©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°ºG¾D«e¤Ò±þ®`ªº¶V¸Ç°ü¤HThi Tam Nguyen¤Î¨ä4·³«Ä¤l¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Tµf³øĵ¤´¾D¬r¤â ·Åĵ³Q§å¥¼Å@¶V°ü
¡n4©P6©v®a¼É
¡n¦¨¦~¬Ù¥Á§K¶O©w´ÁÅç·R´þ
¡n³s¯{5½ø¥|ÅX¨® ¸é¤H±M°½²b¤Æ¾¹
¡nÄY¥´Äê²îÆW°s¬r ÀÀ³]±bÁOĵ±^
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¾D®a¼ÉµØ¸Ç°ü¤k¨D§U¤é¼W
¦w§È¹ÎÅé´£¨ÑµØ»yªA°È§U²æ­h«Ý

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµMµØ¸Ç°ü¤k¸û¶É¦V¡u®aÁण¥~´­¡v¡A¦b¾D¨ü®a¼É®ÉÁ`¬O¦A¤T®e§Ô¡A¦ý®i±æªÀ·|ªA°È¤¤¤ß(Chimo Community Services)¦w¥þ§ÈÅ@©ÒNova Houseªº¸g²z­J¸Ö¶®«ü¥X¡A¦bªñ¦~¦o¬Ý¨ì§ó¦h¬°¤F¦Û¤v©M¤l¤k¡A«i´±°kÂ÷¼É¤OÀô¹ÒªºµØ¸Ç°ü¤k¡F¦Ó¹ï©ó·U¨Ó·U¦h»¡µØ»yªº³Q­h°ü¤k¨D§U¡A¥»¦a¥D­n´£¨Ñ°ü¤kªA°Èªº¹ÎÅé¦p¤µ³£³]¦³µØ»yªA°È(ªþªí)¡C

­J¸Ö¶®»¡¡ANova House¤£¤j¡A¥u¯à¦P®É®e¯Ç¤Q­Ó¤H©~¦í¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦pªG¤@­Ó¶ý¶ý±aþÓ¤T¦W¤l¤k¡A¤w¦û¥h¥|­ÓþH¦ì¡A¬GNova House¤@¯ë³£¡u«Èº¡¡v¡A¦ý­Y¦³¨ü­h°ü¤kºò«æ¨D§U¡A´Nºâ¤wµLþH¦ì¡A¸Ó§ÈÅ@©Ò¥ç·|ºÉ¤O¨ó§U¡A¨Ï¨D§UªÌ§ä¨ì¨ä¥L¦w¥þ©~©Ò¬°¤î¡C

­J¸Ö¶®ªí¥Ü¡A¤@¯ëºò«æ»Ý­n·hÂ÷¦Û¤v©~¦í¦a¤è¡A¦b§ÈÅ@©Ò¼È¦íªº°ü¤k¡A¦h¼Æ¬O³Q°t°¸¬I¼É¡AÄÝ©óªÏÅé¤Wªº¼É¤O©~¦h¡A¦ý¤]¦³¤£³ô¨¥»y¦Ã°d¡A©Î¬Oªø´Á¨ü±±¨î¥Í¬¡¡A¤£¯à¥X¥~¤u§@¡A¤S©ÎªÌ¤u§@©Ò±oª÷¿ú³Q¹ï¤è±±¨îµ¥µ¥­ì¦]¡C

¦oªí¥Ü¡A´X¥G¨C­Ó°ü¤k³£¦³¤£¦P¬G¨Æ¡A¨­¤ß¨ü¶Ëªºµ{«×¤]¤£¤@¡A¦³ªº¤~µ²±B´X­Ó¤ë§Y¤w¨ü¤£¤F¡A¦³ªº«h¬O¤wµ²±B50¦~¡A³Ì«á©d¤l¤´¿ï¾Ü°kÂ÷ªEÃä¤H¡C

¹ï©ó¦w¥þ§ÈÅ@©Ò¬O§_¯u¥¿¦w¥þ¡H¬I¼Éªº°t°¸¦³µL¾÷·|§ä¨ì©d¤l¦A¹ï¦o­Ì¬I¼É¡H­J¸Ö¶®»¡¡A¦o¦b§ÈÅ@©Ò¤u§@12¦~¡AÁÙ¥¼µo¥Í¹L¦³¬I¼Éªº°t°¸¤Wªù¾x¨Æ¡A¦Ó´Nºâ¦³¡A§ÈÅ@©Ò¥ç¦³¯S§Oªº¦w¥þ«OÅ@±¹¬I¡A°È¥²ºÉ¥þ¤O«OÅ@¨ü­h°ü¤kªº¦w¥þ¡C

¨ü­h°ü¤k¤ä´©ªA°Èªº¦æ¬FÁ`ºÊ³Á§J§ù®æº¸(Angela McDougall)«ü¥X¡A¥ô¦ó·P¨ì¦Û¤v¾D¨ü­h«Ýªº°ü¤k¡A§¡À³ÀH®É«O¦³¤@®M¦p¦óÅý¦Û¤v¦w¥þ°kÂ÷ªº­p¹º¡A¦P®É¥²¶·«O±K¡A¤£­nÅý°t°¸ª¾¹D¡A¤@¥¹¨£±¡ªp¤£¹ï¡A«h«ö·Ó­p¹º¥h°µ¡A¥B¤£¯àÅý¹ï¤èª¾¹D¦æÂÜ¡A¥H§K©Û­P¦MÀI¡C

¦o»¡¡A¦pªG¨S¦³­p¹º¡A¦bÂ÷¶}°t°¸«á¨ÃµL¤H¥i¥H¨Ì¾a©ÎµL¦w¥þ¦í©Ò¡A³o®É¡A°ü¤k«Ü®e©ö³Q­¢­«·s¦^¨ì¨ü­hÀô¹Ò¡C¦oªí¥Ü¡A¨ü­h°ü¤k¤£¤Ö»Ý­nªá«Ü¦h¦~ªº®É¶¡¡A¤~¯à§¹¥þ²æÂ÷³Q­hÀô¹Ò¡A³o®É¤ä´©¦o­ÌªºªA°È§Y®æ¥~­«­n¡C

¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô©P¼ï©[¬Â«h»¡¡A¤¤¹´ÁöµM¨S¦³¦w¥þ§ÈÅ@©Ò¡A¦ý¤¤¹´ªº¼ö½u¤H­û¡B«C¤Ö¦~¤Î®a®xªA°È³¡ªùªºªÀ¤u¡A§¡¯à¬°¦³»Ý­n°ü¤k´£¨Ñ¥²­nÂशªA°È¡A­Y©ÒÂशªº¦w¥þ§ÈÅ@©Ò¨ÃµL¤¤¤å½Ķ¡A¤¤¹´¥ç·|¨ó§UÁpµ¸¡C

©P¼ï©[¬Â»¡¡AªÀ°Ï¹ï¨ü­h°ü¤kªºªA°È¼ö½u¦h¡A¤£¤Ö¤]³]¦³¤¤¤å½Ķ¡A¦o»{¬°¡A°ü¤kÀ³¦³¦M¾÷·NÃÑ¡A¥­®É§YÀ³¯d·N³o¨Ç«H®§¡A­Y¯àª`·N©P¾D¦³¨Ç¨ü¨ì®a¼É­h«ÝªºªB¤Í¡A¨Ã¬I¥H´©¤â¡A«K¥i¨ó§U¨º¨Ç¥i¼¦°ü¤k¦­¤éÂ\²æ¨ü­hÀô¹Ò¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾D®a¼ÉµØ¸Ç°ü¤k¨D§U¤é¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L