¾Ç®Õ­±¸Õ³o¤@Ãö ¶ý¶ý³Ð·NÅܨ­­x®v

[2022.04.19] µoªí

¨C¦~¹A¾ä·s¦~«e«á¡A³£¬O¤É¤¤­±¸ÕªºÀÉ´Á¡C¬°§U«Ä¤l¦³§ó¦nªºªí²{¡A¤£¤Ö®aªø³£·|¦w±Æ¥L­Ì°Ñ¥[­±¸Õ¯Z¡A®a¤¤¥ç·|¿Ë¦Û¾Þ¤M¯S°V¡C

¤p©úªº¡uA¥J¡v¯S©Ê¡A»P¤H¹ï¸Ü®É¤£·R¹ï±æ²´·ú¡A»P¤£¼ô±xªº¤H¥ç¥u·|§@³Q°Ê¦^À³¡K¡K§Ú³o­Ó®aªø­n«ç»ò¿ì¦n¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¹w³Æ¥L­±¸Õµ´¹ï¬O¤@¶µ¡u¤jproject¡v¡C

­±¸Õ«e¤i¡A«ô°U¤F¼ô±x¤p©ú­Ó©Êªº¸É²ßªÀ¬°¥L§@­±¸Õ·Ç³Æ¡A¾Ç²ß¼¶¼g¤¤­^¤å¦Û§Ú¤¶²Ð¡B²ßºD®ÔŪ¤å³¹¡A´N®É¨ÆijÃD¼ÒÀÀ¤p²Õ°Q½×µ¥¡C­É§U¸É²ßªÀ¤§¤O¡A¥Øªº¤£¬O­n¥LÅܱo«Ü¼F®`¡A¦Ó¬O¤@ºØ¤ß²z·Ç³Æ¡C¤p©ú·U¤j¹ï¤÷¥À¦w±Æªº¬¡°Ê·U§Ü©Ú¡A©Ò¥H·í®É§Ú½Ð¥L³ß·Rªº¸É²ß¦Ñ®v¿Ë¦ÛÁÜ¥L°Ñ¥[­±¸Õ¯Z¡C­É¤O¡A¤w¦¨¬°A¨à¶ý¶ýªº±`ÃѤF¡C

¤ß²z¤è­±ºâ¬O·Ç³Æ¤F¡A¦ý¤p©ú°µ¨Æ¦³ÂI¡u®t¤£¦h¥ý¥Í¡v¡A¦Û§Ú¤¶²Ð³£¨D¨ä±o«Ü¡A§Ú¤@ª½¦b±¨±£¡A¨ì©³«ç¼Ë¤~¯à¥O¥L©ú¥Õ¤¶²Ð¤º®e­n¦³¨ä¿W¯S©Ê¡A¤~¯à¨Ï¦Ñ®v¯d¤U²`¨è¦L¶H©O¡H

¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¾÷·|Á{¨ì¡C¨º¦¸§Ú­Ì¤@°_¿ïÁÊ¥L»Ý­nªº¹q¸£²£«~©M¤å¨ã¥Î«~¡A¦A¨ì­¹©±¨É¨ü¤ÈÀ\¡A¨º¤@À\¬O¥i¥H®ø¿i¸ûªø®É¶¡ªº¡u²R²RÁç¡v¡A¦nÅý§Ú§ä¾÷·|¤Á¤J¸ÜÃD¡C

§ë¨ä©Ò¦n ¶ý¶ý¤Æ¨­­x®v

§Úª¾¹D§ê±Ð®v°Ý¥L°ÝÃD³o¤è¦¡«Ü¤j¾÷·|¥¢±Ñ¡A©ó¬O§Ú¤@Ãä¿S­¹ª«¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¦Ñ®v¦n¡A§Ú¥s¤p©ú¡C§Ú¥­®É³ß·R°µ¹B°Ê¡A§Úª¨ª¨¬O¹B°Ê±Ð½m¡A¨C³{©P¥½§Ú³£·|¤W¥Lªº°V½m¯Z¡K¡K

¡u­µ¼Ö¤è­±¡A§Ú¥¿¦b¾Ç¼uµ²¥L¡A¦Ó§Ú§Ì§Ì´N¦b¾Ç¥´¹ª¡A¤£¹L¡A§Ú­Ì±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¥h¡y§¨band¡z¡K¡K

