°O¨ó³]©e­û·|ºÊ¹î¦Û§Ú¼f¬d
¼~µû©w¼Ð·ÇµL¦@ÃÑ ³ø¬É²Õ´¦³«O¯d

[2014.07.07] µoªí
­»´ä°OªÌ¨ó·|¬QÁ|¦æ2014¦~¨¥½×¦Û¥Ñ¦~³øµo¥¬·|¡A¥D®u§Â­ÊÄõ¡]¥ª¤G¡^»{¬°¡A¥»´ä·s»D¦Û¥Ñ³´¤J¼Æ¤Q¦~¨Ó³Ì¶Â·tªº¤@¦~¡A¤Sªí¥ÜŲ©ó¶Ç´C¦Û§Ú¼f¬d¤é¯qÄY­«¡A©Ò¥H¦¨¥ß¦Û§Ú¼f¬dºÊ¹î©e­û·|¡A±µ¨ü·~¬É¦³Ãö§ë¶D¡C¡]§E«T«GÄá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|¬Qµoªí¡m¨¥½×¦Û¥Ñ¦~³ø¡n¡A§Î®e¹L¥h¤@¦~­»´ä·s»D¦Û¥Ñ³´¤Jªñ¼Æ¤Q¦~¨Ó³Ì¶Â·tªº¤@¦~(¨£¥t½Z)¡A°O¨ó»{¬°·s»D¬É¦Û§Ú¼f¬d¤é¯qÄY­«¡A¹E¦¨¥ß¦Û§Ú¼f¬dºÊ¹î©e­û·|¡A±µ¨ü§ë¶D«á½Õ¬d¡A­Y­Ó®×¦¨¥ß±N¤½¶}­Ó®×¡AÅý¤½²³¤F¸Ñ·s»D¬É¦Û§Ú¼f¬d±¡úG¡C·s»Dµûij·|»{¬°©e­û·|¦³§U´î¤Ö¶Ç´C¦Û§Ú¼f¬d¡A¦ý·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|©M³ø·~¤½·|¹ï©e­û·|ªº½Õ¬d«h¦³«O¯d¡C

¶·Äݿ˨­¸g¾ú ¨ã¦W´£¥X

°O¨óªí¥Ü¡A©e­û·|¦@9¤H¡A¥]¬A5¤H¨Ó¦Û·s»D¬É¡B2¦W·s»D¾ÇªÌ¡B2¦Wªk«ß¬É¤H¤h¡A¥L­Ì±N±µ¨ü°OªÌ¡Bµû½×­ûµ¥ªº§ë¶D¡A§ë¶D¥²¶·¬O§ë¶DªÌªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥H®Ñ­±§Î¦¡¨ã¦W´£¥X¡C©e­û·|¸g3¤H(¨Ó¦Û·s»D¬É¡B¾Ç³N¬É©Mªk«ß¬É)±M®×¤p²Õ½Õ¬d©M©e­û·|¤j·|¼fijªº¨â¼hµ{§Ç¡A­Õ¨M©w§ë¶D¦¨¥ß¡A·|§Y®É¤½¥¬­Ó®×(¬yµ{¨£¹Ï)¡C©e­û·|·|¨C¦~¶×³ø§ë¶D©M­Ó®×¼Æ¦r¡A¤Î¦Û§Ú¼f¬d­Ó®×ªº¤º®e¡C

¤£¤½¥¬¯A¨ÆªÌ¨­¤À

©e­û¤§¤@¡B°O¨ó°Æ¥D®u¥ô¬ü­sªí¥Ü¡A§Æ±æ³z¹L¤½¶}­Ó®×¡A¬J¥iÅý¤½²³¤F¸Ñ¡A¥ç¥i´î¤Ö·~¤º¦Û§Ú¼f¬d±¡úG¡C¦ý¬°½T«O§ë¶DªÌªº§Q¯q¡A°£«D§ë¶DªÌ­n¨D¡A§_«h¤£·|¤½¶}§ë¶D¤H¦W¦r¡C©e­û·|¦³¥b¼Æ©e­û¬O«D·s»D¤u§@ªÌ¡A¬Û«H¥i°µ¨ì«ÈÆ[«ù¥­¡C

©e­û¤§¤@¡B¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°Æ±Ð±Â§õ¥ßûß©Ó»{¡A³Q§ë¶DªÌ¥i©Úµ´¦^À³¡A¦ý½Õ¬d·|Ä~Äò¡C¬°Åý³Q§ë¶DªÌ§óÄ@·N¦^À³©e­û·|¡A³Q§ë¶DªÌ¦WºÙ¤£·|¦b³ø§i¤¤¤½¶}¡A¦ý¥L­Ó¤H»{¬°¡u®Ú¾Ú·s»D¤º®e¡B¥Zµn¤é´Á¥ç¤j·§¥i±À´ú¥X¯A¨ÆªÌªº¨­¤À¡v¡A¬G¤£·|¥OªýÀ~§@¥Î®ø¥¢¡C

