·sµ²¦XÁëÁå·s¤H¤¤°ê¸õ¤ô¿W¦û÷´ÀY

[2014.07.22] µoªí
­º¦¸¥X¾Ô¥@¬É¬×ªº¤¤°ê·s¬P·¨°·¦b¨k¤l10¦Ì¸õ¥xÁɨƤ¤ªí²{¥X²³¡A²×¥H543.85¤À¹Ü±o«a­x¡C¡]·sµØªÀ¡^

²Ä¤Q¤E©¡°ê»ÚªaÁp¸õ¤ô¥@¬É¬×ÁÉ21¤é¦b¤W®ü¤ë«GÆW¸¨¹õ¡A³QºÙ¬°¡u¹Ú¤§¶¤¡vªº¤¤°ê¸õ¤ô¶¤¥]Åó¥þ³¡9ªTª÷µP¡C¦Ñ±N§d±ÓÁøÂù¤H3¦ÌªO¹Ü«a¡AªLÅD®³¤UÂù¤H3¦ÌªO©M10¦Ì¥x2ª÷¡A¦ó#°Ý¹©¨k¤l3¦ÌªO«a­x¡F­º¦¸°Ñ¥[¥@¬É¬×ªº¨k¥x«a­x·¨°·¡A17·³ªº±ä½t»¨¨ú¨âª÷¤@»È¡A17·³­ºµn¥@¬É¤jÁɪº¶À¤p´f¥]Åó¨âª÷¡A17·³ªº¼B¿··å¤@ª÷¤@»È¡A«C¬K­·¼É¥¿¦b¨Óŧ¡C¤ÏÆ[°ê¥~¦W±N¡AÀ¹§Q¡B¤ã§J«¢¬¥¤Òµ¥ÁÙ¨S¦³¶i¤Jª¬ºA¡C

°í«ù¤£¾Ó¬O¦Ñ±N­Ì¨É¨üºaÅA­I«áªºÃöÁäµü¡C§d±ÓÁø¥X¾Ô¤k¤lÂù¤H¤T¦ÌªOªº¤ñÁɮɡA¦o¦b­I¤W¡B¸y©M»L³¡¶Kªº¨¾Å@½¦±a¤Q¤À¤ã²´¡C¶Ë¯f¬O¦Ñ±N´§¤§¤£¥hªº³±¼v¡AºaÅA­I«á©Ó¨üµÛ¦h¤Ö¶Ëµh¡A¥u¦³§d±ÓÁø¦Û¤v²M·¡¡C

29·³ªº§d±ÓÁøªí¥Ü¡G¡u§Úªº¦~ÄÖ©M¶Ë¯f»Ý­n®É¶¡¨Ó½w½Ä¡A°í«ù¤U¥h¤£¬O®e©öªº¨Æ¡C§Ú¥Ø«e¥HÂù¤H¶µ¥Ø¬°¥D¡A§Æ±æ¦Û¤v¯à±Mª`¦a§¹¦¨¦n¡C¦Ü©ó¦ó®É¦^Âk³æ¤H¶µ¥Ø¡AÁÙ­n¬Ý¦Û¤vªº«ì´_±¡ªp¡C¡v

ªLÅD¥u¦³21·³¡A«o¸g¾ú¹L¨Æ·~°_¥ñ¡A¹ï©ó2ªTÂù¤Hª÷µP¯S§O¦³·PIJ¡G¡u³o­Ó«a­xµ¥±o¤Ó¤[¤F¡AÁÙ¦n§Ú¨S¦³©ñ±ó¡A¶¤¥î¤]¨S¦³©ñ±ó§Ú¡AÁÙµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú¤£Â_¿i·Ò¦Û¤v¡C¡v

¦ó#±a¶Ëűo¨k¤l3¦ÌªOª÷µP¤]¬O¾Ô³Ó¦Û§Úªº³Ì¦n¦^³ø¡C¨ä¹ê¡A¯à°÷­«¦^Åq®p¡A¤£¶È¬O¸õ¤ô¶¤¹ï¦Ñ±N­Ìªº«H¥ô©M¤ä´©¡A§ó¬O¥L­Ì§Ô¨ü¶Ë¯f¡B°õµÛ¹Ú·Qªº°í«ù¡C