¡u©P¤é§Ú©M®a¤H·|¥h±´±æ·Ý·Ý??¡A¤]·|¤@°_¬Ý¹q¼v©Î¥h¦æ¤s¡K¡K¡v

§Ú±µ?¥H¸Ø±iªí±¡­Ý·d¯ºªº¤f§k»¡¡G¡u¤j³¡¤À¤¤¾Ç¤]³ß¨£¼ö·R¹B°Êªº¨k«Ä¡A·í¦Ñ®vÅ¥¨£§A»¡±`±`¸òª¨ª¨¤@°_¹B°Ê¡A·|ı±o«Ü´Î¡A»{¬°§A­Ç¤÷¤l·P±¡¯S§O¦n¡A¥²¯à¯d¤U¦n¦L¶H¡I¦pªG»¡§A©M§Ì§Ì¦U¦Û¾Ç²ß¤@ºØ¼Ö¾¹¡A¨º­Ë¨S¤°»ò¯S§O¡A¤@¯ë¤HÅ¥¨ìµ²¥L©M¥´¹ªªº²Õ¦X¡AÀH§YÁp·Q°_¡y§¨band¡z¨Ó¡A©Ò¥H¤@¥y¡y§A­Ì±q³£¨S¦³·Q¹L§¨band¡z´N°_¤F«ÕÀq§@¥Î¡A¯à°÷¥O¦Ñ®v¦³²`¨è¦L¶H¡I¡v?

¤p©ú³ºµM¡u¼T¼T¡vÁn¯º¤F¥X¨Ó¡A§Ú·Pı¥LÅ¥±o°_«l¡A¶}©lÄ@·N§ë¤J­±¸Õ³o¸ÜÃD¡C§Ú¦A¸Ë§@»¡¯µ±Kªº¯«±¡¹D¡G¡u¦Ñ®v¤]·Q¤F¸Ñ§A©M®a¤HªºÃö«Y¦³¦h¿Ë±K¡A¦]¬°¨ä¹ê«Ü¦h¾Ç®Õ¡A³£¯S§O³ßÅwÄ@·N§ë©ñ®É¶¡Ãö¤ß«Ä¤l¦¨ªøªº®aªø¡I©Ò¥H§A¤j¥i¦C¼Æ¸ò®a¤H¤@°_°µ¹Lªº¨Æ¡A­±¸Õ©w¥²¯à²K¤À¼Æ¡I¡v

¥Lªº²´¥ú¬ðµM©ú«G°_¨Ó¡AÃä¦YÃ仡¡G¡u¶ý¶ý¡A§A¥i¥H°µ§Úªº­x®v¶Ü¡H¡v(·í¦~¥L³ßÅw¬Ý¾ú¥v¼@¶°¡m¤T°êºt¸q¡n¡A»{ÃѽѸ¯«G¡Aª¾¹D³o¦ì¨¬´¼¦h¿Ñªº¤H¬O¦ì­x®v¡C)

§Ú·P°Ê¤S¦w¼¢¡A·P®¦¹D¸ô¥¿¶}¾Á¤¤¡A§Ú¦^¤@¦^¯«¡A·í¨è¤´¬G§@Âí©w¡A»´ÃP¦a¦^À³¡G¡u·íµM¥i¥H¡I¶ý¶ý·|¸ò§A¤@°_­±¹ï¤¤¾Ç­±¸Õ¡A¥u­nªÖ§V¤O¡A¥²¥i§ä¨ì¾A¦X§Aªº¤¤¾Ç¡I¡v

·í¾ÇÀ´­É¤O¡A¤S¶¶§Q¦¨¬°«Ä¤l¤ß¥Ø¤¤ªº­x®v«á¡A¤U¤@¨B«K»Ý«ö¥Lªº¯à¤O©M°Ê¤O¡A¤@°_¶i¦æµ¦¹º¤u§@¡A·Ç³Æ¹ê¾Ô¤F¡I³o¨Ç¦b¤U´Á¦A½Í¡C

¨ú±o¤p©úªº«H¥ô¡A¶¶§Q¤Æ¨­¬°¥Lªº­x®v¡AÅý¤É¤¤­±¸Õ³o¶µ¡u¤jproject¡v±o¥H¶i¤J¤U¤@¶¥¬q¡C

