©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ó«á°|«Ø³y­Ó¤H®Ñ©Ð©Î¹q¸£«ÇÄݨ䤤¤@¶µ¼öªù¿ï¾Ü¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶W¹O10¤è¦Ì ¦C¥«­n¥Ó½Ð
¡n¦è½¬­}¦wÅå¶Ç±BÅÜ
¡n¤éþÓ¤âÂX¤j¡u©z´µ¬Þ¡vÄ¥°}®e
¡nCIA³QÃn´£¨Ñ¦â±¡ªA°È¦¬¶R¥}¥Ç
¡n¶ø¤Ú°¨«ü¬ü«Ü§Ö¥X²{¤kÁ`²Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¤j·Å«á°|¡u°_«Î¥J¡v¦¨­·
¦¨¥»¸U¦h¤¸²K©~¦íªÅ¶¡

¡i©ú³ø°OªÌ¾GºöÁø³ø¹D¡j¤j·Å¦a°Ï¼Ó»ù°ª¥ø¡A¤oª÷¤Ø¤g¡A¬°¥ÎºÉªÅ¶¡¡A«Ü¦h·~¥D·QºÉ¿ìªk¡A¼W¥[ªÅ¶¡¡A§Æ±æ±N©~¦í­±¿n¡uÅܤj¡v¡C°£ªñ¦~·s¿³ªº«á«Ñ«Î¥X¯²©Î¦Û¥Î¥~¡A¦³·~¥D©ó«á°|¶}ÅP·s¤Ñ¦a¡A«Ø¡u«Î¥J¡v¤p«¬¿W¥ß«Ç¡C¦³±Mªù¬°«È¤á«Ø³y«á°|¿W¥ß«Çªº«Ø¿v¤½¥qºÙ¡A¤µ¦~¦¬¨ìªº­q³æ¡A¸û¥h¦~¦h¤@­¿¡AµØ¸ÇÅU«È¥ç¨£¼W¥[¡A¦ô­p¬O»P¼Ó»ù°ª¥ø¦³Ãö¡C¤£¹L¡A·Å¥«¥«©²±ø¨Ò­q©ú¡A¼W«Øªº¿W¥ß«Ç¡A¤£¥i¥Î§@¿ì¤½«Ç¡C(¨£¥t½Z)

©ó«á°|«Ø³y¡u«Î¥J¡v¡AÁöµM¨Ã«D·s·§©À¡A¦ýªñ¦~¤j·Å¼Ó»ù¤£Â_¤W¤É¡A¥Ñ¤@­Ó³æ¦ì·h©¹§ó¤jªº©Ð«Î¡A¨Ã¤£¹³¥H©¹¯ë®e©ö¡C©ó«á°|«Ø³y¿W¥ß«Çªº¶O¥Î¡A¤@¯ë¥Ñ³Ì§Cªº3,000¦h¤¸¡A¨ì¸û¨ã³W¼Òªº¬ù¬°1¸U¦Ü1.5¸U¤¸¤£µ¥¡A¬Û¹ï«á«Ñ«Î°Ê»³»Ý­n20¦h¦Ü30¸U¤¸¡A¸û¬°®e©ö­t¾á¡A¦Ó·í¤¤¯A¤Îªº«Ø¿v³\¥iÃҥӽХç¬Û¹ï²«K¡C

²Õ¥ó¹B«á°|§Y¸Ë§Y¥Î

³oÃþ«á°|¿W¥ß«Çªº¤uµ{¬Û¹ï²³æ¡A«Ø¿v¤½¥q¯à¹w¥ý¦b¼t©Ð»s§@©Ò»Ý³¡¥ó¡AµM«á±N¥b»s¦¨«~ª½±µ¹B©¹·~¥Dªº«á°|²Õ¸Ë¡A°ò¥»¤W¯à°µ¨ì§Y¸Ë§Y¥Î¡A¸`¬Ù¦¨¥»¤Î·~¥Dªºµ¥­Ô®É¶¡¡C

¥_·Å«Ø¿v¤½¥qWestcoast Buildings­t³d¤H¨©§J(Geoff Baker)ªí¥Ü¡A·~¥D³£§Æ±æ¥H¸û§Cªº¦¨¥»¡A¶}ÅP·sªºªÅ¶¡¡C¥L»¡¡A»P«á«Ñ«Î¬Û¤ñ¡A³oºØ«Ø³y¤è¦¡§ó¬°Â²³æ«K©y¡A¦Ó¥B¯à²Å¦X¦í¤á©Ò»Ý¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A¦³¨Ç·~¥D¥u±æ¯à¹B¥Î«á°|¡A¦hÅP¤@¨ÇªÅ¶¡¡A¦Ó¤£¬O§Æ±æ«Ø³y«á«Ñ«Î¨Ó¥X¯²¡A¦]¦¹¤ð¶·­n¤uµ{¸û¤jªº«á«Ñ«Î©Î¨®©Ð«Î(coach house)¡C

¥LÁ|¨Ò«ü¦­«e´¿±µ¨ì¤@©v­q³æ¡A¬O©~©ó«n·Å­ôµØªº®aªø¡A¬°¨â¦W³ßÅwª±¹q¸£ªº¨à¤l¡A¦b«á°|¥´³y¹q¸£©Ð¡C¨ä¥L¸û±`¨£ªº­Ó®×¡A«h¥]¬A¨Ï¥Î«á°|¨Ó«Ø³y¿W¥ß®Ñ©Ð©Î­µ¼Ö«Çµ¥¡C¨©§J»¡¡A¤p«¬¿W¥ß«Ç°ò¥»¤W¯à§¹¥þ«ö·Ó­Ó¤H»Ý­n¦Ó«Ø³y¡A¤£·|§½­­©ó¬Y¤@Ãþªº¥Î³~¡C

¨©§J»¡¡A¥H©¹¤½¥qªº«È¤á³£¥H¥»¦a¥Õ¤H¬°¥D¡A¦ýªñ¥b¦~¥ç¶}©l¦³µØ¸Ç¤Î¨ä¥L¨È¸ÇÅU«È¡C¥L»¡¡A¤µ¦~¦¬¨ìªº­q³æ¥ç¸û¥h¦~¦h¤@­¿¡A¬Û«H»P¼Ó»ù°ª¥ø¦³Ãö¡A¹w®Æ­q³æ±N¦³¼WµL´î¡C

¦b¥Ó½Ð¤âÄò¤è­±¡A¨©§J«ü¤½¥q·|¬°ÅU«È¿ì²z¤@±øÀsªA°È¡A¨Ò¦p¥N¬°¥Ó½Ð¬ÛÃö³\¥iÃҤγ]­p¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤j·Å«á°|¡u°_«Î¥J¡v¦¨­·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L