¤¤°ê¸õ¤ô¦V¨Ó¥Î·s¦Ñµ²¦Xªº°}®e¨ÓÁëÁå·s¤H¡A¥Ñ©ó¨­Åé«ì´_±¡ªp©M¶Ë¯f«OÅ@µ¥¦]¯À¡A¶ø¹B«a­x§d±ÓÁø¡B³¯­YµY¨S¦³°Ñ¥[³æ¤H¶µ¥Ø¡A³oÅý¬I§ÊÀ·©M¶À¤p´fµ¥¤H¦³¤Fªí²{¾÷·|¡A·s¤H­Ì¤]§ì¦í¤F¾÷·|¡C­º¦¸°Ñ¥[¥@¬É¤jÁɪº17·³¤p±N¶À¤p´f§ÞÀ£¸sªÚ¡A¦¬Ã¬¤k¤l10¦Ì¥x©M¨k¤k²V¦X¶µ¥Øªºª÷µP¡F¦P¼Ë²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¥@¬É¤jÁɪº·¨°·Ä¹±o¨k¤l10¦Ì¥x«a­x¡C±ä½t§@¬°¦~»´¶¤­û¤¤ªº¦W±N¡A¦¬Ã¬2ª÷1»È¡A¦b¸õªO©M¸õ¥x¤W³£®i²{¤F±j¤jªºÄvª§¤O¡C¤p±N­Ì¯à¦b¨ú±o¦¨ÁZ«á«O«ù¥­©Mªº¤ßºA¨ÃÁ`µ²¹Lµ{¤¤ªº¤£¨¬¡A¬O¥L­Ì²æ¿o¦Ó¥Xªº°ò¦¡C

¹ï©ó®v¥SªLÅDªººÙÆg¡A±ä½t¥­ÀR¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¤§¶¡¬O¬Û¤¬¾Ç²ß¡CÅD­ô¤ñ§Ú¦~ªø¡A¸g¾ú¤ñ§Ú¦h¡A¤ñÁɸgÅç©M¤ßºA³£¤ñ§Ú¦n¡C§Ú²{¦b¥u¦³½Ä«l¡A«Ü¦h¿iÃøÁÙ¨S¸g¾ú¨ì¡AÁÙ­n¾Ç²ß¡C¡v

¶À¤p´f©M·¨°·¤]³£¦b¹Ü«a«áªí¥Ü¹ï¦Û¤v¤£º¡·N¡A»{¬°¨Ã¨S¦³µo´§¥X³Ì¨Î¤ô·Ç¡A·¨°·¬Æ¦ÜºÙ¡u³o¶ôª÷µP¬OªôªiÅýµ¹§Úªº¡v¡C

¤¤°ê¸õ¤ô¦bÃø«×°Ê§@ªº¬ð¯}¶°¤¤Åé²{¦b¦~»´¶¤­û¨­¤W¡C·¨°·¦b¨k¤l10¦Ì¥x¤¤¨Ï¥Î¤FÃø«×¨t¼Æ°ª¹F4.1ªº109B°Ê§@¡A¨Ãí°·§¹¦¨®³¨ì102.50¤À¡F¶À¤p´f¤]¶¶§Q§¹¦¨¤F307C³o­Ó¤k¿ï¤â¤¤ªº°ªÃø«×°Ê§@¡F±ä½t¥D§ð¸õ¥x¡A«o¤]¯à¦b¸õªO¤ñÁɤ¤°ª«~½è¦a§¹¦¨109C©M207C³o¼Ëªº°ªÃø«×°Ê§@¡C¥¿¦pÅé¤O¬O¦Ñ±N­Ìªº³n¦Ø¡Aí©w©Ê¤]¬O¦~»´¶¤­û­Ì»Ý­n¥h¤£Â_§¹µ½ªº¦a¤è¡C

