­¼«È¶È¦^´_¬Ì±¡«e44% ¤½¨®§½®£³´¡u¦º¤`±Û´õ¡v
±M®a«P§ï¶iªA°È§K­¼«È¬y¥¢

[2021.10.12] µoªí
¤½¨®§½­±¹ï¬Ì¤U¥i¯à¥X²{¥Ã¤[©Ê­¼«È¬y¥¢¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¤w¶}©l³vº¥´_Ĭ¡AÂ\²æ¤F·s«a¬Ì±¡­«³Ðªº³ÌÁV¿|®É´Á¡A¦ý»P¬Ì±¡Ãzµo«e¬Û¤ñ¡A­¼«È¤H¼Æ¶È¦^´_¦Ü¬Ì±¡«e44%ªº¤ô¥­¡C

¹ï¦¹¡A¤½¦@¥æ³q±M®aĵ§i»¡¡A¦h­Û¦h¤½¨®§½¤´­±Á{³´¤J¡u¤½¥æ¦º¤`±Û´õ¡vªº­·ÀI¡A»Ýºû«ù²{¦³ªºªA°È¤ô¥­¨Ã´£°ªªA°Èªº¥i¾a©Ê¡A¤è¯àÁקK­¼«Èªº¬y¥¢¡C

¤½¥æ¦º¤`±Û´õ«üªº¬O¡G·í¤½¦@¥æ³qªºÀç¹BªÌ´N­¼«È¤H¼Æªº´î¤Ö¦Ó±Ä¨ú«d´îªA°ÈªºÀ³¹ï±¹¬I®É¡A¥Ñ¦¹¦Ó¾É­Pªº¤@ºØ´c©Ê´`Àô¡CªA°È´î¤Ö¥O¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº§l¤Þ¤O´î¤Ö¡A­¼«È«Ü§Ö§ä¨ì¨ä¥¦ªº¥æ³q¤u¨ã¡A±q¦Ó¾É­P¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº¦¬¤J´î¤Ö¡A»Ý­n¶i¤@¨B«d´îªA°È¡C

¥[®³¤j«°¥«¥æ³q¨ó·|¥Nªí¤F¥[°ê¼Æ¤Q­Ó¤½¥æ¾÷ºc¡A¸Ó¨ó·|ªº¥D®u¼w¦w»ôù(Marco D'Angelo)«ü¥X¡Aª§¨ú­¼«Èªº¦^Âk¬O©Ò¦³ªº¤½¥æ¾÷ºc¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤º­±Á{ªº¬D¾Ô¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¡A·í¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº¦¬¤J¤U¶^¡A»Ýªá¶O«Üªøªº®É¶¡¤~¯à¨Ï­¼«È¤H¼Æ¦^´_¦Ü­ì¥ýªº¤ô¥­¡C¡v

®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½µoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦b¬Ì±¡Ãzµoªºªì´Á©ñ±ó·f­¼¤½¨®ªº­¼«È¡A²{¤wÂର¾r¾p¨p®a¨®¡C

¥[®³¤j«°¥«¥æ³q¨ó·|ĵ§i»¡¡A¦pªG¤½¦@¥æ³q¨t²Î¤£±j¶Õ¦^Âk¡A±N¾É­P¥H¨T¨®¬°¥D¾Éªº¸gÀÙ´_Ĭ¡A±q¦Ó¨Ï«°¥«ªº¥æ³q§ó¥[ªý¶ë¡B¼W¥[ºÒ±Æ©ñ©MÄY­«­­¨î¤H­Ì´N·~©M±µ¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡C

¦h­Û¦h¤½¥æ³Õ«Èªº³Õ¥D¨~ù(Steve Munro)«ü¥X¡A¦h­Û¦h¤½¨®§½»Ýºû«ù²{¦³ªºªA°È¤ô¥­¨Ã´£°ªªA°Èªº¥i¾a©Ê¡A¤è¯àÁקK­¼«Èªº¬y¥¢¡C¦Ó¤½¨®§½­¼«È­ÒÅv²Õ´TTCriders«h¦b³Ì·sµoªíªº¤@¥÷³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦h­Û¦h¤½¨®§½¤@©w­n­°§C¨®¶O¥H¤Î´£¤ÉªA°È½è¯À¡A¤~¥i¥Hª§¨ú§ó¦h­¼«È¦b¬Ì±¡µ²§ô«á¦A¦¸·f­¼¤½¨®¡C

¤j½Ã¹aªL°òª÷·|ªº¥æ³q¬ã¨s¤ÀªR®vºÖ°Ò(Gideon Forman)«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²©M¦w¬Ù¬F©²¦b¬Ì±¡´Á¶¡¬°¦h­Û¦h¤½¨®§½´£¨Ñªººò«æÀç¹B¼·´ÚÀ³¦¨¬°¥Ã¤[©Êªº¡A±q¦Ó½T«O¤½¨®§½ÁקK³´¤J´c©Ê´`Àô¡C

§ó¦h­n»D¤@
±M®a»{¬°À³»P¬ü¿Dµ¥·ù°ê¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨â¦WMichaelªð°ê¤§«á¡A¦³±M®a»{¬°¥[®³¤jÀ³»P¬ü°ê¤Î¿D¬wµ¥·ù°ê¦X§@¡A¹ï¤¤°ê±Ä¨ú¸û±jµw¥ß³õ¡C¤]¦³¾ÇªÌµo²{¡AÁ`²z§ù¾|¦h³Ìªñ¹ï¤é¥»... ¸Ô±¡
·P®¦¸`¥«¤¤¤ß¦æ¤Hµ}²¨ ¥_¨Ê¨Ó«ÈÅå³Y°Ó³õ§N²M
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß°²¤é¹C¤Hµ}²¨¡A¦³±q¥_¨Ê¨ì¨Ó¹C«Èªí¥ÜÅå©_¡C ¬Q¤Ñ¬O·P®¦¸`¡A¦h¥«¥«¤¤¤ß¦a¼Ð¥ì¹y¤¤¤ßÀ³¬O¨®¤ô°¨Às¡MµM¦Ó©M¹L©¹ªºªø... ¸Ô±¡
¤k¤l¾D¥¨ÅTÀ~¿ô Å娣¹k¥Û¼YªEÃä
¥[®³¤j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W¤k¤lº~±Kº¸¹y¡]Ruth Hamilton¡^¤é«e¦b®a¤¤ºÎı®É¡A¬ðµM³Q¥¨ÅTÅå¿ô¡AéÄﶡÁÙ¥H¬°¬O¦³¸é¤J«Î¡A·í¦o°_þHÀÀ³øĵ®É¡AÅ娣¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250