³ø·~¤½·|½èºÃ¯Ê·s»D¦æ¬F¤H­û

³ø·~¤½·|¥D®u¥Ì·ØÄË«h»{¬°¡AºÊ¹î©e­û·|¤º¯Ê¥F·s»D¦æ¬F¤H­û¡A·|¥O½Õ¬d¦³¡u«Ü©úÅ㪺¨ú¦V¡v¡A½èºÃ©e­û·|·|§_³æ´N·s»D¤u§@ªÌ»P¤W¥q¹ïijÃDªº¤£¦P·N¨£¦Ó½Õ¬d¡C¥L¤S¥D°Ê´£¤Î¡A¦p¦³ºÃ¦ü¦Û§Ú¼f¬dµo¥Í¡A¨Ò¦p¡u¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n©â¦û¤¤¼s§i¡v©M¡u¡m©ú³ø¡n7¡D1¹C¦æ³ø¹D§ï¼ÐÃD¡v¡A¯A¨Æ¶Ç´C¾÷ºc³q±`·|¦Û¦æµoÁn©ú¡A³Q§ë¶DªÌ¥¼¥²¦A·|¦V°O¨ó¥æ¥N¡C

·s»D¦æ¬F¤H­û¨ó·|¥D®u»¯À³¬K«h¹ïºÊ¹î©e­û·|¦¨¥ß¡u¦³«O¯d¡v¡A¥L»{¬°¡u©e­û·|ªº¼f¬d¥»¨­³£¬O¼f¬d¡v¡AªÀ·|¹ï³¡¤ÀijÃD¦p¦û¤¤¨S¦³¦@ÃÑ¡A¡u©e­û·|¥Î¤°»ò¼Ð·Çµû©w¶Ç´C¾÷ºcªº³B²z¤âªk¦³°ÝÃD¡H¡v¥L¤S¾á¤ß¤£¤½¶}§ë¶DªÌ¨­¤À·|¥O¡u½s¿è§ï¤Ö¤Ö³£³Q§ë¶D¡v¡A­Y§ë¶DªÌ¯uªº»{¬°¦³°ÝÃD¡A´N¤£À³®`©È¤½¶}¨­¤À¡C

³ø·~µûij·|¥D®u³¯Ãü¤å»{¬°¡A©e­û·|¥i´£°ªªÀ·|¹ï·s»D¬É¦Û§Ú¼f¬dªºÄµÄ±¡AªýÀ~¥i¯à¦Û§Ú¼f¬dªº¤H¡C¥L¥ç»{¦P©e­û·|¥i¯à­±¹ï³Q§ë¶D¤H¤£§@¦^À³¡A¥O½Õ¬dÃø¥H±À¶i¡F¥t¤£¦P¤H·|¹ï³ø¹D²o¯Aªº·s»D»ù­È¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¥ç»Ý­n®É¶¡²Ö¿n¥X©ú½Tªº§PÂ_­ì«h¡C¹ï©ó©e­û·|¤º¸û¤Ö·s»D¦æ¬F¤H­ûÁn­µ¡A³¯»{¬°©e­û¹ï¶Ç´C¤u§@¦³¤@©w»{ÃѤw¨¬°÷¡C

§ó¦h´ä»D
°¨©u·Ù¬ì §ëª`­º¯}¤d»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨©u¬Q¤é·Ù¬ì¡A¥þ©uÁÉ°¨§ëª`ÃB­º¦¸½Ä¯}¤d»õ¤jÃö¡A¹F1018»õ¤¸¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¬ù8.5¢H¡C¦ý¥þ©u¤J³õÁ`¤H¦¸´N·L¶^¦Ü¬ù200¸U¡C ... ¸Ô±¡
±çªv¨â¦~ ­ðÀçªL«Ø©¨¦¨¤½Â¾¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø²Î­pµo²{¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¤W¥ô¨â¦~¡A¬F©²·s©e¥ô¤Î¦A©e¥ô¬ù1700­Ó¤½Â¾¤¤¡A±ç®¶­^¤ä«ùªÌ¡]¤UºÙ±ç¯»¤H¤h¡A¥]¬A¤½¶}®¼±ç¤H¤h¡B´£¦W±ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ó§U±ç®¶­^ª«¦â¤H¿ïªº¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ¥þ¾ÅU°Ý°ªÀRªÛ»¡¡A»¡±ç®¶­^¡u¥Î¤H°ß¿Ë¡v¬O­ÞªP¡A¦]¬°¦b°Q½×¹Lµ{¤¤±q¨S¦Ò¼{¹L¤H¿ï¬O§_´¿¬°±ç®¶­^§U¿ï¡A¦Ó... ¸Ô±¡
±ç³Q«ü§å´¿½®Åv  ¨Æ¨Æ°Ý¦èÀô
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç´C¤H¡B°Ó¥x«e¡u¦W¼L¡v§õ¼z¬Â¦b¥»¤ë¥Xª©ªº·s®Ñ¡m¥ª¥k¤j§½¡n¤¤¡A¤j½Í»P¯S­º±ç®¶­^±µÄ²ªº¸g¾ú¡A«ü±ç®¶­^¦b2007¦~11¤ë¤w¦V¦o©ÜÅS¦³·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¼z¬Â¦b2012¦~¯S­º¿ïÁ|´Á¶¡¡A­º«×¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¥ª¥k¶Ã§½¡n³X°Ý¤F­ð­^¦~¤Ó¤Ó³¢§±²L¡C¦o¦b·s®Ñ¡m¥ª¥k¤j§½¡n³zÅS¡A¦b´å»¡­ð¤Ó±µ¨ü³X°Ý®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992