2021¦~ªìªº¥V¤Ñ¡A·í®Éªº¬Ì±¡¬Ý¦ü¦³¦^í?¶H¡A¦ý¤j³¡¤À¤¤¾Ç¥¼¨ì³Ì«á¤@¨è¤]¤£«Å¥¬­±¸Õªº§Î¦¡¡C

¹ï¤p©ú¨Ó»¡¡A¹êÅé­±¸Õ¨ä¹ê¨S¦³¥bÂI¦n³B¡A¥L²´·ú¬J¤£±æ¤H¡A¹ï?­¯¥Í¤H¤]µLªkµu®É¶¡¤º§ë¤J¸ÜÃD¡A¤p²Õ°Q½×ªí²{¥i·Q¦Óª¾¡C¨ººô¤W­±¸Õ¹ï¥L·|¤ñ¸û¦³§Q¶Ü¡H¥i¯à§a¡K¡K

¨º®É¡A§Ú¤ßùØ¥u·Q?¡G±M¤ß¤@­P¦a¸ò¤p©ú§V¤O§@¦nÀ³¦³ªº·Ç³Æ§a¡I

§ä¥X»¡ªA¡uA¡v¥Jªº²z¥Ñ

¥ý¨ÓÀÀ©w¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¬Ý½}¥L¼Å­l¸É²ß¦Ñ®vªº³Æ½Z¡A§Ú«KÄwºâ¦p¦ó»¡ªA¥L±µ¨ü«Øij¤º®e¡C³Ì²z·Q¬O¦@ij¡A¥i±¤¥L§¹¥þ¨S¦³°Ê¾÷¦@ij¡A¥u·|»¡§A«Ü·Ð¡AµM«á°kÁסAÃö¤W·¾³q¤jªù¡C

¡u§Ú¥s°µ¤p©ú¡K¡K§Ú³Ì¤jªºÀuÂI¬O¼Ö©ó§U¤H¡A§Úªº¯Z¥D¥ô§Î®e§Ú¬O­Ó­«±¡­«¸qªº¤H¡K¡K§Ú¾á¥ô¹L¿¯ªø¡B®Õ¶é¤p¶é¤B¡K¡K¤µ¦~¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¿ï§Ú¬°¬ìªø¡A¦o»¡§Ú¿ì¨ÆºÉ³d¤S¦³®Ä²v¡A¬O­Ó¦nÀ°¤â¡K¡K¡v§Ú¥ý¥Î¨â¦ì»P¥LÃö«Y¯S§O¦nªº¦Ñ®vªºÆg½à¨Ó¤Á¤J¡A§Æ±æ±o¨ì¥Lªº»{¦P¡C¡u§Ú³ßÅw¹B°Ê¡A¨C¬P´Á¦³°Ñ¥[³æ¨®°V½m¯Z¡K¡K¹B°ÊÅý§Ú¾Ç²ß¨ì¹J¤W®À§é¤]¤£»´¨¥©ñ±ó¡A´N¹³½ò³æ¨®¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¤£·V¡yª£¨®¡z¡A¤]¥²¶·¦A¦¸¯¸°_¨Ó¡AÄ~Äò½ò¨ì²×ÂI¡K¡K¡v³o

¬q±¡¸`¯à¦³®ÄÅý­±¸Õ©x¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¤p©ú¤@Å¥¨£«K¤j¤j¤Ï¹ï¡Aªí¥Ü¡u¦Ñ¤g¡v¡A¤@©w¤£·|»¡¥X¤f¡C§Ú¥ß§Y§ä¨Óª¨ª¨¤@°Û¤@©M¡A­@¤ß¸ÑÄÀ¥L©ú¥Õ³o¬q¿W¥Õ©Ò¬ðÅ㪺°í¼Ýºë¯«©M¿n·¥ºA«×¡A¬O¥O¤H«D±`Æg¼Ûªº¡A³Ì«á¡A¥L¼Ö·N±µ¨ü¤F¡I

­@¤ß³­¦ñ¨à¤l°_°Ê

²×©ó¦¬¨ì­º¦W§ÓÄ@¤¤¾Çªº³qª¾¡A¥Ó½ÐªÌ»Ý©ó¨â©P¤º§e¥æµu¤ù¡A¤º®e¥]¬A¥H¼sªF¸Ü§@¦Û§Ú¤¶²Ð¤Î¥H­^»y±À¤¶¤@¥»­^¤å¬G¨Æ®Ñ¡A¦A¦b©Ò©w¤é¤l¨ì®Õ§@¹êÅé­±¸Õ¡C­n§ä¤@¥»¤p©úªÖ±À¤¶ªº­^¤å¬G¨Æ®Ñ¡A«ÜÃø°Ú¡I

