·Q·í¦~: 1989¦~11¤ë
¥ô¼C½÷¯f³u²×¦~76·³

[2021.12.12] µoªí
¥ô¼C½÷¹ï­»´äÀ¸¦±¤Î¹q¼v¦³­«¤j°^Äm¡A¤E¤­¦~Àò­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¨ó·|°l¹{¡uÀ¸¦±¹q¼v¦Ê¦~·µ°ó¤j¼ú¡v¡C
¡m¥É­¦À¸»ña¶P¬K®d¡n¥Ñ¥ô¼C½÷±¾«Ó¡A¤ù¤¤¦³¡u§ê°­§ê°¨¡vªº¥j¸Ë°l¤k¥J¡]§d§gÄR¹¢¡^¾ô¬q¡C
¥ô¥Õ©ó¹q¼v¡m§õ«á¥D¡nªº³y«¬¡C
·í¦~¡m©ú©P¡n¤]¦³³ø¹D¥ô¼C½÷¯f³uªº®ø®§¡C
ªL®aÁn»P¤Ó¤Ó¬õ×^¤lµ²±B·í¤é¡A¥ô¼C½÷©M¥Õ³·¥P±M¸Û¨ì¶P¡C
¥ô¼C½÷»P¥Õ³·¥P·P±¡²`«p¡A³Q¤½»{¬O¤@¹ï¯«¥P¬ü²²¡C
¥ô¼C½÷¹ï­»´äÀ¸¦±¤Î¹q¼v¦³­«¤j°^Äm¡A¤E¤­¦~Àò­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¨ó·|°l¹{¡uÀ¸¦±¹q¼v¦Ê¦~·µ°ó¤j¼ú¡v¡C
¥ô¼C½÷¡B¥Õ³·¥P¤Î¬õ½u¤k¬Û¥æ¼Æ¤Q¸ü¡C
¡mªá¶}´I¶QÀA«°¬K¡nùتº¤_¯À¬î°t¥ô¼C½÷¡A¤@¦ì¤k§ê¨k¸Ë¡A¤@¦ì¥_½Õ«nµÄ¡C
¥ô©jªº³à§³]¦b­»´äÂl»öÀ]¡A¤½²½¤T¤Ñ¡A¤j§åÀ¸°g°e§O¦o¡C
¥Õ³·¥P¦b³à§¤W¡A«D±`«s¶Ë¡A¦n¤Í¤Î©P¼íµoµ¥¯É¯É¤W«e¼¢°Ý¡C
¤­¤Q¦~¥N¤¤´Á«á¡A¥ô¼C½÷¦X§@³Ì¦hªº¬O¥Õ³·¥P¡A¤@¤E¤­¤»¦~¨â¤H²Õ´ªº¡u¥P»ñ»ï¼@¹Î¡v¡C
¥ô©j»P¥P©jªºµÛ¦W§@«~¡mµµ³¦°O¡n¤j¨üÅwªï¡C
¥ô©jÂ÷¥@«á¡A³¯Ä_¯]¡B±ö³·¸Öµ¥¤H¸g±`¨ì¥P©j´J©Ò¡A³­¦o¦Y¶º¶ÉÔU¡C
¥P©j¦b¬ö©À¥ô¼C½÷³u¥@¤G¤Q©P¦~±ß®b¡A¦^¨ý¥ô©j©õ¤éªº¤é¥»³y«¬·Ó¡C
¡u±ù¶é¥Í½÷¡X­ðº°¥Í»P¥ô¼C½÷¡v®iÄý©ó¡³¤E¦~¦b¨F¥Ð¤å¤Æ³Õª«À]®i¥X¡C

¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¦³¡uÀ¸°g±¡¤H¡v¬üÅAªº¥ô¼C½÷¦b¶]°¨¦a´J©Ò¶hÃf¦]ªÍÀù¯f³u¡A¨É¦~¤C¤Q¤»·³¡C

¥ô¼C½÷»P¥Õ³·¥P·P±¡²`«p¡A³Q¤½»{¬O¤@¹ï¯«¥P¬ü²²¡A¥ô©j´¿°Ê¹L¤£¤î¤@¦¸¤â³N¡A³Î¹Lª¼¸z¡A¨­Åé¤@¦V¸û®z¡CÁ½崿»¡±q«e¸ò¥ô©j¦b¤ù¼t©çÀ¸¡A¥ô©j³sºÎ#¡B¶ºµæ³£·h¨ì¤ù³õ¡A®Ú¥»¨S¾÷·|¦^®aºÎı¡A©Î³\³o¼Ë±ºÃa¤F¨­Åé¡C

