©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤j·Å¶T©ö§½Á|¿ì±M®a¹ï½Í¡AÁܽЦhº¸¡]¤¤¡^¤Î³Çªâ¡]¥k¡^°Ñ¥[¡A¥D«ù¤H¬°«eÁp¨¹¤u·~³¡ªø²ö¦Ó¶i¡]James Moore¡^¡]¥ª¡^¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§ù¾|¦h«H·sÁ`²Î¥ß³õÂà·Å©M
¡n¬ü¤U©¡¬F©²®ÆÄò±À¨È¤Ó¦P·ù
¡n¥[¬ü¶T©ö¬°¬ü°ê³Ð900¸U¾¦ì
¡n¯S®Ô´¶±N¤W¥x ¦U°ê¼~«O¦w ´ì¨ÊÃöª`»Ý§_¤j¼W­x¨Æ¶}¤ä
¡n¦h­Û¦h¤j¾Ç©Û¥Íºô¯¸¬y¶q¿E¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¥[¬ü­«½Í¶T¨ó¤Ï§Q¨õ¸Ö
«e¥[¬ü¤j¨Ï½Í¯S®Ô´¶ÀÀ°hNAFTA

¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Äv¿ï®É´¿ªí¥Ü­n¬ü°ê°h¥X¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w(NAFTA)¡A¹ï¦¹¡A«e¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¤Î«e¥[®³¤j¾n¬ü°ê¤j¨Ï¬Q¤é§¡±j½Õ¡A´Nºâ¦b³ÌÃa±¡ªp¤U¡A¯S®Ô´¶¯uªº°h¥XNAFTA¡A¬ü°ê¤]±N»P¥[®³¤j«Ø¥ß·sªºÂùÃä¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¦p¦¹¤@¨Ç«e´Â¬F©²¥¼¸Ñ¨Mªºª§Ä³¨Ò¦p³n¤ìª§Ä³¤]±N¬O½Í§P¤º®e¡A©Î³\¥i¸Ñ¨M³n¤ì¨óij¡Aµ²ªG¤´¥i¯à¹ï¨õ¸Ö¬Ù¦³§Q¡C

¤j·Å¶T©ö§½¬Q¤éÁܽЦhº¸»P³Çªâ¨â¦W«e¥ô¤j¨Ï¶i¦æ±M®a¹ï½Í¡A°w¹ï¯S®Ô´¶¤W¥x«á¥i¯à§I²{Äv¿ï©Ó¿Õ¡A¨Ò¦p°h¥X¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w(NAFTA)¡B°h¥X¡m¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨óij¡n(TPP)µ¥µ¥¡A¥i¯à¼vÅT¤j·Å°Ó¬É¦b¬ü°ê¥«³õ§Q¯qªº°ÝÃD¡A´£¥X±M®a¬Ýªk¡C

«e¥[®³¤j¾n¬ü¤j¨Ï¦hº¸(Gary Doer)«ü¥X¡A¥L¬Û«H§ù¾|¦h¤º»Õ¹ï¯S®Ô´¶¤W¥x«áªº¬D¾Ô¡A±q¿ï«e¦Ü¤µ¤w¶i¦æ¦h¦¸¨F½L±Àºt¡A¦ý¥L´N¤£Ä@¹w´Á§ù¾|¦h¬O§_Ä@·N±µ¨ü­«¶}¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©wªº½Í§P¡C

¦¨¥\°Ó¤H­«µø¬ü°ê§Q¯q

¦hº¸»¡¡A¬ü°ê¦Ü¤µ³Ì¤jªº¥X¤f¥«³õ¤´¬O¥[®³¤j¡A¤@¦~¹ï¥[®³¤jªº¥X¤f¤´¶W¹L¹ï¼ÚÁpªº¥X¤f¡A¦Ó¯S®Ô´¶¤£ºÞ¦p¦ó¡A¥L°©¤lùؤ´¬O¤@¦W¦¨¥\°Ó¤H¡A©Ò¥H­«µø¬ü°êªº°Ó·~§Q¯q¡A¹ï©ó¹³¥[®³¤j¦p¦¹³Ì¤jªº¬ü°ê«È¤á¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ»P¥[®³¤j¥æ´c¡C

