【綜合報道】在美國科羅拉多州發生槍擊案導致 3死9人受傷，總統奧巴馬發聲明，再度呼籲嚴格管控槍械，奧巴馬的聲明表示，必須制止槍擊事件再發生，不能令這種事件變成常態 。

美國總統奧巴馬周六帶2個女兒到華盛頓一家獨立書店買書(上圖)，響應「星期六小商家日」活動，已成為奧巴馬的家庭傳統。

美國有線電視新聞網(CNN)報道，奧巴馬和女兒薩沙(Sasha)和瑪利亞(Malia)下午一起到厄普蘇爾街書店(Upshur Street Books)選購9本書。

其中3本是沃格(Cynthia Voight)的作品，另有拉什迪(Salman Rushdie)新作《2年8個月又28夜》(Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights：A Novel)。

奧巴馬多年來響應「星期六小商家日」(Small Business Saturday)活動，也鼓勵其他人假日選擇到小商家購物。

奧巴馬發推文說：「很高興今天到厄普蘇爾街書店買書。慶祝星期六小商家日，支持你家附近商家。」

星期六小商家日是落在感恩節後「黑色星期五」(Black Friday)隔天，目的在支持在地商業活動。