©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨ä¤¤¤@¶¡¡u°â¥X«á¯²¦^¡vªºª«·~¡C¡]Google Map¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥»°ê­º¸m¤H¤h«H¥Îµû¤À°ª
¡n­º4¤ë¬f¤å©ô ¦h¥«§¡»ù¹O54¸U
¡nªÅ®ð¦Ã¬V¦~¥O7700¥[¤H¦­¦º
¡nÅ@¤h³Q±±±þ®`8¯Ï¦Ñ ¤µ´£°ó®Æ»{¤@¯Å¿Ñ±þ
¡n¥d¤j¬ãªv¦hµo©Êµw¤Æ¯g ²Ä3´ÁÁ{þH¸Õ¥Î¯»¨ëÃĪ«
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 °Ó·~¦a²£©ô ¡u°â«á¯²¦^¡v¥æ©ö¼W
§ë¸êªÌ¬Ý¦nª«·~¤É­È¼ç¤O

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦a²£·~¬É¤H¤hµo²{¡Aªñ´Á³sÄò¥X²{¦h¶¡°Ó¥Îª«·~¡u°â¥X«á¯²¦^¡v(sales-leaseback)ªº¥æ©ö¡A»{¬°¤]³\¬O°Ó·~¦a²£¦ô»ù±j«l©Ò­P¡C¦ý¤]¦³°Ó·~¦a²£±M®a»{¬°¡A°Ó·~¦a²£±q¥h¦~°_¡A¦UÃþ«¬¥æ©ö¶q§¡¦³ÅãµÛ¼W¥[¡A¥]¬A¡u°â«á¯²¦^¡vÃþ¥æ©ö¡C

©Ò¿×ªº¡u°â«á¯²¦^¡v¥æ©ö¡A¬O«ü­ì·~¥D±Nª«·~¥X°â«á¡A¦A±N¨ä­«·s¯²¦^¡A°£¤F¤£¦A¹ïª«·~¾Ö¦³©Ò¦³Åv¡A¤´¥i¹³¥X°â«e¨º¼Ë¨Ï¥Îª«·~¶i¦æ¤½¥q©Î©±çEªº·~°È¡C

°Ó·~¦a²£¤½¥qAvison Young¥¿±¾µP¥X°â¦^¯²¨â¶¡ª«·~¡A¤@¶¡¬OGirl Guides of Canada¤½¥qºX¤U¦ì©ó·Å­ôµØ¦è8µó(West 8th Ave.)1476¸¹ªºª«·~¡A¥t¤@¶¡¬°«OÀI¤½¥qWawanesa Mutual Insurance Co.ºX¤U¦ì©ó·Å­ôµØ¦Ê¦Ñ¶×¦èµó(West Broadway)1985¸¹ªºª«·~¡CAvison Young§¡¥H¨ä¾aªñ¦Ê¦Ñ¶×µó(Broadway)ªº§Ö³t¥æ³q½u¬°½æÂI¡C

¥t¤@¦a²£¤½¥q°ª¤O°ê»Ú(Colliers International)¦b°ª¶QªL¥«(Coquitlam)ªº¥»¨º¤ñ/°ª¶QªL±¶¹B¯¸(Burquitlam)ªþªñ¡A¤]¦³¤@¶¡¨T¨®®ÈÀ]Sleepy Lodge Motelªº¡u°â¥X¯²¦^¡v½L¡C

Avison YoungÁ`µôµÜ°ò(John Lecky)¹ï¥»³øºÙ¡A°Ó·~¦a²£¥æ©ö±q¥h¦~¶}©l´N¦³ÅãµÛ¦^¤É¡A¥]¬A¡u°â«á¯²¦^¥æ©ö¡v¡A¦ý¥L»{¬°¼È®É¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸ÓÃþ«¬¥æ©ö¼W¥[´T«×©úÅã°ª©ó¨ä¥LÃþ«¬¡C

µÜ°òÁÙ»¡¡A«Ü¦h¤j«¬¾÷ºc§ë¸ê¤½¥q©M¨p¤H¦a²£§ë¸êªÌÁʶRª«·~«á¦^¯²µ¹­ì«Î¥D¡A¦h¬O¹ïª«·~¤º¶i¦æªº¥Í·N¹BÀç¯Ê¥F¸gÅç©Î¿³½ì¡A¦ý¬Ý¦nª«·~¥»¨­ªº¤É­ÈªÅ¶¡¡C

°ª¤O°ê»Úªº¥«³õ±¡³ø³¡¸g²z´µ¬ì¯S(Curtis Scott)ªí¥Ü¡A¹w­pÀH¥[°ê¤H¤f¦ÑÄ֤ơA·|¦³·U¨Ó·U¦hªº¤p«¬°Ó·~©±¥D¿ï¾Ü¦b°h¥ð«e¡A­p¹º±Nª«·~³¡¤À½æ¥X¡AÀò¨ú§ó¦h¬y°Ê¸êª÷¡A­p¹º°h¥ð¥Í¬¡¡C

°Ó·~Âø»x¡mBusiness in Vancouver¡n«ü¥X¡A°Ó¥Îª«·~¡u°â«á¯²¦^¥æ©ö¡v¼é¬y´¿¦b2007¦~¦Ü2009¦~¶¡¥X²{¹L¡A·í®É¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¦b2007¦~¶}©l°â¥X40¶¡Áp¨¹¬F©²ª«·~¦A¯²¦^¡A¥]¬A¦ì©ó³ß¤h©w¦èµó(West Hasting St.)ªº¥jÂÝ«Ø¿vSinclair Centre¡A¥H¤Î¥¬°Çµó401¸¹(401 Burrard St.)ªº«e§Q¤ó¥S§Ì©ç½æ¦æ(Ritchie Bros. Auctioneers Inc.)¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°Ó·~¦a²£©ô ¡u°â«á¯²¦^¡v¥æ©ö¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L