©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
§d°·ºa¡]¹Ï¡^2009¦~³Q­ì¥ô¾ªº¯þÆW±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç¥H¡u¹ï¤k¾Ç¥Í§@¤£«ê·í¦æ¬°¡v¸Ñ¹µ¡A¦Ó§d§_»{¨Æ¥ó¡A®Õ¤è¦P®É¦V±Ð¨|¤H­û±M·~¾Þ¦uij·|§ë¶D¡Cij·|³B²z§ë¶D5¦~¦Ü¤µ¤´¥¼µ²®×¡A¨ä¶¡§d¦b¾Ç®Õ©Î¸É²ßªÀ¥ô¾¡C¹Ï¬°§d09¦~¤J¸[³Ò¸ê¼fµô³B¦V«e¹µ¥D±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç°l°Q¤íÁ~¥X®x¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç«e±Ð®v§d°·ºa¦b±Ð¨|¤H­û±M·~¾Þ¦uij·|³B²z¨ä§ë¶D´Á¶¡¡A©ó¤EÀs«°ªº¤è¦à±Ð¨|¡]Ark Education¡^¥ô±Ð¡C¥»³ø°OªÌ¦­«e³z¹L«e©¹¤è¦à±Ð¨|§ä§d¡B¥ý«á¦h¦¸¦b¸É²ßªÀ¯d¨¥¤Î¥H¹q¶l­n¨D§d¦^À³¨Æ¥ó¡A¥L©óºI½Z«e¤@ª½¨S¦³¦^ÂСC¡]§E«T«GÄá¡^
©ñ¤j
 
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n½ÍÃg³B©Ô¥¬ÂYª« ´¿à±¦¨¡Rª§Ä³¤j
¡nÂå¥Í°±µP2¦~ ±i±R¼w¹Ä»´§P¥¢±æ
¡n³Q§i¥þµ{·L¯º ³õ¤º¬Ý®Ñ
¡n¹L¨Ó¤H²â°Tµ¥3¦~ ÀI¹L¥Á¨Æ¯ÁÀv´Á­­
¡nÂÀ±aÀ¦«Í±ó§öªá?°Ó³õ¤k´Z
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¯A­·¤Æ®×³Qª£±Ð®v ·Ó±Ð®Ñ5¦~
¾Þ¦uij·|²â°T¤´¥¼§¹ ±Ð¹Î§å¤Ó¤[

¡i©ú³ø±M°T¡j2009¦~¯þÆW³Õ·RÂå°|¾ú©¡Á`²zÁp½Ë·|±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç¸Ñ¹µ¯A­·¤Æ®×±Ð®v§d°·ºa¨Ã³øĵ¡A§d§_»{¨Æ¥ó¦Óĵ¤è·í®É¥çµL°_¶D§d«á¡A®Õ¤è§ï¦V±Ð¨|¤H­û±M·~¾Þ¦uij·|§ë¶D¡C®×¥ó¨Æ¹j¦Ü¤µ5¦~¤´¥¼µ²®×¡A¨ä¶¡§d°·ºa§ï©ó¸É²ßªÀ¥ô¾¦Ü¤µ¡C

¥ßªk·|ij­û©M¦h­Ó±Ð¨|¹ÎÅé»ôÅF²â°T5¦~¤Óªø¡A¦³®aªø»{¬°¾Þ¦uij·|À³ºÉ§Ö¼fµ²­·¤Æ®×¡A§_«h®aªø°e¤l¤k¥h¸É²ßµ¥©ó¡u°e¦Ï¤Jªê¤f¡v¡A¥ç¹ï³Q§ë¶D±Ð®v¤£¤½¥­¡C©ú³ø°OªÌ ¿½½÷¯E

«e¥D®uÁú³s¤s¡G¿nÀ£70­Ó®×

¾Þ¦uij·|«e¥D®uÁú³s¤s³zÅS¡A²{®Éij·|¦³70©v¿nÀ£­Ó®×¡A·í¤¤¥]¬A¤@©v¾ú®É¹O12¦~¤´¥¼µ²®×®×¥ó¡A¥H¤Î¤µ¦¸©ì©µ5¦~¥¼µ²®×ªº®×¥ó¡C

