Ä_°¨XM¶W¯ÅSUV ¦~©³§ë²£

[2022.01.12] µoªí

®É¦Ü¤µ¤é¡ASUVªº¼ö¼é¤´¥¼¦³§N«o¸ñ¶H¡A³s¶W¶]»s³y°Ó¡A¨Ò¦pªLÄ_°í¥§¡BAston Martin¡B«O®É±¶µ¥¤]¤£¥Ì¸¨«á©ó¤H¡A¯É¯É¥[¤J¾Ô¹Î±ý¤À¤@ªMü¡A±N¶W¶]ªº±j®«©Ê¯à¿Ä¶×©óSUVªºÂßÅéùØ¡A¥O¨ì¡u¶W¶]¡v©ÒÂл\ªº½d³ò¶i¤@¨BÂX¤j¡C¦b³o³õ°ª©Ê¯àSUV¥«³õª§¹Ü¾Ô¤¤¡AÄ_°¨¤]¿i¤MÀNÀN¡A·Ç³Æ¥[¤J¾Ô¹Î¡A¶}¸ô¥ý¾W±N·|¬O2023¦~´ÚÄ_°¨XM¡C

¼¶¤å¡G¶h«ä

Ä_°¨XM¬OBMW M GmbH¥´³y¦Ó¦¨¡CBMW M GmbHªº«e¨­¬°BMW Motorsport GmbH¡A¬OÄ_°¨ºX¤U¤@­Ó±Mªù¥Í²£°ª©Ê¯à¶]¨®ªº³¡ªù¡A³Ð¥ß©ó1972¦~¡A¦Ó±N©ó2022¦~¤U¦¯§ë²£ªºÄ_°¨XM¬O¬°¼y¯¬¸Ó³¡ªù50©P¦~¦Ó³]­p¡C

Ãâ¶]½ü¹ø©I¤§±ý¥X

¦bÄ_°¨²{¦³ªº¦h´Ú¨®¨t¤¤¡A¤]¦³¸g¹LBMW M¥[«ùªº°ª©Ê¯à«¬¸¹¡A¨Ò¦pM3¡BM5¡BM6¡BX5M¡BX6Mµ¥¡A¦Ó³o¨Ç«¬¸¹³£¬O¨Ìªþ©ó±`³W¨®¨t¤¤¡A±©¿W©ó1978¦~­±¥@ªºM1¶]¨®¤~¬OBMW M­º´Ú¥H³æ¥´¿W°««ººA«G¬Ûªº¶]¨®¡C¦Ü©óXM±N·|¬OBMW MÄ~M1«á²Ä¤G´Úªº¿W¥ß¦¨­û¡C

Ä_°¨¤é«eµoªí¤F¤@´ÚConcept XM¡AÅý¥~¬É¯à¹ï³o´Ú¾Ö¦³¶W¶]©Ê¯àªºSUV¦³¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡CÁöµMConcept XM¬O¤@´Ú·§©À§@«~¡A¦ý¼t¤è³zÅS¡A·§©À¨®¤W¦³¤E¦¨ªº³]­p±N·|­«²{¦b¶q²£«¬XM¤W¡C

XM±N·|¬OÄ_°¨¦³¥v¥H¨Ó©Ê¯à³Ì±j«lªº¨T¨®¡AÁöµM¦o¬O¤@´Ú¥|ªùSUV¡A¦ý³y§Î»P²{¦³ªº¤è²°§ÎX7©úÅ㦳§O¡A23¦T¤jª½®|½ü­L»P¦V¤W¼ªºªÓ°©½u¡A¥O¨ìXMªºÃâ¶]¨®½ü¹ø©I¤§±ý¥X¡A¨Ã¥B´²µo¥X¿@«pªºBMW M§@­·¡C

¯Â¹qÄò¯è80¤½¨½

Ä_°¨Concept XMªº±j®«°Ê¤O¬O¨Ó¦Û¤@®M´¡¹qÂù°Ê¯àÅX°Ê¨t²Î¡A³o®MM Hybrid¨t²Î¥]¬A¤@¥xV8¤ÞÀº»P¤@­Ó°ª©Ê¯à¹q°¨¹F¡AÁ`°¨¤O¿é¥X¹F750¤Ç¡A§á¤O®p­È¬°737½S§`¡CXM±N·|¬OBMW M­º´Ú¹q®ð¤Æ°ª©Ê¯à¨T¨®¡A¦P®É¤]¬OÄ_°¨¤é«á¹q®ð¤Æ²£«~ªº«ü¼Ð¡C¦b¯Â¹qµo°Ê¤U¡AConcept XMªºÄò¯è¤O¥i¹F¨ì80¤½¨½¡C

