31¬Ù¥÷GDP¥Ø¼Ð¥XÄl ¦hª§6%¥H¤W
®ü«n9%³Ì°ª ÂX¤j§ë¸ê¨ë¿E®ø¶O¦¨§G§½­«ÂI

[2022.02.13] µoªí
®ü«n¬Ù2022¦~ªºGDP¥Ø¼Ð¹F9%¡A¬°¤º¦a³Ì°ª¡C¦Ó®ü«n¦b2021¦~ªº¸gÀÙ¼W³t¤]¹F11.2%¡A¶È¦¸©ó´ò¥_¡A©~¤º¦a²Ä¤G¡C®ü«n¤µ¦~³]©wÂ÷®q§Kµ|¾P°âÃB¥Ø¼Ð¬°1000»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¹Ï¬°¬K¸`´Á¶¡¡A¦b®ü¤f¤é¤ë¼s³õ§Kµ|©±¤º¡AÅU«È¦b¿ïÁʳf«~¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a31­Ó¬Ù¥÷2022¦~GDP¥Ø¼Ð¬Q¤é¥XÄl(¨£ªí)¡AÁö¸û2021¦~¹ê»Ú¼W³t­n§C¡A¦ý¶W¹L¤T¤À¤§¤Gªº¬Ù¥÷¥Ø¼Ð¦b6%¥H¤W¡A³Ì°ªªº¬O®ü«n¬Ù¡A¹F¨ì9%¡A¥t¥~¦èÂáB¹ç®L¡Bªe«n³]©wªº2022¦~GDP¥Ø¼Ð¤]°ª©ó¥h¦~¹ê»Ú¼W³t¡C±M®a»{¬°¡A¦h­Ó¬Ù¥÷³q¹LÂX¤j¦³®Ä§ë¸ê¡B¨ë¿E©~¥Á®ø¶O¡B¼W¶i¸gÀÙ·s°Ê¯à¨ÓÄÀ©ñ¸gÀÙµo®i¼ç¤O¡A¤]´£¤É¤F¸gÀÙ¼Wªøªº©³®ð¡C

¬Q¤é(12¤é)¤W¤È¡A¤Ñ¬z¥«²Ä¤Q¤C©¡¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤»¦¸·|ij¶}¹õ¡A¤W´å·s»D³ø¹D¡A¥«ªø¹ù°ê¾±¦b¬F©²¤u§@³ø§i¤¤«ü¥X¡A2022¦~¡A¹w´Á¦a°Ï¥Í²£Á`­È¼Wªø5%¥H¤W¡C¦]¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¤Ñ¬z¨â·|±À¿ð¡A¦¨¬°³Ì«á¤@­Ó¤½¥¬2022¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ðªº¦a¤è¡C¦Ü¦¹31­Ó¬Ù¥÷2022¦~GDP¼Wªø¥Ø¼Ð¥þ³¡¥XÄl¡A¨ä¤¤¦³9­Ó¬Ù¥÷¦b7%¤Î¥H¤W¡A®ü«n³Ì°ª¡A³]¦b9%¥ª¥k¡C¦b6%¥H¤W¡B7%¥H¤Uªº«h¦³12­Ó¬Ù¥÷¡A¥t¦³10­Ó¬Ù¥÷¦b5%¦Ü5.5%¤§¶¡¡A¨ä¤¤³Ì¡u«O¦u¡vªº¬O¥_¨Ê¥«©M¤Ñ¬z¥«¡C

