¦h¥«Äµ¨D¼W¹wºâ2.3% À³¥I¤³«ë¸o®×¤Î°½¨®

[2022.01.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤¸p²zĵ¹îÁ`ªø©Ô°¨¬Q(4¤é)¦Vĵ©e·|´£¥æ2022¦~¹wºâ¡A­n¨D¼W¥[¹wºâ2.3%¡Cĵ¶¤¼W¥[¹wºâ¤µ¦~Àu¥ý¨Æ°È¥]¬AÂX¤jªÀ°Ïĵ¬F¶µ¥Ø¡AÀ³¹ï¤³«ë¸o®×¡B°½¨®¬¡°Êµ¥¡C

¸p²zĵ¹îÁ`ªø©Ô°¨ªí¥Ü¡A¦h¥«¬O¥_¬ü¬w¤H¤f¼Wªø³Ì§Ö«°¥«¤§¤@¡A«°¥«¦bÂàÅÜ¥«¥Á­n¨D¥ç·UÁͼW¥[¡C2021¦~¤º³z¹Lĵ¶¤¤º¦¨­û©M¥«¥Á¤j²³¡AÅ¥¨ì¥L­Ì»Ý­n§ó¦h¤ä´©ªºÁn­µ¡A¦]¦¹¨î­q¤F2022¦~Àu¥ý³B²z¨Æ°È¡C

ĵ¶¤»Ý­n¼W¥[¹wºâ¶}¤ä³B²zªº¶µ¥Ø¥]¬A¡G

¡Eµo®i¾F¨½ªÀ°Ïĵ­û­p¹º¡A³o¶µ­p¹º¥Ø«e¦b¥«¤º158­Ó¾FªÀ¤¤ªº38­ÓªÀ°Ï¤º±À¦æ¡A¦³178¦Wĵ­û°Ñ»P±À¦æ¡A³q¹L­«·s³¡¸p¸ê·½¡AÀ°§U¼W¥[¦bªÀ°Ï¤u§@¨Ã»PªÀ°Ï¦X§@ªºÄµ­û¤H¼Æ¡A±q¦Ó¨Ï¦h­Û¦h§ó¦w¥þ¡C

¡E¤ä«ù¡u¹sÄ@´º¡v(Vision Zero)­p¹º¡A¥Ñ18¦W±M³d¥æ³q°õªkªº¤H­û²Õ¦¨¡A¨Ï¹D¸ô¹ïÃM³æ¨®ªÌ¡B¦æ¤H©M¥q¾÷§ó¦w¥þ¡Cĵ¶¤¦b2021¦~´N¶}¥X41,000¦h±i¥æ³q»@³æ¡C

¡E¼W¥[±µ¨ü±j¤Æ¤ß²z°·±d°ö°VªºÄµ­û¤H¼Æ¡A¥H«Kĵ­û§ó¦n¦aÀ³¹ï¦M¾÷¤¤ªº¥«¥Á¡CÀHþÓĵ­ûÄ~Äò´M§ä»PªÀ°Ï¦X§@¥ë¦ñ´N¦UºØ´À¥NªA°È¥æ¥I¼Ò¦¡¦X§@ªº·s¤èªk¡A¨Ò¦p»PGerstein¤¤¤ß¦X§@ªº¦M¾÷©I¥sÂಾ¸ÕÂI­p¹º©M»P¯Ã¬ù¥«¦X§@ªºªÀ°Ï¦M¾÷¤ä«ùªA°È¸ÕÂI­p¹º¡Aĵ­û­P¤O©ó¦b¦¹¤è­±Ä~Äò«O«ù¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¡C20¦~«e±qĵ­ûªº²¾°Ê¦M¾÷¤z¹w¤p²Õ´N¤w¶}©l¡C

