©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¸t¬ù¿«´µ¡u¤k¤ý°¡¤U¡vºÊº»ªº¥Ç¤H¡M±N¬ï³oºØ²Î¤@¾í¦â¥}ªA¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nº¡¦a¥i¤­¤@¤j¹C¦æĵ¥Á½Ä¬ð ©ë12¤H
¡n¦h­Û¦h¾DªÏ¸Ñ¤k¤l¬°¸q¤u ¦º«e´¿¨ì·¦µæÂí ´ÝÀe¥¼¦AÀò
¡n¥þ°ê®ü­x¬ö©À¤j¦è¬v®ü¾Ô
¡n¥Û«T·Å¥«§U°}«Å¶ÇÀ³«æ³Æ¨a
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ºÊº»¨ÑÀ³¥}¥Ç¨îªA¹K°½¹Bª««~
¥Ç¤H¤£º¡ «ü·l´LÄY¤£§Q§ï³y

(¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ1¤é¥[·sªÀ¹q)§ó¦h¬Ù¯ÅºÊº»±Ä¯Ç²Î¤@¥}¥Ç¨îªA¡M¦³¥Ç¤Hª§ÅGºÙ¡M¨º¦³·l­Ó¤H´LÄY¡M¤£§Q§ï³y¡QÃg±Ð¤H­û«h»¡¡M²Î¤@¨îªA¦³§QºÊ©Ð¦w¥þ©MºÞ²z¡C

¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ(St. John's)¡u¤k¤ý°¡¤UºÊº»¡v(Her Majesty's Penitentiary)¥}¥Çù§B¯ý(Kevin Roberts)»¡¡M§ï´«¾í¦â¸n­m¡M¤£·|Åý¥LÅܦn¡C¥L§i¶D°OªÌ¡R¡u§Ú­Ì¦b³o¸Ì¬O¬°§ï³y¡M¹ï¤£¹ï¡S³o¥}ªAÀ°¤£¨ì¡Mµ´¹ï¨S¥Î¡C¡v

³o¶¡ºÊº»ªº¥Ç¤H¡M±q¤µ¦~¶}©l§ï¬ï¼Ð·Ç¦¡³s¨­¥}ªA¡Nµu¿Ç¡N¤º¦ç¡BT«ò»P¨B¾c¡M´À´«¨p¤H¦çª«¡CºÊº»ªº¨ä¤¤¤@­Ó¥Øªº¡M¬O¬°¹K¨î°½±aª««~¤J¤º»P¬ÛÃöªº´Û­â¨Æ¥ó¡C

¦b¦¹¤§«e¡M¦w¬Ù¡N¨õ¸Ö¬Ù¡N¨F¬Ù»P´µ°ª¨F¬Ùµ¥¦h­Ó¬Ù¥÷¡M³£¤w¥ÑÃg±Ð³æ¦ì²Î¤@¬£µo¥}¥ÇªA¸Ë¡C

¯ÃªâÄõ¬ÙºÊº»·þ¹î¥¬Ã¹µá(Owen Brophy)»¡¡R¡u³oµ´¹ï¥O¨ìºÊº»¡M¹ï¥}¥Ç»P¾­û³£§ó¥[¦w¥þ¡C¡v¡u§Ú­Ì¹L¥h«ÜÀYµh¡M«DªkÃĪ«Âæb¦çªA¤º§¨±a¤J¤º¡M¦çªA±µÁ_³Q¤H³Î¶}¡MÂäJ¬r«~¦AÁ_¦X¡M¹B°Ê¾c©M¨ä¥L¾c¤lªº¾c¹Ô³Q®³¥X¡MµM«á­«·sÂH¦X¡C¡v

¥¬Ã¹µá«ü¥X¡M­É§UµôÁ_ªº¥©¤â¡MªLªLÁ`Á`ª««~´¿³Q°½¹B¤Jº»¡M±q²Ó°w¨ì¤â¾RÆ_°Í¡C

¥L»¡¡M¨º¤Þµo¤@¨Ç¥}¥Ç´Û­â©MŧÀ»°ÝÃD¡M¦]¬°¦³¤H±j·m¶Q­««~µPªº¹B°Ê¾c¡B¦çª«µ¥¡C

¥¬Ã¹µá»¡¡M¥}¥Ç¤´¥i¦bºÊº»ºÖ§QªÀÁʶR¶]¾c¡M¦ý¨ä¥Lª««~²{¦b³£Àò¨ÑÀ³¡M´Ú¶µ¨Ó¦Û¥h¦~¬Ù©²¹wºâ®×¼·³Æªº¤j¬ù10¸U¤¸¡C¬Ù©²§Æ±æ¸Ó¹êÅç­p¹º¡M¥¼¨ÓÂX®i¨ì¥þ¬Ù¨ä¥LºÊº»¡C

´ì¨Ê¥çµ¹ªA¦D¨â¦~¤Î¥H¤WªºÁp¨¹¥}¥Ç¨ÑÀ³ªA¸Ë¡C

¥[®³¤jÃg±Ð¸p§Þ³NªA°È¤Î³]¬I¥DºÞ¯Á­³(Ghislain Sauve)»¡¡M¥þ°ê¨k©Ê¥}¥Ç¡MÀò±o²Î¤@¥}ªA¡M¥]¬A¤û¥J¿Ç¡B²Hºñ¦âT«ò¡B°ª²y­m¡B¤º¦ç¿Ç¡C¬°¼Æ¤£¦hªº¤k¥}¥Ç¡M«h¨S¦³¼Ð·Ç¥}ªA¡C¥L»¡¡MºÊº»¬£µoªA¸Ë¡M¨ó§U¾­û¤À¿ë¥}¥Ç»P¸q¤u¡Nºû­×¤u¤Î³X«È¡CÁp¨¹¥}¥Ç¤]¦Û²£¦h¼Æ¦çª«¡M¨ºÄÝ©óºÊº»´N·~­p¹ºÀô¸`¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºÊº»¨ÑÀ³¥}¥Ç¨îªA¹K°½¹Bª««~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L