明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
79歲的倫婆婆(中)自從丈夫離世後,16年來獨力照顧現年56歲的中風女兒(左)。58歲Ling姐(右)昔日也曾獨力照顧中風的丈夫,丈夫雖已離世,她仍繼續義助中風病人及家屬。倫婆婆與Ling姐都希望病人家屬遇到困難時,可勇敢求助。(曾憲宗攝)
放大
 

其他新聞
長者日間護理需求大 8000人平均輪候11月
公僕額外加薪0.5百分點 行會建議 高級公務員團體指仍過低
曾就六四譴責中共 梁未答立場有否變
考評局展「文物」 會考證書人手寫名 職員﹕聘10繕寫員 蘸墨寫足一個月
前秘書長:最深刻96年疑泄試題
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 過來人﹕量力而為 疲乏要求助

【明報專訊】獨自照顧中風病人從來不易,有過來人表示,起初寸步不離照顧患病親人,不敢外出,後來向病人家屬互助組織求助,透過社交活動與同路人互相扶持,才走出困局。她們寄語凡事只能量力而為,心靈疲乏時就要求助。

「好似橡筋 扯得太緊會斷」

58歲的Ling姐,其任職巴士司機的丈夫在2001年突然在家中暈倒,送院後證實中風,督H兩個月。她憶述丈夫中風後猶如孩子,吃飯、洗澡都需要協助,情緒亦很波動,大笑大哭,令她很無助。起初兩人常留在家中,不時會有摩擦。她說,很想盡力照顧,但力不從心,漸漸就「好像橡筋般扯得太緊會斷」。

後來她在醫院遇到病友家屬,並在醫務社工協助下參加病人家屬組織。雖然其丈夫2009年離世,但她至今仍義務支援同路人,協助他們建立社交生活、排解壓力。她亦希望政府加強上門外展服務,協助隱蔽個案。

79歲的倫婆婆亦有照顧中風女兒的經驗,其女兒早年因腦瘤而做腦部手術,於1989年中風,28年來半邊身無法郁動,表達亦有困難。倫婆婆一直照顧女兒,至今女兒已56歲。

婆婆最困難的時間莫過於2001年丈夫離世,剩她一人挑起照顧重擔,轉眼16年過去,她談起女兒經常跌傷仍不住哽咽。她說,起初為照顧女兒,不敢外出,後來知道有病人組織,現時會陪伴女兒到支援中風病人及家屬的慧進會,與其他同路人參與唱歌等活動。

倫婆婆說,多年堅持源於「要盡母親的責任」,初時「攬晒洃W身」,後來明白「只能量力而為,做得幾多得幾多」,鼓勵照顧者要勇敢求助,心靈疲倦時更要尋找支援,「(自己)保重身體,才能照顧到病人」。

 
 
今日相關新聞
八旬翁勒斃中風老伴自首 恩愛夫妻早年喪子 獨力照顧疑不忍病情惡化
疑兇「好好先生」 街坊感慨﹕佢好辛苦好
過來人﹕量力而為 疲乏要求助
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他