­^ÅK¸ô±È33¦~¨Ó¤j½}¤u
®È¹C©ô©u ®£­Pªñ10»õ¸gÀÙ·l¥¢

[2022.06.21] µoªí

­^°ê5¤ë³qµÈ²v®Æ±N¤É¬ï9%¡B¦A³Ð40¦~·s°ª¤§»Ú¡A­^°ê1970¦~¥N¸g¾úªº¡u¤£º¡¤§¥V¡v(Winter of Discontent)®£©ó¤µ®L­«ºt¡A­^°ê13®aÅK¸ôÀç¹B¤½¥q¤Î­^°êÅK¸ôºô¤½¥qNetwork Rail¦X¦@¬ù5¸U­û¤u­n¨D¥[Á~¡A±N©ó¥»©P¤G¡B©P¥|¤Î©P¤»Á|¦æ¥þ°ê½}¤u¡A©Î¾É­P­^°ê¦Ü¤Ö¤@¥b¦C¨®°±¹B¡A¦¨¬°­^°ê¦Û1989¦~¥H¨Ó³Ì¤j³W¼ÒÅK¸ô¤j½}¤u¡F¥t¥~¡A­Û´°¦aÅK¤u¤H¤]·|°Ñ»P©P¤G½}¤u¡A¥O­Û´°¥æ³q¨üªý¡A­^°ê±Ð®v¤u·|¤]±NÁ|¦æ½}¤u§ë²¼¡A¥i¯à¥[¤J¤u¼é¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A³s¦ê¤u¼é±N¶i¤@¨B¥´À»·í¦a¸gÀÙ¡C

­^°ê´¼®w¸gÀÙ©M°Ó·~¬ã¨s¤¤¤ß(Centre for Economics and Business Research, CEBR)¦¹«e¦ô­p¡AÅK¸ô©M¦a¤UÅK¸ô½}¤u¥i¯à¥O­^°ê¸gÀÙ·l¥¢ªñ1»õÂé(¬ù9.6»õ´ä¤¸)¡A·í¤¤­Û´°¾D¨üªº¥´À»³Ì¤j¡C¸Ó¾÷ºc¦ô­p¡A©P¤G¬ù¦³25¸U¤HµLªk¤W¯Z¡C¤µ¦¸½}¤u®É­È´»°²®È¹C©ô©u¶}©l«e¡A®£­^°ê¥D­n¾÷³õ­±Á{²V¶Ã¡C

ÅK¸ô·í§½¨î©wÀ³«æ­p¹º¡A¥H«O«ù³¡¤ÀÅK¸ôªA°È¹B§@¡A¦ô­p¬ù¤­¤À¤§¤@ªºÅK¸ôºôµ¸¥iºû«ù¹B§@¡C¸ê¤èªí¥Ü¡AÂù¤è·|Ä~Äò½Í§P¡C¤u·|ªí©ú¡A¨Ã«D­n¨DÁ~¹S»P³qµÈ¤É´T¬Ý»ô¡A¦ý¥[´T¶·¤Ï¬M¥Í¬¡¶}¤ä¼W¥[¡C

¤õ¨®¥q¾÷¦~Á~¤¤¦ì¼Æ¶WÅ@¤h

­^°ê¬F©²«ü¥X¡A¬Ì±¡´Á¶¡¤w¬°ÅK¸ô¦æ·~´£¨Ñ160»õÂé(¬ù1539»õ´ä¤¸)¬F©²´©§U¡AÁקK·~¬É­±Á{µô­û¡C­^°ê¬F©²¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¸Ó¦æ·~¥Ø«e¦~Á~¤¤¦ì¼Æ¬°4.4¸UÂé(¬ù42.3¸U´ä¤¸)¡A¤õ¨®¥q¾÷¦~Á~¤¤¦ì¼Æ5.9¸UÂé(¬ù56.7¸U´ä¤¸)¡A°ª©óÅ@¤hªº3.1¸UÂé(¬ù29.8¸U´ä¤¸)¦~Á~¤¤¦ì¼Æ¡C