´ò¥_¥h¦~¼W³t12.9%²Ä¤@ ®ü«n11.2%©~¦¸

¤¤·s°]¸g³ø¹D¡A®ü«n2021¦~¥D­n¸gÀÙ«ü¼Ð¾ú¥v©Ê¨«¦b¥þ°ê«e¦C¡A11.2%ªº¼W³t¦ì©~¥þ°ê²Ä¤G¡A¨â¦~¥­§¡¼W³t¦ì¦C²Ä¤@¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A®ü«n2021¦~Â÷®q§Kµ|¾P°âÃB¬ð¯}600»õ¤¸¡A2022¦~³]©w¤F¾P°â1000»õ¤¸ªº¥Ø¼Ð¡C¥h¦~¸gÀÙ¼W³t12.9%¦¨¬°¥þ°ê²Ä¤@ªº´ò¥_¡A2022¦~³]©w7%¥ª¥kªº¼Wªø¥Ø¼Ð¡F¤s¦è¦b·Ñ¬´»Ý¨D©M»ù®æ²rº¦ªº±¡úG¤U¡A2021¦~GDP¼W³t¹F9.1%©~¥þ°ê²Ä¤T¡A¤µ¦~¥Ø¼Ð6.5%¥ª¥k¡C´ò¥_©M¤s¦è§¡ªí¥Ü¤µ¦~­n¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤ºÉ¥i¯àª§¨ú§ó¦nµ²ªG¡C

¦b31¬Ù¥÷¤¤¡A¥u¦³¦èÂáB¹ç®L©Mªe«nªº2022¦~¥Ø¼Ð°ª©ó2021¦~¹ê»Ú¼W³t¡C¨ä¤¤¥h¦~¨ü¬xåü¨a®`©M¬Ì±¡¦h­«¼vÅTªºªe«n¡A¸gÀÙ¼Wªø6.3%¡A2022¦~«h´£¤É¨ì7%¡Cªe«n¬Ùªø¤ý³Í¤W¤ë6¤é¦b¬F©²¤u§@³ø§i¤¤«ü¥X¡A½T©w³o¤@¥Ø¼Ð¡A¡u¥R¤À¦Ò¼{¤FÀu¶Õ©M¼ç¯à¡A¦ô­p¤F§xÃø©M¬D¾Ô¡A»Î±µ¤F³W¹º©M¾Ô²¤¡A¦³§Q©ó¤Þ¾É¹w´Á¡B´£®¶«H¤ß¡B¾®»E¤O¶q¡A¬O¿n·¥ªº¡B¦³¬°ªº¡A¦P®É¤]»Ý­n¥I¥XÁ}­W§V¤O¤~¯à§¹¦¨¡v¡C

¦Ü©ó¥h¦~¦b¤º¦aGDPÁ`¶q©~«e¤Tªº¸gÀÙ¤j¬Ù¼sªF¡B¦¿Ä¬¡B¤sªF¡A2021¦~ªº¼W³t¬°8%¡B8.6%¡B8.3%¡A¤µ¦~§¡±N¼Wªø¥Ø¼Ð³]¦b5.5%¡C¸f¶}ÃҨ魺®u¸gÀپǮa¡B¬ã¨s°|°|ªøù§Ó«í»{¬°¬O¬Û¹ïÂÔ·V¡A¯d¤@©w¾l¦a¡C

¥h¦~12¤ë¥l¶}ªº¤¤¦@¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¡A¬ã§P¤¤°ê¸gÀÙ­±Á{»Ý¨D¦¬ÁY¡B¨Ñµ¹½ÄÀ»¡B¹w´ÁÂà®z¤T­«À£¤O¡A¨Ã´£¥X¤µ¦~¡u¸gÀÙ¤u§@­ní¦r·íÀY¡Bí¤¤¨D¶i¡v¡B¡u¬Fµ¦µo¤O¾A·í¾a«e¡vªº­n¨D¡C°ê®aµo§ï©e­t³d¤Hªñ¤é¥çªíºA¡A­nþÓ¤OÄÀ©ñ®ø¶O»Ý¨D¡A¦P®É¾A«×¶W«e¶}®i°ò¦³]¬I§ë¸ê¡C±q¦a¤è¨â·|³zÅSªº«H®§¬Ý¡AÂX¤j¦³®Ä§ë¸ê¡BÄÀ©ñ®ø¶O»Ý¨D¤w¦¨¬°§G§½­«ÂI¡C