¥ô©j·R®È¦æ¡A¬ü¥[¡B¼Ú¬w¡B¤é¥»¨ì³B¶]¡A³ßÅw¦b¥[®³¤j«×´»°²¡F¥ô©j¦b¤K¤C¦~¤»¤ë²¾©~¥[®³¤j«áµo¯f¡A¥ß§Y¦^´äÂåªv¡A±w¯f´Á¶¡¡A¬°§K¤Þ°_®£·W¡A¦o»P¥P©j§â¹ê±¡§C½Õ³B²z¡A¥P©j¬°·ÓÅUª×¯f¦b#ªº¥ô©j¡A¤@¤U¤l¸ò¯f¤H¦P®É®ø½G¡C¤K¤E¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¥ô©jÀ±¯d®É¡A³­¦ñ¥ª¥kªº¤H¤£¤Ö¡A«o¯Ê¤F¬õÃCª¾¤v¥P©j¡A·í±ß¥P©j¬O³Q¦n¤Í¥b±À¥b©Ô¨ì©f©f®aºÎı¡A¬°ªº¬O®`©È¦o¥Ø¸@¥ô©j³u¥@·|¶Ë¤ß¹L«×¡C

·í¦~¥ô©j¥h¥@«á¡A¥P©j¤j¨ü¥´À»¡A¨Ã¤J°|ÀR¾i¡A­n¨Ì¿àÃĪ«¡A¨C¦¸ªA¤»¡B¤C²ÉÂíÀR¾¯©M¸ÉÃÄ¡A¨C¤Ñ­n¥´°w¤è¯à¤JºÎ¡C¥P©j§C¸¨ªº±¡ºüºû«ù¤F¦n´X¦~¡A¤@¯Z®{§Ì·íµMı±o¤ßµh¡A¨­Ãä«Ü¦hªB¤Í³£³­#¦o¡A¨C±ßµ¥¦o¤JºÎ¤~Â÷¶}¡C

¥ô©jªº³à§³]¦b­»´äÂl»öÀ]¡A¥Ñ¤Q¤G¤ë¥|¦Ü¤»¤é¤½²½¤T¤Ñ¡A¥ô©j¤@²³®{§Ì§¤¿ËÄÝ#¤¤ÀqÀq««²\¡A¥X²{¦bÆF°óªº¥P©j­n¤HÄe§ß¡A«D±`¶Ë¤ß¡C¥ô©j¤õ¸®«á¡A¥P©j°í«ù¿Ë¦Û°e¥ô©jªº¿ò¹³ªð®a¦w©ñ¤Î¿U°_¤@¹ïÄúÀë¡AµM«á¤~ªð¦^Âå°|¥ð¾i¡C#

¥ô¼C½÷¡A­ì¦W¥ôÄRªì¡A¤S¦W¥ô°û»ö¡A¼sªF«n®ü¦è¾ö¤H¡A¬O¸f¼@¤k¤åªZ¥Í¡A¦b­»´äÀ¸¦±¤Î¹q¼v¦³­«¤j°^Äm¡A¤E¤­¦~Àò­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¨ó·|°l¹{¡uÀ¸¦±¹q¼v¦Ê¦~·µ°ó¤j¼ú¡v¡C

¥ô¼C½÷¦Û¥®³ß·R¸f¼@¡A¤Q·³¥Ñ¤÷¥À±a©¹¼s¦{¡A¤Q¥|·³¸òÀH«¼¥À¤p¥s¤Ñ(¸f¼@¤k¤pªZ)¾Ç²ß¸f¼@¡A±o¤p¥s¤Ñªº¤ÞÂË¡A¸ò±q¦³¤k°¨®v´¿¤§ºÙªº¸f¼@¤k¤pªZ¶À«Q«L¾ÇÃÀ¡A·í®É¥ô¼C½÷¤w¤@¤ß·Q°µ¤k¤åªZ¥Í¡C¦b¶À«Q«Lªº´£Äâ¤U¡A´X¦~¶¡¤w¤É¬°¥¿¦L¤p¥Í¡A¸g±`¤U¶mºtÀ¸¡A¦o³Ì¥ý¬O¦b¼s¦{ªº¤Ñ¥x¹C¼Ö³õºt¥X¸f¼@¡A°Ñ¥[ªº¬O¥þ¤k¯Z¡A¯Z¦W¡uÃèªáÆA¼v¡v¡Aªìºt¤p¥Í¡A«áºt¤åªZ¥Í¡C¦o¤S¥|³B¨«°ð¡A¦¨¦W§@¬O¡m¦è´[«Ý¤ë¡n¡C

¤§«á¦o¤S§ï§ë¡u±öªá¼v¡v¸f¼@¹Î¡A»PÃÓÄõ­ë©çÀÉ¡A¥Ñ¼s¦{²¾®v¿Dªùºt¥X¡A¤k§ê¨k¸Ë¤Ï¦êºt¤åªZ¥Í¡A¥Ñ©óÁn¡B¦â¡BÃÀ­Ñ¥þ¡A§ê¬Û«T«N¡A­·¬yÃtÅx¡A¤£¤Ö¤Ó¤Ó¡B¤Ö¤kµ¥¤k©ÊÆ[²³¬°¤§¶É­Ë¡A±o¨ì¤F¡uÀ¸°g±¡¤H¡v¬üÅA¡C