¥~°ê¦W±N¦b¥»©¡¥@¬É¬×Á`Åéªí²{¥­¥­¡AµL½×¬O­^°êªºÀ¹§QÁÙ¬O«Xù´µ¶ø¹B«a­x¤ã«¢¬¥¤Ò¡A³£¦b¤ñÁɤ¤¥X²{¥¢»~µL½t¼úµP¡A¦ý­^°ê3¦ÌªO»ÉµP±o¥D³Ç§J¡P©ÔºÖº¸Åý¤¤°ê¶¤»â¶¤©PÄ~¬õ²´«e¤@«G¡C

¡u©ÔºÖº¸¤ñ¸û¦~»´¡A¥u¦³19·³¡A¤µ¦~ªº¶i¨B«D±`¤j¡C¥Lªº°_¸õ°ª«×»Pí©w©Ê³£«Ü¼F®`¡A¦³µo®iªÅ¶¡¡C¦Ó¨k¤l3¦ÌªO¬O§Ú­ÌªºÁ¡®zÀô¸`¡A«á³Æ¤O¶q«Ü¤£°÷¡A¡v©PÄ~¬õ»¡¡C

¡u¹Ú¤§¶¤¡v¦b³Æ¾Ô¨½¬ù¶ø¹B·|ªº2¦~®É¶¡ùØ¡A¦p¦ó«OÃÒ¦n¦Ñ¶¤­û¦X²z°V½m¡B´î¤Ö¶Ë¯f¡F´£°ª¦~»´¶¤­ûÃø«×°Ê§@ªºÃ­©w©Ê¡AÂ×´I¤jÁɸgÅç¡F¨Ã¿ï©Þ¥X¸û¬°Ã­©wªºÂù¤H¶µ¥Ø²Õ¦X¡A¬O»Ý­nªï±µªº¬D¾Ô¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤j®H¥þµØ¯Z¶}¾Þ  ª«¦âÃÙ§U¨D¼W´©
¥H¤A²Õ«a­x¤É¯Z¥X¾Ô´ä¶WÁpªº©M´I¤j®H¤´¦bÄw¶Ò¯Z¶O¡A´Á±æ¹F¦¨600¸U´ä¤¸¥Ø¼Ðù­P3¦W¥~´©¡C¾¨ºÞ¦]¸g¶O¦³­­¤@«×¦³·N¡u­ø·d¡v¡A²y¶¤¤W¤U¬ß¦A¾Ì©é«lª§Å@... ¸Ô±¡
³À¤þÀs¨Tªo²Õ«Ê¤ý
2014¬õ¤û¶W¯Å°¨¤O¶V³¥Áɺ[¥þ°ê¨T¨®¶V³¥ÀA¼ÐÁÉÃh¬X¯¸21¤éµ²§ô¤F¨T¨®²Õªº¸û¶q¡C¨Tªo²Õ¡B¨Tªo§ï¸Ë²Õ¡B®ãªo²Õ¡B®ãªo§ï¸Ë²Õ¡B·s¨q²Õ¤­­Ó²Õ§O§¡¨M¥X¤F... ¸Ô±¡
­}¨È¤å­}ªº°±ÁɱNµL¥iÁקK¡AùÚ¤j¥D«Ó¯Ç¤ñ¤£±o¤£Åý°ò®³¨l¥£¡]¹Ï¡^§ìºò®É¶¡«ì´_¡A¥H«K´£«eµn³õ¡C¦bùÚ¤j°}¤¤¡A®Jº¸§J´Ë©M­}¨È¤å­}¤@ª½¬O¹p¥´¤£°Êªº¥D¤O²y... ¸Ô±¡
¤¤°ê°¨³N¤T¶µ¿ï¤âµØ¤Ñ21¤é³zÅS¡A¥L¤w°µ¦n°Ñ¥[¤¯¤t¨È¹B·|°¨³N¤ñÁɪº·Ç³Æ¡A³o¤]¬O¥LÄ~2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¤§«á¡A²Ä¤G¦¸¥Nªí¤¤°ê°Ñ¥[¥@¬Éºî¦X©Ê¹B°Ê·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992