¥X¯²¬f¤å«Ç¤º·Å«×¶È12«×
¥«©²µoĵ§i«H ºÞ²z³BµL§ïµ½

[2023.02.03] µoªí
¥Ñ©ó®a¤¤ªº¨Ñ·x¨t²Î·´Ãa¡M¯²¤á¼wµÜºÖ¥²¶·¬ï¤W¦h­«¦çªA«O·x¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤¤«°°Ï¥¡µó¥H¦èªº¸t¥d©Ô¦è¸ô(St. Clair Ave. West)64¸¹ªº¤@´É¥X¯²¬f¤å³æ¦ì¡A«Ç¤º·Å«×¥u¦³12«×¥ª¥k¡A¥«©²¤w±µ¨ì¯²¤áªº§ë¶D¡M¦Ü¤µ«o¤´¨S¦³¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¯²¤á¼wµÜºÖ(Darren Driver)»¡¡R¡u³o¤@±¡ªp¤w«ùÄò¤F¤@©P®É¶¡¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¤£±o¤£¬ïµÛ´X¼h¦çªA¡A³òþÓ¹qÄl¤l¨ú·x¡Aªø®É¶¡¦p¦¹ªÖ©w·|±o¯f¡C¡v

¦h­Û¦h«°¥«µP·Ó©M¼Ð·ÇºÞ²z³¡(Municipal Licensing and Standards)¦a°Ï¸g²zJanet Stoecklªí¥Ü¡A¤w¬£¥Xªþ¨Ò°õªk©x¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¦V¬f¤åºÞ²z³æ¦ìBriarlane¥X¯²ª«·~ºÞ²z¤½¥qñµo¤F2­Ó¡u¹H¨Ò³qª¾¡v©M¹{¤U2­Ó¡uª«·~¼Ð·Ç¥O¡v¡A¦pªG³Q§P©w¹H¥Ç¥«©²µP·Ó©M¼Ð·Ç³W©w¡A¥i¯à³B»@1,000¤¸¡Q¦p¦³¦A¥Ç¡M³B»@±N´£¤É¦Ü10¸U¤¸©Î¨C¤Ñ¤@¸U¤¸ªº³B»@¡C

¯²¦íªñ20¦~ªº«Âº¸ª÷´µ(Jean Wilkinson)»¡¡R¡u¨Ñ¼ö°ÝÃD¤w¦h¦¸¥X²{¡A§Ú­Ì¹ïª«·~¤½¥q¯à§_¸Ñ¨M¡M¤w¥¢¥h«H¥ô¡C³Ìªñ¤@¦¸µo¥Í¦b¥h¦~10¤ë¡A¥´¶}¨Ñ¼ö¶}Ãö«á¡A³Ì¤Ö3¦¸¤£¯à¤u§@¡C³o¦¸¤S¥X°ÝÃD¡AÁöµM¥»©P¤GºÞ²z¤½¥q²×©ó¶K¥X³qª¾¡M»¡¥¿¦b¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦ý¨S¦³µ¹¥X¸Ñ¨Mªº¤é´Á¡C§Ú­Ì­n¨ü­á¨ì¤°»ò®É­Ô¡I¡v

ÁÒ°Ï¥]¬A¥X¯²¬f¤å©ÒÄݪº¥«Ä³­û°¨¯S¬¥(Josh Matlow)§åµûBriarlaneª«·~¤½¥q¡M¡uÀ³¨ü¨ìÄþ³d©M·P¨ì²Û®¢¡v¡A¨Ã«Øij¥«©²ºÊºÞª«·~³æ¦ì¿í¦uµP·Ó©M¼Ð·Ç³W©wªºRentSafeTO¶µ¥Ø¡AÀ³¸Óª½±µ¹µ¥Îºû­×¤½¥q¹ï¬f¤å¨Ñ·x¨t²Î¶i¦æ­×²z¡AµM«á­n¨DBriarlane¤ä¥I©Ò¦³¶O¥Î¡C

¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¦í©Ðµû½×­û¨©º¸(Jessica Bell)«h§åµûRentSafeTO¶µ¥Ø¦b¹ê»Ú°õ¦æ¼h­±¤W¡M¨Ã¨S¦³¹ï¯²¤á°_¨ìÀ°§U§@¥Î¡A¦]¬°©¹©¹­n©ì´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü´X¦~¤~¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

³£¥«¯²¤áÁp·ù¨ó·|°õ¦æÁ`ºÊ¤¦¯S(Geordie Dent)«h«Øij¯²¤á¥Ó½Ð¦w¬Ù·~¥D©M¯²¤á©e­û·|(OLTB)ªº¡u¯²ª÷´î§K¡v¡A§Y¯²¦í³æ¦ì¦³°ÝÃDªº¯²¤á¯à°÷¥Ó½Ð´î¤Ö¯²ª÷©ÎªÌµ¹¤©¸gÀÙ¸ÉÀv¡C¤£¹L³o¤@¥Ó½Ðº©ªø¥B½ÆÂø¡A¤]¦]¦¹¤¦¯Sªº²Õ´¤@ª½­n¨DOLTB²¤Æµ{§Ç³Ð³y±ø¥óÅý¯²¤á§ó®e©ö¥Ó½Ð¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
ĵ·j2³Bª«·~¯}°²¥d¶°¹Î ÀË50¸U¤¸°°³y§ª«¥d©ë3¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¤W¤ë±Ä¨ú¦æ°Ê¡M¨ì´X­Óª«·~·j¬d´Á¶¡¡M·o¯}¤@­Ó¡u½ÆÂø¡vªº»s³y°²Â§ª«¥dªº¶°¹Î¡MÀËÀò»ù­È50¸U¤¸ªº°²Â§ª«¥d¡C¦æ°Ê¤¤¡M3¦W¯Pªv¤å... ¸Ô±¡
¨®Âô°Ó³õ¬~§TAudi¥D¤H²{¨­ ­z¤ï®{¸Õ¨®§ê¦M¾r·m¨®¹Lµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j2¦W¤ï®{¾r¾p°½¦^¨Óªº¶ø­}(Audi)©Ð¨®ª½¼²·´©ô¥«Vaugh Mill°Ó³õªº¬Á¼þªù¡M¦A¾p¤J°Ó³õ¤ºÃzÅÑ©±çE¤@®×¡M¥¢¨®¨®¥D¬Q¡]2¤é¡^... ¸Ô±¡
¸Ñ¨M¹wºâ¯Ê¤f¤è®×¡u½¼ö¡v ²ø¼w§Q¥O¬ã¼x°±¨®µ|¥i¦æ©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¥¿­n¨D¥«©²¦³Ãö³¡ªù¥J²Óµû¦ô¼x¦¬°Ó·~°±¨®µ|ªº¥i¦æ©Ê¡A¥H¸Ñ¨M2023¦~¦h¥«°]¬F¹wºâªº¯Ê¤f¡C ²ø¼w§Q­n¨D§ó·s¯à°÷... ¸Ô±¡
¬Ù©²50­¶¤j­p 3©ÛÓV¸Ñ¦M¾÷ ÁY½ü­Ô®É¶¡«K§Q´N¦aÀòÂåÀø
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¦w¬ÙªºÂåÀø¨t²Î¦b´X¥G¨C­Ó¤è­±³£­±Á{¦M¾÷¡A±qÂåÅ@¤H­ûªº¤H¤âÄY­«µu¯Ê¨ì¤â³N½ü­Ô®É¶¡º©ªøµ¥¡A¬Ù©²¤w¦b¬Q¡]2¤é¡^µoªí¤F¤@¥÷¥þ·sªº­p¹º... ¸Ô±¡
¤u¤H²Õ´À\µP¶K¤Gºû½X ´¦­¹ª«­I«á¦¨¥»¤u¤H³Q­é«d
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾±p¤u¤H­ÒÅv²Õ´¦b¥þ°ê¼Æ¦Ê®aÀ\À]ªºµæ³æ¶K¤W¤Gºû½X¡]QR code¡^¡A¦VÅU«È´¦¥Ü­¹ª«­I«áªº¦¨¥»¡A©IÆ~¥Á²³Ãöª`¤u¤H³Q­é«dªº±¡ªp¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250