¯A¨Æ±Ð®v´¿¦hµf§_»{

2009¦~¡A¯þÆW±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç¥H¡uÄY­«¹H¤Ï±Ð®v±M·~¾Þ¦u¡v¬°¥Ñ¡A§Y®É¸Ñ¹µ±Ð®v§d°·ºa¨Ã³øĵ¡Aĵ¤è¨S¦³´N®×¥ó´£°_¶D¡A¨Æ«á§d¤J¸[³Ò¸ê¼fµô³B°l°Q¥N³qª¾ª÷40¦h¸U¤¸¡C®Ú¾Ú®Õ¤è¦V³Ò¼f³B´£¥æ¨ÑÃã¡A§d¯A´¿¾r¨®¸ü¤@¦W¤¤¤C¾Ç¥Í¨Ã§@¥X¤£«ê·í¦æ¬°¡A¥H¤Î¨â«×ÁܦP¤@¦W¤k¥Í¨ì®a¤¤¸É²ß¡A¨ä¶¡¤À§O¹ï¤k¥Í§@¤£¦X±Ð®v¨­¤Àªº¦æ¬°¡C®Õ¤è³B²z¨Æ¥ó´Á¶¡¡A§d¦h¦¸³z¹L«ß®v¥h«H®Õ¤è§_»{¤W­z¨Æ¥ó¡C

®Õ¤è¨ä«á¦V¾Þ¦uij·|§ë¶D¡A®ø®§¤H¤h³zÅS¡Aij·|¦Ü¤µ¤´¥¼¥¿¦¡µ²®×¡A¦ýÀ³¤w§¹¦¨¥ß®×¡Bªì¦¸²â°Tµ¥µ{§Ç¡A¦ô­p¥Ø«e®×¥ó³B©ó¤W¶D¶¥¬q¡C¹L¥h5¦~§d°·ºa¤@«×¦b¤¤¾Ç¥ô±Ð¡A«á¨ÓÂྸɲߪÀ¥ô¾¡A¥Ø«e¦b¤EÀs«°¥t¤@¶¡¸É²ßªÀ¡u¤è¦à±Ð¨|¡v´À¾Ç¥Í¸É²ß¡C

¥»³ø¦hµfÁpµ¸ §d°·ºa¥¼¦^ÂÐ

¥»³ø°OªÌ¦­«e©¹¤è¦à±Ð¨|Ápµ¸§d°·ºa¡A­t³d¾­ûºÙ§d·í¤é¤£¦^¸É²ßªÀ¡AþÓ°OªÌ¯d¤UÁpµ¸¡A¨ä«á°OªÌ¥H¹q¶l´N¨Æ¥ó¦V§d¬d¸ß¡A±©¦ÜºI½Z«e§d¨S¦^ÂСC´N¤è¦à±Ð¨|¬O§_ª¾±x§dªº­I´º¡A¸É²ßªÀ¥çµL¦^ÂСC¥t¥~¡A¥»³ø´¿´N¨Æ¥ó¦V±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç¬d¸ß¡A®Õ¤èªí¥Ü²{¶¥¬q¥¼¯à¦^À³¡C

±Ð¨|§½¥ç¨S¦³¥¿­±¦^À³¨Æ¥ó¡Aµo¨¥¤HºÙ¾Þ¦uij·|©Ò¦³§ë¶D­Ó®×«O±K¡A¦]ij·|¥u¬O¿Ô¸ß²Õ´¡A³B²z­Ó®×®É«Ø°ò©ó·í¨Æ¤Hªº¦ÛÄ@©M¦X§@¡Cµo¨¥¤HÄòºÙ¡A±Ð¨|§½¤´¦b¾ã²z¦Q¾P±Ð®vµù¥U¸ê®æ¼Æ¦r¡A¥¼¯à´£¨Ñ¦³Ãö¸ê®Æ¡A¥ç°ò©ó¨pÁô¤£¯à¦V¨ä¥L¤H³zÅS¬ÛÃö­Ó¤H¸ê®Æ¡C

