日澀谷通過夜間室外禁酒令
預計10月起全年實施 晚6朝5

圖為入夜後的澀谷街頭。當地區議會周一通過議案，將夜間室外禁酒令擴大為全年實施，以減社區滋擾。（法新社）

日本東京澀谷車站周邊因遊客和年輕人飲酒問題不堪其擾，澀谷區議會周一(17日)通過條例修正案，將把只有在萬聖節和跨年期間實施的夜間室外禁酒令，擴大為全年實施，預計今年10月實施。

遊客鬧事亂拋垃圾 商家困擾

日本放送協會(NHK)報道，每年10月萬聖夜期間，在澀谷車站周邊參加派對的醉酒民眾不時帶來麻煩，澀谷區因此在2019年制定條例，禁止於萬聖節與跨年期間的夜間在街頭與公園內飲酒。

巡邏隊「指導」飲酒者 罰則待定

不過，新冠疫情後大批外國遊客湧入，現在不僅萬聖節期間，平日也有不少年輕人和外國人在澀谷街頭飲酒，儘管當局派遣巡邏隊，並用英語呼籲外國遊客不要在街上喝酒和亂丟垃圾，但民眾仍經常將喝完的飲料罐和垃圾棄置在街上，造成周邊商家困擾。

因此，當地商店街請求區議會把期間限定的禁酒令延長至全年通行，相關修正案周一在澀谷區議會獲得一致通過。

區政府表示，新條例10月起實施，禁止的具體時間帶和區域將通過施行規則來規定，但共同社的報道稱，初步擬定為下午6時到翌日早上5時，正在就此討論。

在禁酒令生效的時段，將有巡邏隊在街上巡邏，對違反規定飲酒者作「指導」。

不過和過去一樣，並不會有強制罰款等處罰。

實施夜間禁酒令的區域也比過往擴大，新增澀谷區役所周邊，以及澀谷站的東側範圍。

當地商店街「澀谷中心商店街振興組合」理事長鈴木達治表示，「對於外國遊客來到這�堙A我們非常感謝。這不是外國人的錯，而是沒有規定禁止路上飲酒的問題。能夠規定全年度都不能在路上飲酒，我認為這是很大的進步，相當期待」。

(中央社/共同社)

更多國際要聞

波音CEO美參院作證 認公司文化「不完美」

美國航空巨擘波音的行政總裁卡爾霍恩（圖）3月宣布年底離任，有報道稱迄今仍未有人願意接任。卡爾霍恩昨日上國會作證，預先公布的證辭指他將承認公司... 詳情

《華郵》揭華郵集團高層黑歷史

美國《紐約時報》和《華盛頓郵報》近日先後報道華盛頓郵報集團行政總裁劉易斯（William Lewis）及候任《華郵》總編輯溫尼特（Rober... 詳情

英國改革黨出政綱 放眼5年後爭相位

最近在民調中支持度首次超越英國執政保守黨升至第二位的極右英國改革黨，黨魁法拉奇（中）周一提出競選綱領，承諾致力控制移民人數、為中小企減稅，並... 詳情

沙特聖城朝聖高溫熱死577人

沙特阿拉伯聖城麥加持續高溫，在朝聖期間因高溫死亡的人數增加到至少577人。 法新社引述阿拉伯外交消息指，至少323名埃及朝聖者死亡，死... 詳情

美本年度財赤預料近2萬億美元

無黨派的美國國會預算辦公室（CBO）把本財年美國預算赤字預測值上調27%，至近2萬億美元，對聯邦借款前所未見的走勢敲響了新的警鐘。最新預測較... 詳情