據雅虎體育報道，波特蘭拓荒者昨日與夏洛特黃蜂達成一筆交易，拓荒者將小前鋒尼古拉斯巴圖，並換來G軒德遜和路亞馮萊。

最近這段時間，拓荒者隊一直在兜售巴圖。通過這筆交易，他們收穫了一個很有吸引力的年輕球員馮萊。今年19歲的馮萊是2014年的首輪9號秀，具備很大的潛力和很強的職業態度。

這筆交易中，拓荒者還得到了軒德遜。隨著阿隆艾法路在今夏跳出合同，拓荒者得到了一名穩定的得分後衛。

據雅虎得到的消息，儘管全明星大前鋒艾特列治將在今夏成為自由球員，但是拓荒者隊並沒有把這筆交易作為重建的第一步。事實上，艾特列治知道這筆交易將會發生，而這筆交易不僅讓拓荒者獲得更多的薪金空間靈活度，而且還得到了馮萊這位很有天賦的球員。

對於黃蜂來說，巴圖是一個有運動能力和進攻組織能力的側翼。雖然他上賽季表現一般(場均9.4分、5.9個籃板和4.8次助攻)，但是他即將進入合同年。巴圖的合同還剩最後一年，價值1186萬美元。

「AK47」宣布退役

另外，「AK47」基里蘭高(圖)昨日正式宣布退役。34歲的他曾效力爵士、木狼及籃網，場均貢獻11.8分、5.5籃板及2.7助攻，今年初拒絕加盟76人並選擇莫斯科中央陸軍簽約。