ÅK¸ô¡B®ü¨Æ©M¹B¿é¤u¤H¥þ°êÁp·ù(RMT)¯µ®ÑªøªL©_(Mick Lynch)«h¤Ï»é¡AÅK¸ô¤u¤Hªº¤u¸ê¤¤¦ì¼Æ¹ê»Ú¬O3.1¸UÂé¡A¦h¼Æ¤u¤H¦b2¦Ü3¦~¤º¥¼Àò¥[Á~¡A§@¬°¬F©²¤ä«ùªº²{¥N¤Æ§ï­²¤@³¡¤À¡A¦h¹F5000¦W¤u¤H³Q­¢¥¢·~¡CªL©_½èºÃÅK¸ôÀç¹B°Ó§Æ±æ±N¨C©P¤u®É¥Ñ35¤p®É©µªø¦Ü40¤p®É¡A©Ò¿×ªº¥[Á~¹ê»Ú¬O´îÁ~¡C

¤u·|¡G°l¤£¤W³qµÈ

¤u®É¼W¹ê½è´îÁ~

¹B¿é¤j¦Ú®L³Õ«ä(Grant Shapps)ºÙ¡A¤u·|­n¤F¸Ñ¥@¬É¤w¸g§ïÅÜ¡C¬Ì±¡¥H¨Ó¤½¦@¥æ³q»Ý¨D´î¤Ö¡A­^°ê¤H¦b®a¤u§@®É¶¡¼W¥[¡A¤ð¶·¹³¥H©¹¯ëÀW±K¥X¦æ¡C¤ÀªR»{¬°¡A­^°ê°õ¬F«O¦uÄÒ¬F©²¥¼¤¶¤J³Ò¸ê½Í§P¡A¦ü¥G¬O§Æ±æ½}¤u¤Þ°_¤½²³¤Ï·P¡A¥H§ïµ½«O¦uÄÒ¤U·Æªº¥Á±æ¡C

¥Ñ©óÁ~¹S¼Wªø°l¤£¤W³qµÈ¡A­^°ê¤H¹ê»Ú¦¬¤J¥X²{20¦~¨Ó³Ì¤j¶^´T¡A¤Þ°_¤£¦P¦æ·~¤£º¡¡Cªì¯ÅÂå¥Í¡B¶l¬F¤H­û¡B¥æ³qºÞ²z­û¤]¦b¦Ò¼{±Ä¨ú¤u·~¦æ°Ê¡CªL©_©IÆ~¤£¦P¦æ·~±Ä¨ú§ó¼sªxªº¦æ°Ê¡A¨Ã´£¥Xµo°_1926¦~¥H¨Ó¡A­º¦¸¥þ°ê¤j½}¤uªº¥i¯à¡C

­^°ê¬F©²§Æ±æ­­¨îÁ~¹S¤É´T¡A¦Ó­^­Û»È¦æ«h¤@¦AÄÀ¥X¥[®§«H¸¹¡A§Æ±æ±±¨î³qµÈ¹w´Á¡A±©¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¥i¯à¾É­P¸gÀÙ§C°g¡C­^°êGDPÄ~3¤ë«ö¤ë¦¬ÁY0.1%«á¡A4¤ë¦A«ö¤ë¦¬ÁY0.3%¡C­^­Û»È¦æĵ§i¡A¦¸©u¸gÀÙ¥i¯àµäÁY¡C¥«³õ¤H¤h¹w´Á¡A­^°êº¢µÈ¤Î¸gÀÙ°I°hªº­·ÀI¥[¼@¡C

70¦~¥N¤u¼é³y´NÀ¹¨ôº¸¤W¥x

­^°ê¦b1970¦~¥N¦P¼Ë­±Á{³qµÈ¡B¯à·½µu¯Ê¤Î½}¤uµ¥°ÝÃD¡A¨Ã©ó1976¦~¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)¨D§U¡A¥H®¾±Ï¤½¦@°]¬F¡C¬ÛÃö°ÝÃD¤@ª½Äñ¶¦Ü1978¦~¥½¦Ü1979¦~ªì¡A²×Ãzµo¡u¤£º¡¤§¥V¡v¡C·í®É¤j³W¼Òªº½}¤u¾É­PÂåÀø¡B¹B¿é¤Î©U§£²M²zµ¥¤½¦@ªA°È°±Â\¡AµóÀY©U§£°ï¿n¦p¤s¡A³y´NÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H±a»âªº«O¦uÄÒ¤W¥x¡C(ºî¦X³ø¹D)

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250