©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
16¦ì¡m³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡n¹Å»«¤¤¡A±çµúµX¡]¥ª¡^»P·¨ªö©g¡]¥k¡^¤w¬O¸û¦~»´ªº¤@½ú¤F¡C
©ñ¤j
 
¼B¾å¼y¤À¶q¤Q¨¬¡A¦³¾÷·|³X°Ý³o¦ì¤º¦a¤@¯Åºt­û¯uªº«Üºa©¯¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nµÎ²NµØÄR¡uÂù®a½÷¡v°«Chok
¡nªüSa¤T¥N¦P°ó¼y¥Í
¡n³Á¯CÀsÄm¨k¨k¤§§k
¡n¬h©¥ÄÌ©Ê·Pªï¥V¤Ñ
¡n¬Ã¶Q®É¨è
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¼vµø
 ¬P¯Å±MÄæ¡Eªé¬À±K»y¡R­»´ä¤kºt­ûÂ_¼h²{¶H

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬P¯Å±MÄæ¡n³{©P¤@¦Ü¤­±À¥X¡A±çµúµX(©P¤@)¡B´Ë¬ü(©P¤G)¡B¾¤ªé¬À(©P¤T)¡B¿}©f(©P¥|)»P©P¨q®R(©P¤­)½ü¬y°õµ§¡A¥H»´ÃP¡B¼^¯º«ã½|¼g¥X¥L­Ì¹ï¥Í¬¡ªººA«×¤Î®T¼Ö°é¦ÊºA¡A»PŪªÌ¤À¨ÉÃÀ¤H³B¨­®T¼Ö°éªº¯u¯u°²°²¡C

¡m³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡n¶êº¡¸¨¹õ¡A¹L¥h¤C­Ó¬P´Á¡A¥Ñ©P¤@¦Ü¤­±ß¦b¦P¼Ë®É¶¡¬Ý¦Û¤v¥D«ùªº¸`¥Ø¡A²{¦b¸`¥Øµ²§ô¤F¡A¤ß±¡¦³ÂI¥¢¸¨¡C¥ý­n·PÁÂ16¦ì¡u¤k¥D¨¤¡v±µ¨ü³X°Ý¡AÁÙ¦³Æ[²³ªº±·³õ¡A¯S§O¬OÀ£¶b¡u¤k¥D¨¤¡v¼B¹Å¬Â¡A¸`¥Ø¦¬µø‘C¤É¤F¡C

¥Ñ¥h¦~ªº¡m³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡n¨ì¡m³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡n¡A³Ì¶}¤ß¬OÆ[²³ªº¤ÏÀ³¡A»{¬°¸`¥Ø§óÂ×´I»P¶i¨B¤F¡C¡m³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡n¥[¤J¤F¼½¬M¤ù¬q¡A¤S³X°Ý¤F©PÃ䪺¤H¡A¨C¦ì¡u¤k¥D¨¤¡v¥´¶}¤ß´v¨ü³XÅý§Ú§ó¤F¸Ñ¦o­Ì¡C¦³ªB¤Í³z¹L¸`¥Ø¦Ó¹ï¦³¨Ç¤k¥D¨¤§ïÆ[¤F¡A¥i¯à¹L©¹ªº³X½Í¸`¥ØùØ¡AÆ[²³·|¬Ý¨ì¨ü³X°Ý¬O¡u©x¤è¡vµª®×¡A¦ý¤µ¦¸¤j®a¬O¬Ý¨ì¯u±¡¬yÅSªº¤@­±¡C

¦b¸`¥ØÄw³Æ¹Lµ{¤¤¡AÀÀ©w¹Å»«®É¡A¯S§O·P¨ü¨ì­»´ä¤kºt­ûªºÂ_¼h°ÝÃD¡C¦b16¦ì¤k¥D¨¤¤¤¡A±çµúµX»P·¨ªö©g¤w¬O¸û¦~»´ªº¤@½ú¤F¡C¦o­Ì¤§«á¤]¤£®e©ö§ä¨ì¨ä¥L¦³¥Nªí©Ê¡AÆ[²³¤S»{¦P¨ã¤À¶qªº­»´ä¤k¬P¾á¥ô¹Å»«¡A©Ò¥H¤µ¦¸§Ú­Ì­nÂಾ¥Ø¼Ð¡A³X°Ý¤º¦aªº¡u¤k¥D¨¤¡v¡C