¡E¼W¥[¥Î©ó¹w¨¾©M½Õ¬d¤³«ë¥Ç¸oªº¸ê·½¡C¦h¥«³ø§iªº¤³«ë¥Ç¸o¦b2020¦~¿E¼W50%¥H¤W¡A2021¦~Ä~Äò¼W¥[¡C¬°¤F§ó¦n¤ä«ù¸Ó¥«ªº®z¶ÕªÀ°Ï¡Aĵ¶¤ÂX¤j¤F¨ä±Mªùªº¤³«ë¥Ç¸o³¡ªù¡A¨Ã»P¨äªÀ°Ï¿Ô¸ß¾÷ºc¦X§@©e­û·|(CCC)¡A¥]¬AªA°Èªº¶Â¤HªºCCC¡BLGBTQ2S+¡BCCC©MµS¤ÓCCC¡A³o¨Ç¹ÎÅé¡Aª½±µ´Nĵ­û¦p¦ó§ó¦n¦a¬°¥L­ÌªºªÀ°ÏªA°È¦VÁ`ªø´£¨Ñ«Øij¡C

¡E­«·s¤Þ¤J¥þ¥«½d³òªº±Mªù½Õ¬d¤p²Õ¡A¨ü©R»P¥þ¬ÙªºÄµ¹î¦X§@¥ë¦ñ¦X§@¡AÀ³¹ï·s¥X²{ªºÄY­«¥Ç¸oÁͶաA¨Ò¦p¨T¨®µsÅÑÅãµÛ¼W¥[¡C

¡E³q¹LÄ~Äò¹ê¬I¥þ­±ªºÄµ¹î§ï­²©M·R¼â´µ©Zªk©x(Judge Epstein)ªº¤H¤f¥¢ÂÜ©M¿ù¹L¼f¬dªº«Øij¡A¥[±j»Pĵ­û©ÒªA°ÈªÀ°ÏªºÃö«Y¡A³o¥i¥H´î¤Ö¨ü®`©M®¾±Ï¥Í©R¡C

ÁöµMĵ¶¤¤@ª½§V¤O¥H§ó¤Öªº¦¨¥»°µ§ó¦hªº¨Æ±¡¡A¥]¬A¦Û2010¦~¥H¨Ó±Nĵ­û¤H¼Æ´î¤Ö¤F400¦h¤H¡A¦ý¦b¦h­Û¦h¤H¦C¬°Àu¥ý¨Æ¶µªº»â°ìªº§ï¶i»Ý­n¾A«×§ë¸ê¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥HÅýĵ¶¤«O«ù·í«eªºªA°È¤ô¥­©M¸ê·½¡C

©Ô°¨¤S«ü¥X¡G¡u§Ú­Ìªº´£®×¦Ò¼{¨ì¤F¥«©²ªºÀu¥ý¨Æ¶µ¥H¤Î¨ä¥LÀ£¤O¡A¨Ò¦p¤£Â_¤W¤Éªº³q³f¿±µÈ©M¤H¤f¼Wªø¡A¨Ã¦b¥¦­Ì»P´£¨Ñ¦h­Û¦h¥«¥Á·Q­n©MÀ³±oªºÄµ°ÈªA°Èªº¥²­n©Ê¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡C¡v

§ó¦h³£·|·s»D
¹Bªo¨®½Ä¤J¥Á¦v «Î¤º6¤H©¯µL®~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«ªF¬ù§Jµo¥Í¹Bªo¨®½Ä¤J¥Á¦v¨®º×¡AÁÙ©¯¥¼ÆC¦¨¤H©R¶Ë¤`¡C ¨®º×µo¥Í¦b«e±ß(3¤é)11®É25¤À¡A²{³õ¬OO'Connor Dri... ¸Ô±¡
¯P¥«¤Î¶ø¨FµØ2¨k¤À¾Dºj±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤sµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W35·³¨k¤l­ËÀŦb¥Á¦v°Ï¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¥h¦~12¤ë31¤é±µ³ø«á¡Aĵ­û¦b404¤½¸ô§¨¥v¦«¤Òºûº¸¸ô¤@±aªºGo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250