»y¤å¤pÀAÅn¡G¥H¤p¨£¤j

[2023.02.03] µoªí
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤°êº©µe¤§¤÷¡vÂפl·_(1898-1975)¡A¥H¥Rº¡µ£½ìªºº©µe¡A¤Î¤é±`¥Í¬¡¬°¥DÃDªº´²¤å»D¦W¡C­n¦¨¬°¡u®_¬Û¨{ùد༵²î¡vªº¤j¤Hª«¡A§A»{¬°«Ü§xÃø¶Ü¡H¦bÂפl·_´²¤å¡q¨àÀ¸¡rªºÆ[¹î¤¤¡A¬Ûª§ÁöµM¬O¤£­n±oªº¦æ¬°¡A¥i¬O¦³®É­Ô«Ä¤l¡B¦¨¤H¤]·|¬Ûª§©O¡I¦pªG§A¬OÂפl·_µ§¤Uªº«Ä¤l¡A§A·|°µ¥X¤£¤@¼Ëªº¿ï¾Ü¶Ü¡H

¡½¸`¿ý

¡K¡K¤»·³ªº¤¸¯ó­n¹Ü¤E·³ªºµØ¤ªº¤ì¤ùÀY¡AµØ¤¤£µ¹¡A¤¸¯ó­úþӥΤ⥴¥LªºÀY¡FµØ¤¤]­úþÓ¡AÂù¤âÀº°_¤ì¤ùÀY¡A¥Î¸}½ð¤¸¯óªº»L¡C

§Ú©ñ¤U³ø¯È¡A§â¨­Åé´¡¤J¨â«Ä¤lªº¤¤¶¡¡A¥Î¨âÁu¤À§O©ê¦í¤F¨â«Ä¤l¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤£³\¥´¡I¬°ªºÔ£¨ÆÅé¡H¤j®aÁ¿¡I¡v¤¸¯óºÜ¤O·QÂ\²æ§Úªº¤âÁu¦Ó¦V¹ï¤è¶i§ð¡A¤@­±±a­ú±aÄW¦a»¡¡G¡u¥L¤£ªÖµ¹§Ú¤ì¤ùÀY¡I¥L¤£ªÖµ¹§Ú¤ì¤ùÀY¡I¡v¦ü¥G³o´N¬O¥L¥´¤Hªº¥¿·í²z¥Ñ¡CµØ¤¨s³º¤ñ¥L¤j¤F¤T·³¡A³ÌªìÀR¥ñ¦b§ÚªºÁuÅsùØ¡Aªí¥Ü¤£©è§Ü¦ÓÅ¥§Ú½Õ¸Ñ¡A«á¨Ó¦YþÓ¤fÁnÅG¡G¡u³o¨Ç¤ì¤ùÀY­ì¬O§Úªº¡I¥L­n¹Ü¡A§Ú¤£µ¹¡A¥L´N¥´§Ú¡I¡v¡K¡K

¡K¡K§Ú¬Ý­è¤~ªº¨Æ¥ó¡Aı±o¤ñ¬Ý³ø¤Wªº°ê»Ú¯Éª§ª½ºI©úÁA±o¦h¡K¡K¶}¤Æªº¥@¶¡¬O¤£³q¦æ¥ÎªZ¤Oªº¡C¨ä¤¤°ß¦³³Ì¤pªº©M³Ì¤jªº¨â·¥ºÝ¤£µM¡G¤p«Ä¹ï¤p«Äªº¥æ¯A¡A¥i¥H¤£Á¿²z¡A¦Ó³q¦æ¥ÎªZ¤O¨Ó¬Û¥´¡F°ê®a¹ï°ê®aªº¥æ¯A¡A¤]¥i¥H¤£Á¿²z¡A¦Ó³q¦æ¥ÎªZ¤O¨Ó¾Ôª§¡K¡K

