©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
TransCanada¦æ¬FÁ`µôRussell¡@ Girlingªí¥Ü¡AKeystoneºÞ¹D·~°È§U²Ä2©u¬Õ§Q³Ó¹w´Á¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nEnbridge¦¸©u¯Â§Q¤É¹O¥b ÁÈ5»õ
¡nIMO¬Õ§Q¶^9¦¨
¡n¦A¶^3¢H ªo»ù7¤ëÂm2¦¨
¡nSunOpta¥¸4.5»õÁÊSunrise
¡nÁp¦X¥]»q¥¸18»õÁʳf¨®ª«¬y°Ó
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¸gÀÙ
 TransCanada¬Õ§Q³Ó¹w´Á

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Ä¤G¤jªo®ðºÞ¹D°ÓTransCanada Corp.(¥N¸¹TRP)©P¤­¤½¥¬©u«×·~ÁZ¡A¬Õ§Q°ª©ó¹w´Á¡A¥D­n±o¤O©óKeystone¤Î¥þ°ê©ÊCanadian Mainline¿é°eºÞ¹Dªº¬Õ§Q¼W¥[¡A«eªÌ¥Î©ó¹B¿é¥[°ê­ìªo¦Ü¬ü°ê¤¤¦è³¡¤Î¾¥¦è­ôÆW©¤¦a°Ï¡C

¦bºI¦Ü6¤ë©³¤îªº¤T­Ó¤ë¤º¡AKeystoneºÞ¹D¨t²Îªº¥i¤ñ¸û®§«e¡Bµ|«e¤Î§éÂÂÅu¾P«e¬Õ§Q(EBITDA)¤W¤É25%¡A¦Ü3.2»õ¤¸¡CTransCanadaªí¥Ü¡A¬Õ§Q¥D­n¨ü´f©óºÞ¹D©µ¦ù¦Ü¾¥¦è­ôÆW©¤¡A¨Ã©ó2014¦~1¤ë¶}©lªA§Ð¡C¦P®É¡A¬ü¤¸¶×»ù¤W´­¥H¤Î«D¦X¬ù©Ê½è¹B¿é¶q¼W¡C

Canadian Mainline¥ç©ó¦P´Á¤º¿ý±o6%ªºEBITDA¼W´T¡A¦Ü5.83»õ¤¸¡C¸Ó¶°¹Î¦æ¬FÁ`µôRussell K. Girlingªí¥Ü¡A¨ü´f²{¦³ªºKeystoneºÞ¹D·~°Èªí²{¡A§U²Ä2©u¿ý±o¸û¹w´Á°ªªº§Q¼í¡C

¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä©P¤T¦V´^³Õªí¥Ü¡A¥L¤£±H±æ¬ü°ê°ê·|§å­ã³Æ¨üª§½×ªºKeystone XLªoºÞ¥_¬q­p¹º¡C

TransCanada¤w¸g­W­Ô¹O¤»¦~¡A´Á«Ý¶ø¤Ú°¨©²·|´N¬O§_§å­ãªoºÞ­p¹º§@¥X¨M©w¡C¥[°ê²£ªo°Ó©M©x­û¡A³£¼ö¤Á¬ß±æ¯à±N§ó¦hªº¥[°ê¥Ûªo¹B¦Ü¾¥¦è­ôÆW©¤¥X»ù¸û°ªªº·Òªo¤¤¤ß¡C

TransCanadaºÙ¡A¦bºI¦Ü6¤ë©³¤@©u¤º¡A¿ý±o¬Õ§Q4.29»õ¤¸¡A­p60¬ü¥P¤@ªÑ¡A¼Æ¦r¤ñ¤W¦~¦P´Áªº4.16»õ¤¸©Î59¥P¤@ªÑ¬°¨Î¡C

´Á¶¡Á`¦¬¤J¥Ñ2.23»õ¤¸¡A¤W¤É¦Ü2.63»õ¤¸¡C¥i¤ñ¸û¬Õ§QÁ`­p¬°3.97»õ¤¸¡A©Î56¥P¤@ªÑ¡A¦Ó¤W¦~¦P´Á¼Æ¦r¬°3.32»õ¤¸¡A©Î47¥P¤@ªÑ¡C

¾Ú¸ô³z½Õ¬d©Ò±o¡A¤ÀªR®a¥­§¡¹w´ú©u¤º·|¦³¨CªÑ52¥P¬Õ§Q¡C

TransCanadaªÑ»ù©P¤­¦¬¥«³ø50.83¤¸¡A¤É0.46¤¸¡A©Î0.91%¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nTransCanada¬Õ§Q³Ó¹w´Á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L