¤É¤W°ª¤p¥H«á¡A¥L¤w¤£Ä@Å¥§Ú¾\Ū­^¤å®ÑÄy¡A§ó¤£¥Î»¡¥LŪ©ÎÁ¿­^»y¥y¤l¡C

³o¨è¡A¨à®É¿Ë¤l¾\Ū®É¥úªº°O¾Ð¬J¬Ã¶Q¤S­«­n¡A§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]­É¤F¤@¥»´¿»P¥L¦@ŪªºÅ]ªk±´ÀI¨t¦C­^¤å®Ñ¡A¨Ã«ö¬G¨Æ¤º®e¹w¥ý°µ¦n¤@¥÷¹Ï¤å¨Ã­ZªºÂ²³ø¡A²³ø¤W©Ò¦C¥Xªº¨C¤@µu¥y¡A¥L¥u»Ý·Ó?Ū¡A²¤¥[¤@ÂI±¡·P¡A«K¥i¹F¨ì±À¤¶§@¥Î¡C

¦³¤H·|ı±o³o¼Ë°µ¤ÓÁa®e«Ä¤l¤F§a¡H·í¡uA¥J¡v¹J¤W±Mª`¤O°ÝÃD¡A°õ¦æ¥\¯à½T­n§ó¦hªº°V½m¡A®aªø¥²¶·»{²M³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥L¦b­p¹º¡B°_°Ê¡B¼u©ÊÅܤơA¨ì±±¨î½Ä°Êµ¥¦U¤è­±¡A³£»Ý­n®aªø¥ÎµL­­·R¤ß©M­@©Ê¨Ó«ü¾É¡C

¥L¥¼¸Õ¹Lªº¡B¥L»{¬°³Â·Ðªº¡AÁ`¤§¥ô¦ó¨Ï¥L¤£¯à°_°Êªº¦]¯À¡A®aªø³£­n´£¨Ñ¨ó§U¡A®aªø­n¬Û«H¡A¥u­n¯à°_°Ê¡AÅý¥L¦³¤F¸gÅç¡A«K·|¦³¶i¨Bªº¾÷·|¡C

¿ý¼vµu¤ù¨º¤Ñ¡A¤p©úª¨ª¨¯S·N±a¤p¨à¥~¥X¤@¤Ñ¡A´î¤Ö´þÂZ¦]¯À¡A³y´N¹çÀRÀô¹Ò¡AÅý§Ú±M¤ß¤@·NÀ°§U¤p©ú¡C¨ºµ´¹ï¬OÃø±ºªº®É¥ú¡A¥L¦³Åª¿ù¦r¡B¦³¡u­¹Á³µ·¡v¡B¦³®I«è¡B¦³µÊ®ð¡B¦³²\¤ô¡K¡K¹Lµ{¤¤§Ú¤º¤ß³sÁn¥s­W¡A¦ý¬O¦]¬°¤F¸Ñ¡A¦]¬°·R¤ß¡A¤]¦]¬°­@©Ê¡A§Ú­Ì¥ð®§¤@·|¡A¤S¦A¨Ó¹L¡F¦YÂI³ß·Rªº­¹ª«¡A¤S¦A¨Ó¤@¦¸¡Cµ²ªG¡A§Ú­Ì°µ¨ì¤F¡A¬O¤@¬q¤j®a³£º¡·Nªºµu¤ù¡A·P®¦¡C

¤å¡G²ø¨à

¥Õ¤Ñ»P¤Ö¦~¬°¥î¡A¦P­ú¦P¯º¦P«C¬K¡A¤@°_¨ÃªÓÂô¿º¡F©]ùا¨¦bASD¤j¨à©MADHD¤p¨à¤§¶¡¡A¥Í©R¤¤³~±ÇªÅ¦Û¤v¡A­«·s¾Ç²ß¡u·¾³q¡v¡C¬°§ß­]¨à¦¨ªø¡A¶é®E¤¤ÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A¤O´M§®¤è¹ê½î¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250