©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
®ü¿P§jŧ¶ð¥«²Ý¤é¡A¨a¥Á¯É¯É¨«¨ìµó¤W¡A¥|¤è¤K­±´é¶i©±çE·m¹Ü­¹ª«©M¤é¥Î«~¡A¥H¨D¯à´ç¹LÃøÃö¡C¡]´ä¥x´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
¡u¨aÃø´©§U¦^À³¶¤¥î¡vªº¤@¦W¦¨­û¡M©P¤@¦b¯S­Û¹y¥[­x°ò¦a¦¬¬B¦æ¸Ë·Ç³Æµn¾÷¡M«e©¹µá«ß»«±Ï¨a¡C¡@¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
®ü¿P«Â¤O¤§¤j¡A¨Ã«Dµn³°¦Â§Àªº¤Ñ¨ß©M©¹¦~ŧ´äªº»ä­·¥i¥H¤ñÀÀ¡C»ä­·¹L«á¡A¶ð¥«¥­©Ð¤j³£³Q§j­Ë¡A­Æ¦sªÌ¨«¤WÀZ«®±Ñ¥Ë¤§¤W¡A§Æ±æ±q¥ËÄt¤¤´M¿Ë¡C¡]´ä¥x´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¿P·S¬xº× ¼s¦è¤d®v¥Í³Q§x
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¬õ·|Æ~¥[¤H®½´Úµá°ê»¬¨a
¥[°ê±Ï¨a¥ý¾W¶¤±Òµ{­u¨a°Ï±Ï´©

(¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q)»ä­·®ü¿P­«³Ðµá«ß»«¡M¥[®³¤jµá¸ÇªÀ°Ï¦¨­û¦b¿n·¥Äw±¹±Ï´©´Ú¶µ©Mª«¸ê¡M¦ý¬õ¤Q¦r·|«ü¥X¡M°ò©ó¹B°eªº¦¨¥»©MÃø«×¡M¥[¤H¦p·Q©^Äm·R¤ß¡M³Ì¦nªº¤è¦¡¬O®½´Ú¡C»P¦¹¦P®É¡M¥[®³¤j±Ï¨a¥ý¾W¶¤DART¤w¸g±Òµ{«e©¹¨È¬w±Ï¨a¡C

µá¸ÇªÀ°Ï¤@¦Wµo¨¥¤H»¡¡M¥L­Ì­±¹ïªº³Ì¤j°ÝÃD¡M´N¬O±N¸Éµ¹°e¦Üµá«ß»«ªº¹B¿é¦¨¥»¡C

¸t¥À»â³ø¤Ñ¥D°ó(Our Lady of the Assumption Church)ªº®¦ºû¥[(Rosemer Enverga)»¡¡M¤j¶q¸q¤u¦b±Ð°óÀ°§U¾ã²z¦¬¨ìªº®½ÃØ«~¡M¥]¬AÅøÀY­¹«~¡B¦çª«¡B¤ò´à©M¨ä¥Lª««~¡M¦ý³o¨Çª«¸ê­n°e©è¨a¥Á¤â¤¤¡M®£©È­n¶W¹L¤@­Ó¤ë®É¶¡¡C

¦o»¡¡MªÅ¹B¶O¥Î·¥«×©ù¶Q¡M®ü¹B¬O°ß¤@¿ï¾Ü¡C§Y¨Ï¬O®ü¹B¤]¶O¥Î¤£µá¡C

°ò©ó®ü¹Bªº¦¨¥»¡M¬õ¤Q¦r·|»¡¡M²{ª÷¬O³Ì¦nªº´©§U¤è¦¡¡M¦]¬°µá«ß»«¬õ¤Q¦r·|¥i¥H½T»{¨a¥Á»Ý­nªºª«¸ê¡M¥H§ó§C·Gªº»ù®æ±ÄÁÊ¡C

¬õ¤Q¦r·|µo¨¥¤H§Q¨Ø©_(Guy LePage)©P¤@¤U¤ÈºÙ¡M¾÷ºc¤wÄw¨ìªñ300¸U¤¸µ½´Ú¡C¥L»¡¡M¨a±¡¯u¥¿µ{«×¤´¤£©ú®Ô¡M»Ý­n¤@¶µº©ªøªº´_µd­p¹º¡C

§Q¨Ø©_»¡¡M¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|±N¬£»º¤@­Ó²¾°ÊÂå°|¡M¦b®¿«Â»P­»´ä¬õ¤Q¦r·|ªº¨ó§U¤U¡M´£¨Ñ°ò¥»ÂåÀøªA°È¡C

¥[¤H¦p·Q³z¹L¬õ¤Q¦r·|®½´Ú¡M¥i¤Wºôwww.redcross.ca«ü¦W»ä­·®ü¿P¡Q¥L­Ì¥ç¥i¦V30333µo°e¤å¦rµu°Tredcross¡M®½´Ú5¤¸¡C

»P¦¹¦P®É¡M¥[®³¤j¡u¨aÃø´©§U¦^À³¶¤¥î¡v(Disaster Assistance Response Team¡MDART)ªº¥ýÀY³¡¶¤¤w¸g±Òµ{¡M«e©¹µá«ß»«¨ó§U±Ï¨a¡C

¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w(John Baird)©P¤@»¡¡M¤@¬[¥[­xC-17­¸¾÷±q¯S­Û¹y°ò¦a(CFB Trenton)°_­¸¡M·f¸ü35¨ì50¦W¶¤­û¤Î¨ä¸Ë³Æ¡C²ºÙDARTªº¡u¨aÃø´©§U¦^À³¶¤¥î¡v¡M¥Ñ200¦W­x¤H²Õ¦¨¡M³Ìªñ¤@¦¸¥X°Ê¬O2010¦~1¤ë¡M«e©¹®ü¦a¤j¦a¾_¨a°Ï±Ï´©¡C

¥Õ맼w»¡¡R¡u¥Ñ©ó³o¦¸¨aÃøªº³W¼Ò»Pµ{«×¡M§Ú­ÌÅãµM­n»Pµá«ß»«©x­û¬ã§P¨ä¥L»Ý­n¡N¥H¤Î¦h¤ÖÃB¥~¸ê·½¡C¡v

DART¦³4­Ó¤è­±±Mªø¡M°ò¥»ÂåÀø¡Q¤ô½è²b¤Æ¡Q°ò¥»³]¬I­×´_¡M¤ñ¦p¹D¸ô»P¹q¤O¡Q¥H¤ÎÀu¤Æ³q°T¨t²Î¡M¨Ñ±Ï´©¨Ï¥Î¡C¥Õ맼w»¡¡M³o¤ä¶¤¥î±N»P·í¦a¬F©²¡B¨ä¥L´©§U¹ÎÅé¡Bµá«ß»«­x¤è¦X§@¡M½T©w¥L­Ì¤O©Ò¯à¤Îªº¤ä´©¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬õ·|Æ~¥[¤H®½´Úµá°ê»¬¨a
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L