©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
Loblawªí¥Ü¡AÀHþÓ¨Uº¸º¿©MTargetªº¥[¤J¨Ã¤j¸vÂX¥R¡A¥»°êÂø³f¹s°âªÅ¶¡¼Wªø²v±N·|¬O«e©Ò¥¼¨£¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§C»ù±þ¤â? ¨Uº¸º¿Ä¹¹ï¤â
¡n¦¶¥j¤O¤j¤ý·í¿ï¯Q§JÄõÁ`²Î
¡nªiù¥Ó¬ì¤£©Ó»{«X¦û»â§J¨½¦Ì¨È
¡n¯Q°ê¤j¿ï ´¶¨Ê©¹¥Õ«X¬Ý¦B²yÁÉ
¡nªiù¥Ó¬ì¨­®a13»õ¬ü¤¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 3¹s°â¥¨ÀY·m«È »W¶Õ´î»ù

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥h¦~3¤ë¥_¤W§ð¥´¥[®³¤j¥«³õ¦ý«o³sµf¥¢§Qªº¬ü°ê¦Ê³f·~¥¨ÀYTarget¦bºM´«¥[°êÀYÀY«á¡A¸Ó¤½¥q¤w·Ç³Æ¦n«d´î»ù®æª§¹Ü¥»¦a¥«³õ¥÷ÃB¡A¦b¦º¹ïÀY¨Uº¸º¿(Wal-Mart)©ó¥»°ê³Î»ù¦¡ªº¹s°â¥«³õµ¦²¤¤£Â_§¤¤j¤U¡A¤£¥u¬OTarget¡A³s±a¨«­¹ª«¥«³õµ¦²¤ªº¶W¥«¤@­ôLoblawÁ`µô¥çªí¥Ü¡AÀHþÓ«e¨âªÌªº¥[¤J¨Ã¤j¸vÂX¥R¡A¥i¹w¨£¥»°êÂø³f¹s°âªÅ¶¡¼Wªø²v±N·|¬O«e©Ò¥¼¨£ªº¡C

­è±µ´x«Ó¦Lªº¥[°êTargetÁ`µôªY¼wº¸(Mark Schindele)«Kªí¥Ü¡A­Y¸Ó¤½¥qªº»ù®æ­q±o¹L°ª¡A±N·|§â»ù®æ¤U½Õ¡C¥L±j½Õ»ù®æ¦X¾Aªº­«­n©Ê¡A¦Ó³f«~©w»ù¬OÀ³¨ã¦³¼u©Êªº¡A¥«³õÄvª§ÂàÅÜ¡A¤ÏÀ³«K­n±Ó±¶¡A¨³³t§@¥X¦^À³¡C

¥þ²y³Ì¤jªº¹s°â°Ó¨Uº¸º¿(Wal-Mart)¦b¥»¤ëµoªíªº¤µ¦~²Ä¤@©u«×°]°È³ø§i¡A¾¨ºÞ¥[®³¤jªº¨Uº¸º¿³sÂꩱ¦b¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¾P°âÃB¤U·Æ¤F1.4%¡A¦ý¨ä¦b¥[°êÂX¤j­¹«~Âø³f¾P°â¥«³õ¡A»P¦U¤j¶W¥«ª§¹Ü¥«³õ¥÷ÃB¤w¨ú±o¤F¦¨¥\¡A¨ä¾Ô³ÓÄvª§¹ï¤âªºªZ¾¹´N¬O§C»ù·m«È¡C

¹s°â¥¨ÀY¨Uº¸º¿¦b¤W©Pµoªí¤F¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº°]°È³ø§i¡AºI¤î¦Ü¤µ¦~4¤ë30¤é¡A¨Uº¸º¿¦b²Ä¤@©u«×¹ê²{²b§Q35.8»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¤U­°5%¡C