°ê»Úªº¨Æ¦p¨àÀ¸¡A©Îµ¥©ó¨àÀ¸¡C

¡X¡X¸`¿ý¦ÛÂפl·_¡q¨àÀ¸¡r

¡½¾Ç¤@¾Ç

¥H¤p¨£¤jªº¼g§@¤èªk

Âפl·_ªº´²¤å¦h¨ú§÷¦Û¤é±`¥Í¬¡¤p¨Æ¡A©¹©¹³o¨Ç¤p¨Æ«o¯à¥]§t¤j¹D²z¡C±q¤pÃD§÷¤Á¤J¡A³Ì«á«ä¦Ò¥X¤j¹D²zªº¼g§@¤è¦¡¡AºÙ¬°¡u¥H¤p¨£¤j¡v¡A¦n³B¬O¥i¥H±q¨ãÅé¤p¨Æ§ó¥[²M´·ªí¹F½ÆÂø¹D²z¡C

´N¹³Âפl·_ªº´²¤å¡A¥H¨â­Ó¨k«Ä¤é±`ªºª§°õ¥´¬[¬°ÃD¡A¦b³B²z¹Lµ{¤¤·Q¨ì¡u¥´¬[¡v¤£¤î¦b«Ä¤l¶¡µo¥Í¡A¦b¦¨¤H¥@¬É¡A¬Æ¦Ü°ê®a»P°ê®a¤§¶¡¤]·|¬Ûª§¥´¬[¡A³o¥¿¬O¹B¥Î¡u¥H¤p¨£¤j¡vªº¼g§@¤è¦¡¡C³oºØ¼gªk¡A¤@¯ë·|¥ý´y­z¤@¨Ç¤p¨Æ¡A³Ì«á±q¤p¨Æ±o¥XÁ`µ²¤Î¹D²z¡C³o¨Ç¹D²z¤ÎÁ`µ²¬O­Ó¤Hªº»â®©¡A¤]¬O¤å³¹³Ì­«­nªº³¡¤À¡A´N¹³Âפl·_·|¥H¡u§Ú¬Ý¡v§@Á`µ²¡A¥¿¬O¤å³¹³Ì­«­nªº®Ö¤ß³¡¤À¡A´y­zªº¨Æ¥ó³£¬O¬°¤F³o¤@¬q¾Q±Æ¡C

¡½ª¾¦hÂI

ÀHµ§¤j®v

Âפl·_³QÅA¬°¡uÀHµ§¤j®v¡v¡A¥Lªºº©µe¤º®e©¹©¹¬O¤é±`¥Í¬¡ªº¤p¤ù¬q¡A¦A°t¤@¨â¥yÀHµ§·P·Q¡A¨Ò¦p¥Lµe¨â­Ó¤p«Ä¤l¬°´Óª«Äéµ@¡A®Ç¼g¡u§V¤O±¤¬KµØ¡v¡G¬KµØ«ü«C¬Kªº¦~µØ¡A´y­z«Ä¤l©M´Óª«¤@¼Ë¡A³£¦b§V¤O¦¨ªø¡CÂפl·_¼ç¤ß¦ò²z¡Aº©µe¤]§e²{±a¦³¤H¥Í­õ²zªº¥y¤l¡A¨Ò¦p¤@´T¤H­Ì¦b¬Ý¤j¦ÛµM­·´º¡A¥L°t¤W¡G¡u²ö¨¥¤d³¼¥Õ¶³¦n¡A¤U¦³¤H¶¡¸U¨½·T¡v¡AÁöµM¤Ñ®ð´¸®Ô­·´ºÀu¬ü¡A¦ý¨­³B¦b¬ü´º¤¤ªº¤H­Ì¨Ã¤£¬ü¦n¡A³£¦³¦Û¤vªº¼~·T¨Æ¡Cº©µe°t¤WÀHµ§¡AÅý§@«~¥O¤H¦A¤T²Ó¨ý¡A¤]¬O¨üÅwªïªº­ì¦]¤§¤@¡C

¡½¼g¤@¼g

§A¤]´y­z¤@¥óÅý§A»â®©¨ì¹D²zªº¨Æ±¡¨Ó¡u¥H¤p¨£¤j¡v§a¡I

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s¥Í²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä518´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Á¿¬G¨Æ¡G¤pú}¤pú}ºC¤U¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦| ¤pú}¬O­Ó«Ü§Ö«Ü§Öªº¤p¨k«Ä¡C¥L¦³¦h§Ö©O¡H¨C¤Ñ¦­¤W¡A¾xÄÁ­èÅT¡A¤pú}ªá¤£¤F¤@¬íÄÁ´N§â¥¦«öº¶¤F¡C±µþÓ¡A¤pú}«K·|¤@°©¸L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250