

¦³¤T¤T¨â¨âªº¦P¾Ç¡A·|¥D°ÊÁܽХL°Ñ»P¹CÀ¸¡C¤£½×¤U´Ñ¡B¤À¨É¹Ï®Ñ¡B°l³vµ¥¡A¥L³£¼Ö·N°Ñ»P¡A¦P¾Ç­Ì¤]«Ø¥ß¤F©M¥L·¾³qªº¤èªk¡C¤j®a·|²q¥L¦b·Q¤°»ò¡A¥L·|ÂIÀY©Î·nÀY¥Ü·N¡F¨£¥L¼Ë¤l?«æ¡A¤j®a·|²q¥L»Ý­n¤°»ò¡A¬O¨{¤lµh¤F¡HÁÙ¬O¤H¦³¤T«æ¡H«ç¼Ë¤]¦n¡A¯Z¤W¨C¤@­Ó¦P¾Ç´N¬O³ßÅw¥L¡C

±Ð®v­Ì³Ì¤jªº·Ð´o¡A¬O¥L¤£ªÖ¶}¤f»¡¸Ü¡A´N¨S¿ìªkµ¹¥L¦Ò¤f¸Õ¡C¤p¤T¤p¥|¹L¥h¤F¡A¦¨ÁZªí¤W¤¤­^»y»¡¸Ü¦Ò¸ÕÄæ¥Ø¡A¤@ª½ÄaªÅ¡C¤p¤­®É¡A¥L³Q½s¶i§Úªº¯Z¤W¡A§Ú±Ðªº¡A¥¿¬O¥L¤£·|¶}¤f»¡ªº­^¤å¡C§Ú¤]¸Õ?¾Ç?¸ò¦P¾Ç­Ì¤@¼Ë¸ò¥L·¾³q¡A¾a?²q¡AÁÙ¦³¨C©Pªº©P°O¡AÂù¤èÁ`ºâ¦³¤F¤£¤Ö¥æ¬y¡C

§Ú¹ê¦b¤£Ä@·N¬Ý?¥L³o¼Ë«×¹L¾ã­Ó¤p¾Ç¶¥¬q¡A§Ú¤]±o¸Õ¸Õ¡A¬Ý¬Ý«ç¼Ë¯à°÷À°§U¥L¡C§Ú¸ò¥L¶ý¶ý¤F¸Ñ¹L¡A­ì¨Ó¥L¦b®a¤¤¡Aªº½T©M´¶³q¤pªB¤Í¨S¦³¤À§O¡C

²âÅ¥¦Û¤v¿ý­µ ¶}©l²ÓÁn¡u»¡¸Ü¡v

·í®É¡A¤â¾÷©çÄᤴµM¤£¬O«Ü´¶¹M¡A§Ú¥u¦³½Ð¶ý¶ý§â¥Lªº®ÔŪ¤Î¹ï¸Ü¿ý¤U¨Ó¡C

²×©ó¡A²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¥LªºÁn­µ¡A¤Ó·P°Ê¤F¡I¼x±o¥Lªº¦P·N«á¡A§ÚÁܽХL¸ò§Ú¤@°_²âÅ¥¥L®a¤¤ªº¿ý­µ¡C¥LªºÁn­µ°ÊÅ¥¡A§Ú¿³¾Ä¦a§i¶D¥L¡A¥L»¡±o¦³¦h¦n¡C¥L¥u¬OÀSµÉ¦a¯º¤F¤@¤U¡C±q¦¹¡A§Ú¶}©lÅ¥¨ì¥L²µu¦ÓÁn¶q·¥¤pªº¡u»¡¸Ü¡v¤F¡C

²¦·~«á¡A¤@ª½¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C§Ú¤@ª½«Ü·Q©À¥L¡I¯u·Qª¾¹DÀRÀq¦ý¥i·Rªº¤p×^×^¡A¤µ¤Ñªø¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡H¦³¨S¦³¥æ¤kªB¤Í¡Hµ²¤F±B¨S¦³¡H¦³¨S¦³«Ä¤l¡H«Ä¤l¥i¦³¹J¤W¦P¼Ëªº¬D¾Ô¡H¥i¦³¹J¤W¤@­Ó¯àÀ°§U«Ä¤lªº±Ð®v¡H

¤å¡G®}°ÏÅtµØ(ºÖ«Ø¤¤¾ÇªþÄݾǮծժø)

µ£¦~´N¹³ºZ¾P®Ñ¡mµ¡Ã䪺¤p×^×^¡n§@ªÌ¤@¼Ë¹x¥Ö¡A±¤²×¥Í¥¼¹J¤W±Ò»Xªº¤pªL®Õªø¡A°ß¾¬¬ß¦¨¬°¾Ç¥Íªº¤pªL®Õªø¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
Ä~¤÷¤kªº¿Ë±K¬É½u
©À¤p¤­ªº¼Ö©É¡A¦£¸L¤F¤@¦~¡A­è¶}©l·Ç³Æªï±µ¨S¦³¥\½ÒÀ£¤Oªº´»°²¡A¶ý¶ý«o¬ðµM§i¶D¦o¡A±N©ó10¤ë¦A±B¡C¼Ö©É¹ï¶ý¶ýªº¨kªB¤ÍÁ¾¨û¨û¨Ã¨S¦³¤£º¡¡A¥u¬O¹L¥h´X... ¸Ô±¡
³¢µúÆ[Âå¥Í¡]Dr. Jason Kwok¡^ (¥Ò)¤°»ò¬O¥¿±`ªº¤j«K²ßºD©O¡H ¥¿±`ªº¤j«K²ßºD¦]¤H¦Ó²§¡A­«­nªº¬O­Ó¤HªºµÎªAµ{«×¡A³q±`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250