¨ä¤¤¡A¬ü°êªº¨Uº¸º¿³sÂꩱ¦b¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¾P°âÃB¤U·Æ¤F0.1%¡A¼Ð»x¤F³sÄò²Ä5­Ó©u«×¤U·Æ¡C¦Ü©ó¥[®³¤jªº¨Uº¸º¿³sÂꩱ¦b¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¾P°âÃB¤U·Æ¤F1.4%¡A¼Ð»x¤F³sÄò²Ä6­Ó©u«×¤U·Æ¡AÂk©S©ó¤µ¦~¥V©u²§±`ÄY´Hªº¤Ñ®ð¥H¤ÎÂåÃIJ£«~ªº¾P°â¶q¤U­°¡C

µM¦Ó¡A´N¦b¤µ¦~ªº²Ä¤@©u«×¡A¥[®³¤jªº¨Uº¸º¿³sÂꩱ¦b¥[°ê­¹«~Âø³f¥«³õ¥Ê¤Àªº¥«³õ¥÷ÃB¦³©Ò¼W¥[¡A·N¨ýþÓ¨ä¦b»P¥[°êªº¦U¤j¶W¥«¡A¥H¤Î¤w¸g¶i¾n¥[®³¤jªº¬ü°ê¹s°â·~¥¨ÀYTargetª§·mÅU«È¤è­±¡A¤w¸g¨ú±o¤F³Ó§Q¡C

²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~4¤ë19¤éªº¹L©¹12­Ó¤ë¤º¡A¥[®³¤jªº¨Uº¸º¿³sÂꩱ¦bÁ`ª÷ÃB°ª¹F858»õ¤¸ªº¥[®³¤j­¹«~©M®ø¶O²£«~¥«³õ©Ò¥Ê¤Àªº¥«³õ¥÷ÃBÃk¤É¤F0.42%¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¥[®³¤jªº¨Uº¸º¿³sÂꩱ¦b¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªººô¤W¾P°âÃB‘C¤É¤F134%¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥[®³¤j³Ì¤jªº¶W¥«¶°¹ÎLoblaw¦b¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¾P°âÃB¤W¤É¤F0.9%¡A¼Ð»x¤F³sÄò²Ä5­Ó©u«×¤W¤É¡C

Ų©ó¥[®³¤jªº­¹«~Âø³f¥«³õ¦]¨Uº¸º¿³sÂꩱÂX¤j­¹«~Âø³f¾P°â¡A¥H¤Î¬ü°ê¹s°â·~¥¨ÀYTarget¦b¥[°ê¨³³tÂX±i¡A¾É­P¹s°â°Óªº¥«³õ¥÷ÃB¤éº¥µäÁY¡A¦ì©~¥[°ê²Ä¤@©M²Ä¤Gªº¶W¥«¶°¹ÎLoblaw©MSobeys¡A²{¥¿¿n·¥³q¹L¦¬ÁʦX¨Ö¨Ó´M¨D¦¨¥»ªº¸`¬Ù¡C

¨ä¤¤¡A¥[®³¤j³Ì¤j¶W¥«¶°¹ÎLoblaw¦¬ÁʤF¥[°ê³Ì¤jÃĩж°¹ÎShoppers Drug Mart¡A§Æ±æ³z¹L§§¤j³W¼Ò¡A¥h©è¿m¬ü°ê¤Î¥[°ê¦P·~ªºÄvª§¡C

Loblaw¦æ¬FÁ`µôVicente Trius©Ó»{¡A¸Ó¤½¥q¹s°â¥÷ÃB¥¿¦b¤U¶^¡AÁÙ©¯¤U¶^´T«×§C¹L¨ä©Ò¦ûªº¥þ°ê¶W¥«¥«³õ¥÷ÃB¡A¥»°êÂø³f¹s°âªÅ¶¡¼Wªø²v±N·|¬O«e©Ò¥¼¨£¡C

¦Ü©óSobeysªº¥À¤½¥qEmpire«h¦¬ÁʤF¬ü°ê¦P·~Safewayªº¥[°ê¸ê²£¡C

¸Ó¶µ¦¬Áʤ£¶È¥[±j¤FSobeys§@¬°¥[°ê²Ä¤G¤j¶W¥«¶°¹Îªº¦a¦ì¡A¦Ó¥B¸Ñ¨M¤F¨ä¤À¾P¨t²Î¨Ï¥Î¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n3¹s°â¥¨ÀY·m«È »W¶Õ´î»ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L