±M®a¡G¤@Ãþ°È¹ê ¤@Ãþ¶i¨ú

¤¤°ê¥Á¥Í»È¦æ¬ã¨s°|°ª¯Å§»Æ[¤ÀªR®vÀ³²ß¤å¤ÀªR¡A¦U¦a³]©w2022¦~¼Wªø¥Ø¼Ð®É¤j­P¤À¨âÃþ¡C¤@Ãþ¬Û¹ï°È¹ê©MÂÔ·V¡A¥Ø¼Ð»P¼ç¦b¼W³t®t¶Z¤£¤j¡A°£±Ní¼Wªø§@¬°¥D­n¥ô°È¥~¡A·|­ÝÅU¤@©w§ï­²¥Ø¼Ð¡C¥t¤@Ãþ¬O¹ê²{µo®i¥Ø¼Ð¦s¦b¤@©w¬D¾Ôªº¬Ù¥÷¡A¨ä¥Ø¼Ð»P¼ç¦b¼W³t¬Û¤ñ°¾°ª¡C¨ä¤¤¤@³¡¤À¬O¬Û¹ï¶i¨úªº¬Ù¥÷¡A¦b2022¦~±N¥H¥[§Ö¸gÀÙ¼Wªø§@¬°­«­n¥Ø¼Ð¡A¦p®ü«n¡B¦¿¦è¡B¦wÀ²µ¥¡F¥t¤@³¡¤À«h¬O¸gÀÙ¼WªøÀ£¤O¸û¤j¡Aí¼Wªø¥ô°È¬Û¹ïÁ}¥¨ªº¬Ù¥÷¡A¦p¿ñ¹ç¡B¦NªLµ¥¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤º¦a¦³±ø¥ó­ã½÷·ç·s«aÃĶi¤fµù¥U
¤º¦a¬Ì±¡¤ÏÂСA°ê®aÃĺʧ½11¤éªþ±ø¥ó§å­ã¬ü°êÃļt½÷·ç¡]Pfizer¡^ªº·s«a¯f¬rªvÀøÃĪ«©`º¿¯S­³¤ù/§Q¦«¨º­³¤ù²Õ¦X¥]¸Ë¡]Paxlovid¡^¶i¤f... ¸Ô±¡
¦Ê¦â¼W30¥»¤g½T¶E ¶}¾Ç©µ´Á
°ê®a½Ã°·©e¬Q¤é³q³ø¡A¤º¦a11¤é·s¼W40©v¥»¤g½T¶E¡A¨ä¤¤¼s¦è¦Ê¦â30©v¡A¿ñ¹ç¸¬Äª®q10©v¡C¼s¦è¬Ì±¡¨¾±±«ü´§³¡¿ì¤½«Ç¬Qµo¥¬¡mÃö©ó°µ¦n2022¦~¬K... ¸Ô±¡
ª¾¥G¶Çµô­û ºÊ±±Â÷¾¶É¦V¨t²ÎÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü¤W¥«ªº¤º¦a°ÝµªªÀ°Ï¡uª¾¥G¡v¡Aªñ¤é¶Ç¥Xµô­û®ø®§¡A¤]¥O¤@­Ó¸¹ºÙ¯àºÊ±±­û¤uÂ÷¾¶É¦Vªº¨t²ÎÃn¥ú¡C¸Ó¨t²Î¥Ñ¤º¦a¤W¥«¤½¥q²`«HªA¡]3004... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù¤W¤ë©³¦V¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^§ë¶D¤¤°ê¸g¶T¯Ù­¢¥ß³³©{¡AÄ~¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¬wªíºA¤O®¼¥ß³³©{¥~¡A¥[®³¤j©M¤é¥»¡B¥xÆW¤]­n¨D¥[¤J¿Ô°Ó¡C... ¸Ô±¡
±¡«Q·m2022¡P2¡P22µ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªñ¦~¥X²{¤£¤Ö¡uºô¬õ¦N¤é¡v¡A¦]´J·N¦n¦¨¬°µ²±Bµù¥Uªº­º¿ï¡C°£2¤ë14¤é±¡¤H¸`¥~¡A5¤ë20¤é¦]¡u520¡v´¶³q¸Ü¿Ó­µ¡u§Ú·R§A¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250