明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
紐約前華裔警察梁彼得(右2)誤殺黑人青年案周二獲法官輕判5年緩刑,免於坐牢。(美聯社)
放大
 
格利女友巴林杰(圖左)及親人聽過判刑後,在庭外相擁而哭。
放大
 

其他新聞
揭東南亞漁奴報道 奪普立茲大獎
官商勾結普遍 漁奴未杜絕
埃及警因杯茶殺小販
瑞典誕小王子 王位第五繼承人
朝鮮外相赴美 支持《巴黎協定》
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
國際
 梁彼得緩刑5年 免入獄
罪名減輕為疏忽殺人 控辯雙方擬上訴

紐約前華裔警察梁彼得誤殺黑人青年案周二獲法官輕判5年緩刑,免於坐牢,南加華人僑團代表認為梁彼得判刑公正公平,但死者家屬不滿從輕量刑。

當地時間19日下午,梁彼得案宣判,其罪行由過失殺人罪降為刑事疏忽殺人罪。法官接受了檢察官的量刑建議,對他處以5年緩刑及社區服務,梁彼得因此毋須坐牢。

法官在19日宣布判刑之前,將他的過失殺人罪名降為「刑事疏忽殺人罪(criminally negligent homicide)」。布魯克林高級法院法官Danny Chun宣布,梁彼得被判5年緩刑和800小時的社區服務。此外,梁彼得還因瀆職罪名被判3年緩刑,兩項緩刑同時進行。

法官在法庭上說:「當我看了被告進入政府樓Pink Houses一樓的監控錄像,我認為他當時是在全力以赴地做自己的工作、保護民眾。開槍並殺人不是他的本意,這不是蓄意犯罪,而是疏忽犯罪。」

宣判後,布魯克林地方檢察官辦公室立即發表聲明,表示將對此案繼續上訴。檢察官湯普森(Kenneth Thompson)在聲明信中表示:「布魯克林地區檢察辦公室積極起訴梁彼得犯有過失殺人罪名,因有確切證據表明,梁彼得的行為是有罪的,法律要求梁彼得必須為奪走格利(Akai Gurley )的生命的行為負責。」宣判後,辯方律師也表示將繼續上訴,爭取梁彼得無罪。

梁彼得向死者家人道歉

據報道,在宣判前,梁彼得在法庭上告訴法官:「從小我的父母認為我想要成為一名警察是一個可笑的夢想,當我從警察學校畢業,我的夢想成真了。雖然現在我的生活被永遠地改變,但我希望有機會自新。」隨後,梁彼得向死者格利的家人道歉。

而格利的家屬則表示,道歉無法換回格利的一條性命,他們不滿法官對梁從輕量刑。

梁彼得律師之一舍曼(Paul Shechtman)在法庭上說,梁彼得「不是個壞人,也不是惡魔」。

上月,檢察官湯普森向法官提出量刑建議,希望判決梁彼得緩刑5年,配帶電子鐐銬在家監禁6個月,做社區服務500小時。

湯普森表示,鑑於該案的事實、當事人沒有犯罪前科,以及梁彼得對公眾安全不會帶來任何威脅,因此他認為沒有必要判決梁彼得入獄監禁。而19日的判決比湯普森的建議更輕。

(中新網、僑報網)

 
 
今日相關新聞
梁彼得緩刑5年 免入獄
死者家屬批判決欠公義
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他