¬Ý¨ì­»´ä¤kºt­ûÂ_¼hªº²{¶H¬O¯S§O·P´nªº¡A³o¹ï­»´äªº¹q¼vµo®i¤]¤£¬O¦n¨Æ¡C²{¦b«Ü¦h¤j«¬»s§@ªº¹q¼v¬Ò¬O¦X©ç¤ù¡A¦b¨kºt­û¥D¾Éªº±¡úG¤U¡A­»´äªº¨kºt­û¬O¨ü­«¥Îªº¡A¦ý¤k¥D¨¤ªº¨¤¦â©¹©¹°t¤º¦a¤kºt­û¡C·s¤@½ú­»´äªº¤kºt­ûºt¥Xªº¾÷·|¬Û¹ï´î¤Ö¤F¡C¹q¼v¦æ·~­nÁ~¤õ¬Û¶Ç¡A·í¦~Áé·¡¬õ»P±i°Ò¥É±o¨ì¤£¤Ö¾÷·|»Pµo´§¡A¤~¦¨¬°§Ú­Ì»{¦Pªº¤j©ú¬P¡C¥i±¤·s¤@½úªº¤k¬P¬Ò¯Ê¤Ö¤F¾÷·|¡A­n°ö¾i¬P¨ý¤S½Í¦ó®e©ö¡C

¦³¾÷·|³X°Ý¤º¦aªº¤@¯Åºt­û¬O§Úªººa©¯¡A¼B¾å¼y¡B¾d«W»P»¯Á¨¬Ò¬O¤À¶q¤Q¨¬ªº¹Å»«¡C¨ü³Xªº¤T¦ì¤º¦a¡u¤k¥D¨¤¡v¬Ò¬O¾Ç°|¬£¡A¦o­Ì¬O¥¿²ÎªºÀ¸¼@¾Ç°|²¦·~¡A®M¥Î²{¦b¤j®a¸g±`Á¿ªº¡AŦb°_¶]½u¤W¡C¬Û¤ñ¸û²{¦bªº­»´ä¤kºt­û¤J¦æ³~®|¡A¦û¤j³¡¤À¬O¿ï¬ü¡Bžc¼Ò¡A¤]¬O¥~ªí¥ý¦æ¡F­n¸ò¤º¦a¤k¬PÄvª§¤]¤£¤½¥­¡C´Nºâ·¨¤då_»P¾G¨q¤å¡A·í¦~¤]¬Oºq¦ÓÀu«hºt¡A¦o­Ì­n¥I¥X§ó¤jªº§V¤O¡A¤~ÅýÆ[²³»{¦P¦b¹q¼v¤è­±ªººt¥X¡C§Æ±æ­»´äªº®T¼Ö°éµ¹·s¤H§ó¦h¾÷·|¡AÄ~Äò¤H¤~½ú¥X¡C

¡m³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡n§i¤@¬q¸¨¡A¤u§@¤£·|°±¤U¨Ó¡A·s§Î¦¡ªº¸`¥Ø¤w¦bºc«ä¤¤¡C¤w°µ¹L³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡B¤k¥D¨¤¡A·s¸`¥Ø­n¬OÄ~Äò¡u³Ì¨Î¡v¨t¦C©ÈÆ[²³·|¤Ó¿°¡A§Æ±æ¦³·sÂA·P¡C´N¬O³X½Í¸`¥Ø¡A¤]¤£¤@©w³æ¹ï³æªº³X°Ý¡A²{¦b¦³«Ü¦h©ÀÀY¡A§Æ±æÀ¿¥X·s¤õªá¡A¦³©w®×«á¥i¥H«Ü§Ö¸ò¤j®a¨£­±¡C

(³{¬P´Á¤T¥Zµn)

¾¤ªé¬À

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬P¯Å±MÄæ¡Eªé¬À±K»y¡R­»´ä¤kºt­ûÂ_¼h²{¶H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L