ªF°Ï®a±Ð·|¡G©Î°e¦Ï¤Jªê¤f

ªF°Ï®a±Ð·|Áp·|°Æ¥D®u»¯©ú§åµû¾Þ¦uij·|¿ð¿ð¥¼µ²®×¡A¹ï®aªø©Î¯A¨Æ±Ð®v¤]¤£¤½¥­¡C¥L»¡¡A®aªø©Úµ´´¿¥Ç­·¤Æ®×±Ð®v±Ð¤l¤k¡A¥H«O»Ù¤l¤k¦w¥þ¡A¦ý¤µ¦¸¨Æ¥ó¤¤²â°T´Á¶¡¡A¯A¨Æ±Ð®v¤´¯à´À¾Ç¥Í¸É²ß¡A¤@¥¹±Ð®v³Ì²×³Q§P´¿¥Ç­·¤Æ®×¡A®aªø§Y¥Ñ°e¤l¤k¥h¸É²ßÅܬ°¡u°e¦Ï¤Jªê¤f¡v¡C¥L¤SºÙ¡A¯A¨Æ±Ð®v§_»{´¿¥Ç­·¤Æ®×¡A¦ý¼f°T¦Ü¤µ5¦~¤´¥¼¯àÁÙ¥L¤@­Ó²M¥Õ¡A¹ï¯A¨Æ±Ð®v¥ç¤£¤½¥­¡A»{¬°¾Þ¦uij·|¥i°Ñ¦ÒÂå°È©e­û·|¡A¦w±Æ­·¤Æ®×©ó±Æ´Á«á6­Ó¤ë¤º²â°T¡A¥[§Ö¼f®×¶i«×¡C

¾Þ¦uij·|¥uÄݿԸ߲Õ´¡A²â°Tµ²ªG·|¥æ¨ì±Ð¨|§½¡A³Q§ë¶D±Ð®v·|§_¨üÃg³B©M¦p¦óÃg³B¡A¥þ¥Ñ±Ð¨|§½±`¥ô¯µ®Ñªø¨M©w¡C

¸­«Ø·½¡G±Ð§½¨SºÉ³d³B²z

¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij­û­Ý±Ð¨ó°Æ·|ªø¸­«Ø·½¥ç«ü¥X¡A±Ð¨|¬É¦@ÃѬO©Úµ´´¿¥Ç­·¤Æ®×±Ð®v­«§ë±Ð¨|¬É±µÄ²¾Ç¥Í¡A¥H«O»Ù¾Ç¥Í¦w¥þ¡C¥LÄòºÙ¡A¹ï©ó®×¥ó©ì©µ5¦~¤´¥¼µ²®×¡uµL¥i©`¦ó¡v¡A¦]¾Þ¦uij·|«Dªk©w¾÷ºc¡AµLÅv¶Ç¥lÃÒ¤H¡B³B¤À±Ð®v¡A¡uÃÒ¤H¤]¤£¤@©w¦X§@¥X®u²â°T§@ÃÒ¡A³Q§ë¶DªÌ¥ç¸g±`¬D¾Ôµ{§Ç©ì©µ²â°T¡v¡C¥L¤S«ü¥Ø«e³B²z±Ð®v¥¢¼w°ÝÃD³d¥ô¦b±Ð¨|§½¡A§åµû·í§½¨S¦³ºÉ³d³B²z°ÝÃD¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯A­·¤Æ®×³Qª£±Ð®v ·Ó±Ð®Ñ5¦~
¡n­Ò°Ñ¦ÒÂå©e Àu¥ý¼f­·¤Æ®×
¡n¸É²ßªÀ¾É®v¦³§_¯A¸o ®aªøµLªk¬d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L