¥[¤H¥Í¬¡¶}¤ä­¸¤ÉÁʶR¤O­°
CPI®Æº¦¹O5.5% ¥[Á~°l¤£¤W

[2022.03.16] µoªí
¥[®³¤j¤HªºÁʶR¤O¥¿¦b¤£Â_¤U­°¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j±q¯²ª÷¨ì¦çªA¦A¨ì­¹ª«¡A¥[®³¤j¤Hªº¥Í¬¡¶}¤ä¥¿¥H´X¤Q¦~¨Ó³Ì§Öªº³t«×¤Wº¦¡A¦Ó¤u¸êªºº¦´T§¹¥þ¸ò¤£¤W³q³f¿±µÈ¡A¥[®³¤j¤HªºÁʶR¤O¥¿¦b¤£Â_¤U­°¡C

¥[®³¤j²Î­p§½±N¦b¤µ¤Ñ(16¤é)¤½¥¬¤ë«×³qµÈ¼Æ¾Ú¡A¦Ó¥t¦³¿W¥ß¸gÀپǮa¹w´ú¡A¥[®³¤j®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ(CPI)±N¤ñ¥h¦~¦P´Á¤Wº¦5.5%¦Ü6.0%¡A»P1¤ë¥÷»ù®æ«ü¼Æ¤Wº¦5.1%¬Û¤ñ¡AÁÙ¦³©Ò¼W¥[¡C

¦pªG³o¨Ç¿W¥ß¸gÀپǮaªºªº¹w´ú¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò¥[®³¤jªº³qµÈ±N³sÄò²Ä5­Ó¤ë¹F¨ì30¦~¨Óªº³Ì°ªÂI¡A¾¨ºÞ¥[®³¤j¥¡¦æ³Ìªñ¸Õ¹Ï³q¹L¦b3¤ëªì¥[®§¨Ó§í¨î³qµÈ¡C

³o¤]¬O³qµÈ³sÄò²Ä11­Ó¤ë¶W¹L¥¡¦æ³]©wªº1%¦Ü3%ªº³qµÈ¥Ø¼Ð½d³ò¡C

»ù®æ¤Wº¦Âk¦]©ó¦hºØ¦]¯À¡A¥]¬A¥þ²y¨ÑÀ³Ã줤Â_¡B³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡B®ø¶OªÌ»Ý¨D‘C¤É¡A¥H¤Î¶W§C§Q²v¨ë¿E¤FÃÒ¨é©M¼Ó¥«ªwªj¡C

¦¹¥~ÀHþÓ«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¡Aªo»ù¦b¹L¥h¤@­Ó¤ë¤º‘C¤É¡F¦P®ÉÀHþÓ¨¾¬Ì­­¨îªº¸Ñ°£¡A®ø¶OªÌ¶}©lªð¦^°Ó©±¡A¹s°â°Ó´£°ª¤F²£«~»ù®æ¡F¨î©w¤û¥¤»ù®æªº¥[®³¤j¨Å·~©e­û·|¡A¾ú¥v©Ê¦a±N¤û¥¤¦¨¥»´£°ª¤F8.4%¡C

ÁöµMªo»ù©M­¹«~Âø³f³q±`¬O³qµÈ¤W¤Éªº­ì¦]¡A¦ý¥[®³¤j²Î­p§½ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¾ã­Ó¸gÀÙ¤¤¨ä¥L¦a¤èªº¦¨¥»¥¿¦bÃk¤É¡C

©Ð¯²¦b¹L¥h¤@¦~¤¤¥­§¡¼Wªø¤F3.2%¡A¾É­P¥[®³¤j¤H­±Á{§ó°ªªº¦í©Ð»ù®æ¡C1¤ë¥÷¹B¿é¦¨¥»¼W¥[¤F8.2%¡A¦Ó°sÃþ©M¤j³Â»ù®æ¤Wº¦¤F3.3%¡C

­ç°£¨Tªo©M­¹«~¦¨¥»«á¡A®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ¤ñ¤@¦~«e°ª¥X3.5%¡A³oªí©ú»ù®æ¤Wº¦À£¤O¤£¶È­­©ó¤Ö¼Æ°Ó«~¡CÁöµM»·§C©ó¾ãÅé¼Æ¦r¡A¦ý¸Ó¼Wªø²v¤´°ª©ó¥[®³¤j»È¦æªº¥Ø¼Ð§Q²v¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥[®³¤j¤Hªº¤u¸ê°ò¥»¤W»P¤@¦~«e¬Û¦P¡A³o·N¨ýþÓ¶}¤ä¦b¤W¤É¡A¦ÓÁʶR¤O«o¦b¤U­°¡C2¤ë¥÷¡A¡u³Ò°Ê¤O½Õ¬d¡v( Labour Force Survey)¾÷ºcªº½Õ¬dµo²{¡A¤u¸ê¦P¤ñ¤Wº¦´T«×¥u¦³2.7%¡C

§ó¦h­n»D¤@
St. Patrick¡¦s Day¼y¯¬ ¾Ç¥Í·|¤Î²Õ´ªÌ«PÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓSt. Patrick¡¦s Day¼y¯¬¬¡°ÊªºÁ{ªñ¡A¾Ç¥Í·|©M¸`¤é²Õ´ªÌ¥¿¦b«O¯dÀ¹¤f¸nªº¿ï¾Ü¡C ¥Ñ©ó»P¬Ì±¡¬ÛÃöªº°·±d­·ÀI¡A... ¸Ô±¡
¥þ°ê¥­§¡«Î»ù¤µ¦~®Æ¤É14.3% ©ú¦~¦A¼Wªø3.2%¹F81.1¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~2¤ë¥[®³¤j¥­§¡©Ð»ù³Ð¤U¤F82¸U¤¸ªº·s°ª¡A©Ð·½½wºC¦^¤É¡A¾P°â¬¡°Ê¤]³vº¥´_Ĭ¡C¦ý¬O¦a²£¦æ·~¨ó·|ĵ§i¡A¥¼¨Ó¨â¦~¤º©Ð»ù¤£·|¦³¥ô¦ó½w¸Ñ... ¸Ô±¡
¥»¥Ð6¦~¥¸¸ê13.8»õ¤¸¦w¬Ù¼t©Ð¥Í²£²V¦X°Ê¤O¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¥Ð¥[®³¤j¤½¥q(Honda Canada Inc.)©P¤T«Å¥¬¡A±N¦b6¦~¤º¥¸¸ê13.8»õ¤¸¡A´£¤É¦w¬Ù¼t©Ð¥Í²£²V¦X°Ê¤O¨®¡A¦Ó¦³Ãö§ë¸ê... ¸Ô±¡
µØ°ü¥ñ«Í­Û´°¥«®a¤¤ 52·³¤Ò³Q±±¤G¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l¤W©P¤­(11¤é)¤U¤È6®É20¤À¡A³Qµo²{¥ñ«Í¦b¦w¬Ù­Û´°¥«¤@¶¡¨â¼h°ªªº¥Á¦v¤º¡C¨ä52·³¤V¤Ò¨Æ«á³Qĵ¤è©ë©ã¡M²{³Q±±¥H¤G¯Å¿Ñ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¨T¨®«OÀI»ù®æ±Æ¦æº] ©ô¥«¦~§¡«O¶O2179¤¸ºÙ«a
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«¡]City of Vaughan¡^¬O2021¦~¦w¬Ù¨T¨®«OÀI»ù®æ³Ì°ªªº«°¥«¡A¦~«O¶O¥­§¡¬°2,179¤¸¡A©ô¥«¥«¤º«O¶O³Ì°ªªº¬OWo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250