Concept XM¦³¤£¤Ö³Ð·s³]­p¬O¥´¯}Ä_°¨¤@³eªº±`³W¡A¨Ã¥B·|À³¥Î¦b¥¼¨Ó¥Í²£ªºÄ_°¨¨T¨®¤W¡A¨ä¤¤­±¿n¤£Â_ÂX¤jªºÂùµÇ§Î°­­±¸n¬O¥iºâªñ¦~Ä_°¨¨T¨®ªº¤@­Ó¯S¼x¡C°­­±¸nªº©PÃäÁÙ³ò¤W¤@­ÓLED¿O°é¡A¥O¨ìÄ_°¨ªº§Î¶H§ó¥[¥Y¥X¡C¬Û¹ï©ó°­­±¸nªº¶W¥¨«¬¿O°é¡A¤@¹ï¶WÁ¡§Îªº¨®ÀY¿O«o¦¨¤@­Ó±j¯P¹ï¤ñ¡A¦Ó¦w¸Ë¦b¨®³»¨â®Çªº¤@¹ïLED®g¿O¬O¤@¶µ§O¥X¤ßµôªº³]­p¡C¨®§Àªº·Ó©ú¿O±Ä¥Î©·½u§Î³]­p¡A»PÁ¡¨­ªº¨®ÀY¿O¤¬¬Û©IÀ³¡C

¨®´[·P¨ü°ÊÀR­Ý®e

Concept XMªº¨®´[³]­p¤]§O¾ð¤@®æ¡A«e®yªº³]­p¥H¾Þ±±°Ê·P¬°¥D¡AÅý­¼«È¥iÅéÅç¨ìBMW M©Ò±a¨Óªº¨ë¿E·P¨ü¡A¦Ó«á®y«h¥HµÎ¾A¬°¥D¡AÅý®y¤W«È¯à·P¨ü¨ì¦w§¤«ÈÆUªº»´ÃP¦w¶hªº·P¨ü¡C

¬°°t¦X¥DÃD¡AConcept XMªº«e®y¬O±Ä¥ÎBMW Mªº¶]¨®±í®y¡A­±¹ï¾r¾pªÌªºªíªO¬O¤@´T©·­±Åã¥Ü«Ì¡AªíªO»P¤¤±±¥x§¡Æ^¤W¤j¶qºÒÅÖºû¤º¹¢¡A¬Æ¦³BMW M¶]¨®ªº§@­·¡C¨®´[«á®y«h±Ä¥Î±Æ´È³]­p¡A¦³¦p«ÈÆUªº¨Fµo¡A¥O­¼«È­¿·PµÎ¾A¡C¦¹¥~¡A¨®³»ªºÅ¨ùرĥΥßÅé¸W§Î³]­p¡A¦bª^³ò¿O¥ú·Ó®g¤UµS¦p¤@¥óÃÀ³N«~¡A±N»¨µØ»PµÎ¾A´ý¦¨¤@Åé¡C

2023¦~´ÚÄ_°¨XM¹w®Æ©ó2022¦~¤U¦¯©ó¬ü°ê«n¥dùµÜ¯Ç¦{Spartanburg¸Ë´O¼t¥Í²£¡A¨®»ù¦ô­p¶W¹L10¸U¬ü¤¸¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
¨®¾Â°ÊºA¡GºÖ¯S¦^¦¬®ü¬v¶ì½¦³y¹s¥ó
ªvÀÜ ®ü¬v¦Ã¬V¤@ª½¬O­Ó³Q¨üÀô«O¤H¤hÃöª`ªºÄ³ÃD¡A°£¤Æ¾Ç«~¥~¡A¶ì½¦¬O³Ì±`¨£ªº®ü¬v©U§£¡A¤£¦ý¹ïÀô¹Ò³y¦¨¦Ã¬V¡A¦Ó¥BÁÙ¦M®`®ü¬v¥Íª«¡CºÖ¯S¨®¼t­p¹º... ¸Ô±¡
ºë©ú¨®¥D¡G·x¨®¤£À³¶W¹L1¤ÀÄÁ
¨®°g ¦bÄY´H¤Ñ®ð¤U¶}¨®¡A¤j®a³£·|¾ØµÛ¤õ¤§«á¡AÅý¨T¨®·x¤@·|¨à¡Aµ¥¤ÞÀº¤Î¨®´[·x©M¤§«á¤~¶}©l¾r¾p¡C°²¦p®ð·Å«Ü§C¡A·x¨®¥i¯à¤£¤î´X¤ÀÄÁ¡A·x¨®®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250