¤@¤E¤T¤­¦~¡A¥ô¼C½÷­ì¥»¥´ºâ¦b¿Dªùºt§¹¼ÆÄÕÀ¸«K¦^¼s¦{¡A·Q¤£¨ì¤@ºt«K¤Q¦~¡A¦o¥ý«á¦b¦h­Ó¸f¼@¹Î·í¥x¬W¡A¨ä¤¤¡u·sÁn¼@¹Î¡v¥Ñ¥ô¼C½÷¥ô¤åªZ¥Í¡A³¯ÆA»ú¬°¥¿¦L¡A¥Õ³·¥P¥ô¤GÀ°ªá¥¹¡A°t·f±j«l¡A¡u·sÁn¡v¹E¦¨¬°·í®Éªºªø¹Ø¯ZÅQ¡C·sÁn®É¥Nªº¥ô¼C½÷¡AÀ¸Ä_¥]¬A¡m±á©d¼Ç·A¡n¡A¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nµ¥¡C

§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¦o»â¾Éªº¡u·sÁn¼@¹Î¡v²¾®v­»´äºt¥X¡A¦P¼Ë¤j¦¬©ô¥x¡A¦¨­û¯É¯É³Q¦U¼@¹Î©ÔÃl¥[·ù¡A¡u·sÁn¼@«Ò¤kªá¹Î¡v¹E§i¸Ñ´²¡C¤­¤Q¦~¥N¤¤´Á«á¡A¥ô¼C½÷¦X§@³Ì¦hªº¬O¥Õ³·¥P¡A¤@¤E¤­¤»¦~¦o©M¥Õ³·¥P²Õ´ªº¡u¥P»ñ»ï¼@¹Î¡v¡C¦o©M¥Õ³·¥P¬O»R¥x¤Wªº³Ì¨Î©çÀÉ¡A¦b¡u¥P»ñ»ï¡v¥Dºt¹L¤£¤Ö¦W¼@¡A¦³¡m¤E¤Ñ¥È¤k¡n¡B¡m«Ò¤kªá¡n¡B¡mµµ³¦°O¡n¤Î¡m½º¼v¬õ±ù°O¡nµ¥¡C

¤@¤E¤T¤C¦~¡A¦o´¿°Ñ»P¹L¹q¼v¡m¯«¯µ¤§©]¡n¡A¤@¤E¤­¤@¦~©çÄá¦o¥Dºtªº²Ä¤@³¡¹q¼v¡m±¡§xªZ¼ï¦w¡n¡A¥Ñ³¯¥Ö¾Éºt¡C

¦o¤@¥Í°Ñºt¶W¹L¤T¦Ê³¡¼v¤ù¡A¥Dºt¦h¬O¸f¼@À¸¦±¤ù¡A¦p¡m¤T¦~¤@­ú¤G­¦¾ô¡n¡B¡m«Ò­b¬K¤ß¤Æ§ùÃY¡n¤Î¡m«Ò¤kªá¡nµ¥¡C¦Ó³Ì«á¤@³¡¼v¤ù¬O¤@¤E¤»¤K¦~ªº¡m§õ«á¥D¡n¡A·í®É¥ô¼C½÷»P¥Õ³·¥P¥¸¥¨¸ê©çÄá¡m§õ«á¥D¡n§@¬°§i§O¼v¾Â¬ö©À§@¡Aªá¤F¥|¦~¦h®É¶¡¤~§¹¦¨¡A»s§@¶O°ª¹F¤@¦Ê¤­¤Q¸U¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡A³Ð¤U¸f»y¤ù³Ì¤j»s§@¡A³Ìªø¬M´Á©M³Ì°ª¦¬¤Jªº¬ö¿ý¡C¤»¤E¦~¡A¥ô¥Õ¥¿¦¡°h¥XÃÀ¾Â«á¡A¦o©M¥Õ³·¥P¤´¤£Â_®â°ö§Ì¤lÀs¼C²Æ¡B±ö³·¸Öµ¥²Õ´ªº¡uÂú»ñ»ï¼@¹Î¡v¡A¹ï¸f¼@ªº­²·s©M°ö¾i¸f¼@±µ¯Z¤H¡C¤@¤E¤C¤G¦~¡A¥ô¼C½÷»P¥Õ³·¥P¬°¡u¤»¤@¤K¤ô¨a¡vÄw´Ú¸q°Û¡A¦¨¬°³Ì«á¤@¦¸¤½¶}ºt¥X¡C

¥ô¼C½÷¦­¦~´¿¦³¹L¤@¬q±B«Ã¡A¤V¤Ò¦W¥s¶ÀĬ¡A³o¬q±B«Ã¶Èºû«ù¤F¤@¬qµu¼È®É¤é¡C

¥ô¼C½÷¤@¥Í¹ï¸f¼@°^Äm¨}¦h¡A¼vÅT²`»·¡A¦o±q¥X¹D¨ì°h¥ð¡A¦b»R¥x¤W¤@ª½¨ÉÅA¼Æ¤Q¦~¡A¤Î¦Ü°h¥XÃÀ¾Â¤§«á¡A¤´²`¨ü¼v°g¤Î¦æ¤º¤H¤hªº·q·R¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250