¦hº¸ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬ü°ê»P¥[®³¤j¤£¦A³z¹LNAFTA³W½d¶T©ö¡AÁo©ú¦p¯S®Ô´¶¡A¶Õ¥²·|»P¥[®³¤j«Ø¥ßÂùÃä¶T©ö¨ó©w¡A³]ªk»P³Ì¤jªºÅU«È«O«ù¨}¦nÃö«Y¡A³o¤~²Å¦X¯S®Ô´¶§@¬°¦¨¥\°Ó¤H¡A¥B¬°¬ü°ê¤Hª§¨ú¤u§@¾÷·|ªº­ì«h¡C

¦hº¸´£¨ì¡A¬ü°ê¸û¥i¯à¤£¦A°Ñ¥[TPP¡A¦¹®É¦³¥i¯à¼vÅT¤@¨Ç¥[°ê¬Ù¥÷ªº¹A²£«~¥X¤f¨ì¤é¥»ªº§Q¯q¡A¦ý¯S®Ô´¶¬O§_¤@©w¤£°Ñ¥[TPP¡A«h»Ý­nµ¥¨ì¥Lªº¤º»Õ©ó©ú¦~¤@¤ë²Õ¦¨¤§«á¡A±¡¶Õ¤~¯à³vº¥©ú®Ô¡C

¯S®Ô´¶¤ä«ùÂùÃä¶T©ö¨óij

«e¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï³Çªâ(Gordon Giffin)«h»¡¡A¯S®Ô´¶¦bÄv¿ï´Á¶¡«D±`²M·¡ªí¹F¥L¤Ï¹ï¦hÃä¶T©ö¨óij¡A¦ý´N¤ä«ùÂùÃä¶T©ö¨óij¡C¥L²{¦bÁÙµLªk¹w´ú¡A¯S®Ô´¶¬O§_·|°h¥XNAFTA¡A©Î¬O­«·s½Í§P24¦~«e¤wñ¬ùªºNAFTAªº³¡¤À¤£¦X®É©y±ø´Ú¡A¥L»{¬°³£¦³¥i¯à¡C

³Çªâ»¡¡A¦Ü©ó³n¤ìª§Ä³¡A«h»P¥[¤¸¶×²v¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¥L»¡¡A¦pªG¥[¤¸¯à°÷¦^¨ì85¬ü¤¸ªº¤ô¥­¡A«h¬ü°ê°ê¤º´N¤£·|¦³¤H°Q½×³n¤ìª§Ä³¡A¦ý¹³²{¦b¥[¤¸¤U¶^¦Ü¥u¦³74¬ü¥P¡A¾É­P¥[®³¤j³n¤ì¦b¬ü°ê¥«³õ¦û¦³»ù®æÀu¶Õ¡A«Â¯Ù¬ü°ê³n¤ì¼t°Óªº§Q¯q¡A¨Ï¬ü°ê¤º³¡¶}©l¦³¤Ï¹ï¥[®³¤j³n¤ìªºÁn­µ¡C

¥L­Ó¤H»{¬°¡A³n¤ìª§Ä³°ÝÃD¨Ã«DµLªk¸Ñ¨M¡A¤µ«á¥[®³¤j»P¯S®Ô´¶¬F©²©Î¦³¾÷·|¦b½Í§P¥[¬üÂùÃä¶T©ö¨óij®É¡A¤@¨Ö¸Ñ¨M³n¤ìª§Ä³¡C

¦bªoºÞ­p¹º¤è­±¡A¨â¦W«e¤j¨Ï§¡»{¬°¡A¯S®Ô´¶¹ï¿³«ØªoºÞºA«×¤ä«ù¡A¦pªG¥[®³¤j¦b¦U­ÓªoºÞ­p¹º¦³©ú½T¿³«Ø¥ß³õ¡A«h¦³§U©ó¬ü°ê¹Ò¤º±À°Ê¨ä¥LªoºÞ­p¹º¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[¬ü­«½Í¶T¨ó¤Ï§Q¨õ¸Ö
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L